Exemples d'utilisation de Deedee en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Salut, Deedee.
Deedee, c'est très bien.
C'est la cousine DeeDee.
Deedee n'a pas tué Erik.
Deedee non ha ucciso Erik.Allons chercher Deedee.
Andiamo a prendere Deedee.
Deedee! Où l'emmenez-vous?
Voici Ken le fiancé de Deedee.
Quello sarebbe Ken. Il ragazzo di Didi.Deedee, je veux te montrer un truc.
Didi, ti voglio mostrare una cosa.Je vous présente sa remplaçante, DeeDee Travis.
Però abbiamo una sostituta!- Dee Dee Travis.Deedee Walden n'a pas tué son mari.
Deedee Walden non ha ucciso suo marito.Sam porte encore les vieilles robes de Deedee.
Sam si mette ancora i vestiti vecchi di Didi.Désolé, Deedee. On fera avec les margaritas.
Mi dispiace Di Di, un margarita mi fara' bene.C'est un marathon de 24 heures sur Bogo et Deedee.
E' una maratona di 24 ore su Bogo e Deedee.Contrairement à Deedee et l'avocat, Richard LeDouche.
Diversamente da Deedee, e dal legale, Richard LeDouche.Mais vous n'avez pastenu compte du mascara de Deedee.
Ma non hai pensato al mascara di Deedee.Les opérations de Deedee et de Jane se sont très bien passées.
Gli interventi di Deedee e Jane sono andati molto bene.Elle est… très occupée par le mariage de DeeDee.
Sì... lei è... molto presa dal matrimonio di Dee Dee.Quand DeeDee était à Houston avant de venir à la fac ici.
Ricordi quando Dee Dee era a Houston prima di trasferirsi improvvisamente.Je viens essayer une robe pour le mariage de DeeDee.
Sono qui per le prove delvestito da damigella per le nozze di Dee Dee.Deedee a dit qu'ils n'avaient qu'une valeur sentimentale.
Deedee mi ha detto che non valevano molto, il loro unico valore era affettivo.Cependant, Bogo se méprend L'aile de Deedee battant comme un acte d'agression.
Comunque, Bogo scambia lo sbattere delle ali di Deedee per un'aggressione.Deedee est prête à te tirer dessus dans le crâne si tu repasses le pas de la porte.
Deedee ti spara in testa se solo ti ripresenti a casa mia.Ma famille est Tony et Jane et Deedee et Cash et… tous les autres là-bas.
La mia famiglia sono Tony e Jane e Deedee e Cash e... tutti gli altri li' fuori.Deedee et Bill sont originaires de Virginie qui aiment des vacances en Floride.
DeeDee e Bill sono nativi della Virginia che amano le vacanze in Florida.Tu as 20 secondes pour prouver que Deedee avait une bonne raison de tuer son mari.
Ascolta, hai venti secondi per provare che Deedee ha avuto un movente per uccidere il marito.Deedee est presque 100 fois plus loin du Soleil que la Terre, et trois fois plus loin que Pluton.
Didi è quasi 100 volte più lontana dal Sole rispetto alla Terra, e tre volte più lontana rispetto a Plutone.Merci d'être venus. Je me sens un peubête de faire toute cette agitation, mais Deedee insiste pour que l'on prenne ça au sérieux.
Grazie ad entrambi per essere venuti, mi sentoun po' sciocco nel causare tutto questo subbuglio, ma Deedee ha voluto prenderla sul serio.Ils ont emmené Deedee et si tu ne dis pas la vérité, je ne la récupérerai peut-être jamais.
Mi hanno preso Deedee, e se tu non dici la verita', non la riavro' mai con me.Vous avez pris l'échantillon de Deedee et l'avez échangé avec le vôtre, sachant que le test serait positif au mercure.
Hai preso il campione di Deedee da me... E l'hai scambiato col tuo, sapendo che sarebbe risultato positivo al mercurio.Connie m'a dit que quand DeeDee était à Houston à la fac l'an dernier elle avait une relation avec une certaine Marilyn.
Connie ha detto... che quando Dee Dee era a Houston l'hanno scorso... all'università ha avuto una relazione con questa ragazza che si chiama Marilyn.
