Exemples d'utilisation de Exceptionnellement forte en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Exceptionnellement forte?
Elle doit être exceptionnellement forte.
Deve essere eccezionalmente forte.Colles à l'eau résistant, souple,durable et compositions exceptionnellement forte.
Adesivi ad acqua-resistente, flessibile,durevole e composizioni eccezionalmente forte.Je pense que tu es une femme exceptionnellement forte et charismatique, parce que… Il en faut un pour en connaitre un.
Credo che tu sia una donna... estremamente forte, un vero modello di comportamento, e lo so perché... ce ne vuole una per riconoscerne un'altra.Habituellement, je peux surmonter l'opposition,mais votre volonté est exceptionnellement forte.
Di solito riesco a superare l'opposizione mala tua volontà è eccezionalmente forte.Combinations with other parts of speech
C'est un verre exceptionnellement forte utilisée par tous les horlogers designer et une véritable réplique revendeurs suisses et japonais.
Si tratta di un vetro eccezionalmente forte usata da tutti i designer orologiai e genuina concessionari replica svizzera e giapponese.La mort a étécausée par strangulation par une personne exceptionnellement forte.
Sappiamo che la causa del decesso e' lo strangolamento,compiuto da una persona eccezionalmente forte.Trenbolone a un goût de liaison exceptionnellement forte pour le récepteur des androgènes ainsi, dépassant également celle de la testostérone.
Trenbolone ha un eccezionalmente forte affinità di legame per il recettore degli androgeni e, superando anche quella del testosterone.(product tekst/content) Ce bouclier patron de ronde est entièrement fait main battu etest exceptionnellement forte.
(product tekst/content) Questo round capo scudo è completamente battuto mano edè eccezionalmente forte.Trenbolone a un goût de liaison exceptionnellement forte pour le récepteur des androgènes ainsi, dépassant même celle de la testostérone.
Trenbolone ha un eccezionalmente forte predilezione vincolante per il recettore degli androgeni anche, anche superiore a quella del testosterone.Couche de glaçure de brouillard non-blancs gardé la taille des bulles sont clairement visibles,tel émail capacité exceptionnellement forte pour protéger la bulle.
Strato sotto la coperta di nebbia non-bianco mantenuto la dimensione delle bolle sono chiaramente visibili,smalto tale capacità eccezionalmente forte per proteggere la bolla.Trenbolone a une affinité de liaison exceptionnellement forte pour le récepteur des androgènes trop, même aller au-delà celle de la testostérone.
Trenbolone ha una predilezione legame incredibilmente solido per il recettore degli androgeni troppo, superando anche quella del testosterone.Le baccalauréat ès sciences en administration des affaires est pour les étudiants avec un très grandintérêt dans les affaires qui veulent exceptionnellement forte préparation dans ce domaine.
Il Corso di laurea in Business Administration è per gli studenti con un forte interesse nelmondo degli affari che vogliono eccezionalmente solida preparazione in questo campo.Trenbolone a un goût de liaison exceptionnellement forte pour le récepteur des androgènes ainsi, dépassant également celle de la testostérone.
Trenbolone ha una affinità di legame incredibilmente solido per il recettore degli androgeni troppo, anche andando oltre quella del testosterone.Il y en aura en fait en moyenne 150,ce qu'Armstrong attribue à l'implication exceptionnellement forte des personnes ayant travaillé sur le projet.
Le anomalie risulteranno in media 150;Armstrong attribuisce ciò al coinvolgimento eccezionalmente forte delle persone che hanno lavorato sul progetto.Trenbolone a un goût de liaison exceptionnellement forte pour le récepteur des androgènes ainsi, dépassant également celle de la testostérone.
Trenbolone ha una affinità di legame estremamente solido per il recettore degli androgeni, così, anche andando al di là di quella del testosterone.Contrairement à la création de formes irrégulières est possible que dans certains cas, de créer des crop circles était là, parfois en cours de foudresans doute très exceptionnellement forte.
In contrasto con la creazione di forme irregolari è possibile che in alcuni casi di creazione di cerchi nel grano era lì a volte in corsoprobabilmente fulmini davvero eccezionalmente forte.Le sexe dans les toilettesrapide donne une version exceptionnellement forte d'endorphines dans le sang!
