Que Veut Dire ET REFUSER en Italien - Traduction En Italien

• e rifiutare
• e negare
• e respingere
• e rifiutarsi
• e rifiutarci
• e nega

Exemples d'utilisation de Et refuser en Français et leurs traductions en Italien

Autoriser la navigation et Refuser la navigation.
Permetti la navigazione e Rifiuta la navigazione.

Non, et refuser les politiciens qui font l'objet d'une enquête pour crime.
No, e non ammettere i politici sotto inchiesta per un reato.

En…, hé, tu ne peux pas officier et refuser en même temps.
In... priv... Ehi! Non puoi officiare e opporti allo stesso tempo.

Et refuser aux gens ce qu'ils veulent n'a pas vraiment marché jusqu'ici, non?
E privare la gente di ciò che vuole non ha funzionato sino ad ora, non è vero?

Est-ce votre présentations Power Point endommagé et refuser d'ouvrir?
E'le presentazioni in Power Point danneggiato e negare ad aprire?

Il est clairement handi-capable et refuser de l'engager serait une discrimination.
E' chiaramente handicappato e rifiutarsi di assumerlo puo' essere visto come discriminazione.

On avait besoin de colère pour libérer nos vies et refuser la mort.
Avevamo bisogno della rabbia per liberare le nostre vite e rifiutarci di darla vinta alla morte.

Toutefois, ces fichiers peuvent se corrompre et refuser l'accès à son contenu à plusieurs reprises.
Tuttavia questi file potrebbero ottenere corrotto e negare l'accesso al suo contenuto molte volte.

Et refuser de descendre encore parmi ces serviteurs et de partager leurs travaux et honneurs.
E si rifiutano di scendere di nuovo tra quei servi e condividere le loro fatiche e onori.

Donnez-moi une chance de donner l'autorisation et refuser son consentement.
Dammi una possibilità per dare l'autorizzazione e negare il consenso.

PUIG est autorisé à décliner et refuser unilatéralement toute image considérée comme raciste, sexiste, violente ou inappropriée.
PUIG sarà autorizzata a negare e rifiutare qualsiasi immagine che sia considerata unilateralmente razzista, sessista, violenta o inadeguata in generale.

La Pologne, bien entendu, devrait montrer l'exemple et refuser le gaz russe.
La Polonia, ovviamente, dovrebbe dare l'esempio ad altri e rifiutarlo.

La mémoire reste la santé du monde, et refuser les leçons de l'histoire en la niant, c'est risquer d'être condamné à la revivre.
La memoria resta la salvezza del mondo, e rifiutarsi di trarre insegnamento dalla storia negandone gli eventi significa correre il rischio di essere condannati a riviverli.

Les chercheurs ont continué Ã tromper les participants et refuser les soins pendant 40 ans.
I ricercatori hanno continuato a ingannare i partecipanti e negare loro la cura per 40 anni.

Utilisez les boutons Autoriser et Refuser pour ajouter des restrictions à la liste et le bouton Supprimer pour supprimer une entrée sélectionnée de la liste Restrictions d'adresse IPv4.
Utilizzare i pulsanti Consenti e Nega per aggiungere restrizioni all'elenco e il pulsante Elimina per eliminare una voce selezionata dall'elenco Restrizioni indirizzi IPv4.

Quatre principales distinctions entre tarifé et refuser crise de la quarantaine.
Quattro distinzioni chiave tra a pagamento e negare crisi di mezza età.

Le langage hypocrite ne fait pas avancer le choix entre oui et non, mais il prétend affirmer en même temps et refuser.
Il linguaggio dell'ipocrita non avanza una possibilità di scelta tra il sì e il no, ma pretende di affermare e negare simultaneamente.

Comment puis-je rester ici, à chercher le bonheur, et refuser à deux autres une chance d'avoir le leur?
Come potrei starmene qui a cercare la mia felicita' e negarla ad altre due persone?

Une autorité judiciaire peut estimer un tel argument lié à la détention convaincant dans un cas donné et refuser la remise.
L'autorità giudiziaria in casi particolari può considerare l'argomentazione relativa alla detenzione convincente e negare la consegna.

