Exemples d'utilisation de Est très ancienne en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
La méthode de famine est très ancienne.
Il metodo di inedia è molto vecchio.La rue est très ancienne et remonte à l'époque romaine.
L'histoire de l'église est très ancienne.
Cette coutume est très ancienne, remontant à des rituels païens.
Questa tradizione è molto vecchia e risale ai rituali pagani.L'utilisation de manger un dessert est très ancienne.
L'uso di mangiare un dessert è molto vecchio.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
anciens états
ancien joueur
ancienne union
ancien système
ancienne maison
ancien premier ministre
ancien directeur
ancien palais
ancien secrétaire
ancien élève
Plus
Cette maison est très ancienne. Ca a dû coûter une fortune.
Questa casa sembra molto vecchia, le è dovuta costare una fortuna.L'origine de cette jolie commune de Ténériffe est très ancienne.
L'origine di questa graziosa cittadina in Tenerife è molto antica.Cette pratique est très ancienne et elle est fondée dans la Sacrée écriture.
Questa pratica è molto antica ed Et la mémoire de votre peuple est très ancienne et précieuse.
E la memoria del vostro popolo è molto antica e preziosa.La mise en scène de Wouter et Itamar est très moderne,et la musique est très ancienne.
La regia di Wouter e Itamar Cette institution patriarcale est très ancienne dans l'Église.
Quest'istituzione patriarcale è ben antica nella Chiesa.Préhistoire La présence humaine sur le territoire communal est très ancienne.
Le tracce di presenza umana nel territorio priolese sono molto antiche.Une partie de notre documentation est très ancienne et une partie en piteux état.
Alcuni dei nostri documenti sono molto vecchi e altri La présence humaine à l'emplacement de Montélimar est très ancienne.
La presenza umana nell'insediamento di Montélimar è molto antica.L'histoire du village de Capoliveri est très ancienne et remonte à l'époque étrusque-romaine.
Le origini di Carbognano sono molto antiche e sembrano risalire ad epoca Etrusca e Romana.Cette est une plante racine bien utilisé quia de nombreuses propriétés et est très ancienne.
Si tratta di una pianta radice benutilizzati che ha Cette maladie est très ancienne et nos ancêtres ne savaient pas comment la traiter, pas maintenant.
Questo disturbo è molto antico e i nostri antenati non sapevano come trattarlo, non ora.La synchronisation,qui fait partie de ce mécanisme de l'empathie est très ancienne dans le règne animal.
Quindi la sincronizzazione, che fa parte del meccanismo dell'empatia, è molto antica nel mondo animale.Ce symbole dont l'origine est très ancienne, représente l'univers dans ses différentes manifestations.
Questo simbolo, la cui origine è molto antica, rappresenta l'universo nelle sue diverse manifestazioni.Classic Block puzzle Tetris jeu est le roi de tous les jeux de puzzle parce queson histoire est très ancienne.
Classic Block Puzzle gioco Tetris L'histoire de la Mortadelle est très ancienne et l'origine du nom est encore en discussion;
La storia della Mortadella è molto antica ed Pour savoir si le tapis est très ancienne, vous pouvez prendre une loupe et regardez attentivement une part liée noeuds.
Per dire se il tappeto è molto vecchio si può prendere una lente d'ingrandimento e con attenzione i nodi sembrano un mano legata.L'implantation de la vigne à Cressier est très ancienne et remonte très probablement à l'époque romaine.
L'impianto della vigna a Cressier è molto antico e risale L'histoire de Haidian est très ancienne et le district est doté de paysages à couper le souffle et d'un patrimoine culturel précieux.
La storia di Haidian è molto antica, il distretto L'origine du calendrier sexagésimal est très ancienne, puisqu'il apparaît dès les Shang sur les écrits oraculaires où il note les jours.
L'origine del Ganzhi è molto antica, infatti ha fatto la sua comparsa sugli scritti oracolari dove si notavano i giorni dell'epoca della dinastia Shang.Un autre fromage qui est très ancienne est gryéreosten, qui a commencé à produire en 1100- siècle.
Un altro formaggio che è molto vecchio L'utilisation des sels de bains est très ancienne, les grecs s'en servaient à des fins thérapeutiques dès le Ve siècle avant J-C.
L'uso dei sali da bagno à ̈ molto antico, i greci li utilizzavano a fini terapeutici dal V secolo aC.La profession d'avocat est très ancienne et le danger de celle-ci est que les avocats manipulent de grandes sommes.
La professione di avvocato è molto antica e il pericolo di questa professione 