Le temps viendra où nous devrons tenir tête et refuser et je sais que pour moi, c'est maintenant.
Arriverà il giorno in cui dovremo farci valere e dire di no, e so che per quanto mi riguarda, quel giorno è oggi.

Avec E-transactions, vous avez accès à un back-office dédié et sécurisé pour surveiller en permanence les transactions, reporter un paiement entrant et refuser un paiement.
Con E-transactions hai accesso a un back office dedicato e sicuro per monitorare costantemente le transazioni, posticipare un pagamento in entrata e rifiutare un pagamento.

Partout à travers le pays, des voix se sont élevées pour dénoncer l'effort de guerre et refuser l'enrôlement obligatoire, tout particulièrement au sein du mouvement ouvrier.
In tutto il paese, sono state sollevate voci che denunciano lo sforzo bellico e rifiutano l'arruolamento obbligatorio, soprattutto all'interno del movimento operaio.

Pour cela, elle doit améliorer son modèle, mettre en place une harmonisation sociale tirée vers le haut, stopper le démantèlement des services publics et refuser une Europe marchande.
Per tale ragione deve migliorare il proprio modello, mettere in opera un'armonizzazione sociale rivolta verso l'alto, arrestare lo smantellamento dei servizi pubblici e respingere un'Europa mercantile.

Le Transporteur se réserve le droit d'annuler la réservation et refuser l'embarquement aux Passagers ne respectant pas les exigences indiqués précédemment concernant les bagages à main.
Il Vettore si riserva il diritto di cancellare la prenotazione e negare l'imbarco ai Passeggeri che non rispettino i requisiti del bagaglio a mano indicati in precedenza.

On ne peut pas, à la fois, demander des nouveaux programmes européens, dénoncer le recours aux bureaux d'assistance technique et refuser une augmentation des ressources humaines.
Non si possono chiedere nuovi programmi europei, denunciare il ricorso ad uffici di assistenza tecnica e opporsi ad un aumento delle risorse umane.

Et admettre que je suis différent et refuser de prétendre ce que je ne suis pas m'a coûté une carrière où je jouais ce que je n'étais pas, ce qui est assez dingue, quand on y pense.
E ammettere che sono diverso e rifiutare di fingere di essere qualcuno che non sono, può costarmi una carriera costruita sul fingere di essere ciò che non sono, il che è un po' folle, se ci pensate.

En attendant, nous devons continuer à appliquer les méthodes et procédures existantes, et refuser tout budget rectificatif ou virement qui ne soit lié à des motifs impérieux.
Nel frattempo dobbiamo continuare ad applicare i metodi e le procedure esistenti e respingere qualsiasi bilancio rettificativo o storno che non richieda urgenza.

En tant qu'utilisateur, vous avez la possibilité d'exercer votre droit de bloquer, supprimer et refuser l'utilisation de cookies à tout moment en modifiant les paramètres de votre navigateur, par exemple:.
Come utente, hai la possibilità di esercitare il tuo diritto di bloccare, eliminare e rifiutare l'uso dei cookie, in qualsiasi momento, modificando le opzioni del browser; per esempio:.

Cependant, ce rejet est le résultat du sentiment, partagé par de nombreux citoyens, que leur voix n'est pas entendue en Europe, et refuser au Parlement un rôle de codécision sur des questions aussi importantes n'aide pas, évidemment.
Tuttavia, il rifiuto è dovuto all'impressione di molti cittadini che le loro voci non siano ascoltate in Europa, e negare al Parlamento un ruolo di codecisione in decisioni di tale importanza ovviamente non aiuta.

Comment utiliser "et refuser" dans une phrase

Qui sommes-nous pour juger et refuser ces personnes.

Elles peuvent être oxydées et refuser le dévissage.

Se boucher les oreilles et refuser les avances.

Et refuser tous les rôles qu'on lui présentait.

peut accorder des exeats et refuser les ineats.

Nous devons réagir et refuser cette politique raciste.

transporteur, poste) et refuser la réception des produits.

Soyons nombreux pour dénoncer l'horreur et refuser l'inadmissible.

La vous pouvez accepter et refuser ici lol.

Et refuser de l’accorder, c’est une faute aussi.