Sesso veloce nella toilettedГ un comunicato insolitamente forte di endorfine nel sangue!Après trente années de croissance exceptionnellement forte au sortir- ou du fait- de la Seconde Guerre mondiale, la conjoncture s'est retournée dans les économies capitalistes au mitant des années 1970.
Dopo trent'anni di crescita eccezionalmente forte sulla scia di- o a causa di- la seconda guerra mondiale, l'economia si ribaltò nelle economie capitaliste alla fine degli anni 1970.Le Conseil des gouverneurs anticipe une croissance économique modérée dans la zone euro en 2010 mais le profil de croissance pourra se révélerirrégulier dans un contexte d'incertitude exceptionnellement forte.
Secondo il Consiglio direttivo, per l' anno in corso si prospetta un ritmo di crescita moderato nell' area, ma le dinamiche potrebbero risultare discontinue afronte di un' incertezza insolitamente elevata.Trenbolone a une affinité de liaison exceptionnellement forte pour le récepteur des androgènes aussi, également aller au-delà celle de la testostérone.
Trenbolone ha una predilezione legame incredibilmente solido per il recettore degli androgeni troppo, anche superiore a quella del testosterone.À plus long terme, le Conseil des gouverneurs s'attend à ce que l'économie de la zone euro progresse à un rythme modéré, dans un contexte de tensions persistantes sur certains compartiments desmarchés financiers et d'incertitude exceptionnellement forte.
Per il futuro, secondo il Consiglio direttivo si prospetta un ritmo di crescita moderato nell' area dell' euro, a fronte di perduranti tensioni in alcuni segmenti dei mercati finanziari edi un livello insolitamente elevato di incertezza.En 2009, le PIB s'est contracté de8,2% en raison d'une baisse exceptionnellement forte des exportations(moins 20% en volume) et des effets du manque de confiance sur les investissements.
Nel 2009 il PIL ha subito unacontrazione dell'8,2% dovuta a una flessione eccezionalmente marcata del volume delle esportazioni(crollato del 20%) e ai relativi risvolti negativi sulla fiducia degli investitori.Le projet de budget préliminaire de l'agence table sur des effectifs de 95 personnes au total pour l'exercice 1, évoluant vers une moyenne de 200 personnes pour les autres exercices(annexe 4), à l'exception de l'exercice 1115marqué par une charge de travail exceptionnellement forte.
Il progetto di bilancio preliminare dell'agenzia prevede un organico totale di 95 persone per l'esercizio 1 e una media di 200 persone per gli altri esercizi(allegato 4), ad eccezione dell'esercizio 1115 per il quale è previstoun carico di lavoro eccezionalmente elevato.Montre Cartier Tank Solo semble exceptionnellement forte et unique en son genre, le style arrondi supplémentaire, couronne de sculpture circulaire, incrusté de gemmes bleues, bleu pointeur en forme d'épée en acier.
Orologio Cartier Tank Solo appare eccezionalmente forte e unico nel suo genere, stile arrotondato aggiuntivo, circolare intaglio corona, intarsiato con gemme blu, puntatore a forma di spada d'acciaio blu.Cela inclura la possibilit de dployer des quipes dappui en matire dasile partir dune rserve dexperts compose dun minimum de 500 experts des États membres et dexperts dtachs par lagence, ainsi que la capacit dapporter une assistance oprationnelle et technique dans les cas o un État membre est soumis une pressiondisproportionne sollicitant de manire exceptionnellement forte et urgente son systme dasile ou daccueil.
Ci sar la possibilit di inviare squadre di sostegno per lasilo da una riserva di esperti composta da un minimo di 500 esperti degli Stati membri e da esperti distaccati dallagenzia, nonch la capacit di fornire assistenza tecnica e operativa nei casi in cui uno Stato membro sia sottoposto a una pressione sproporzionata cheimplichi un onere eccezionalmente pesante e urgente a carico dei suoi sistemi di asilo o di accoglienza.Projections relatives à la croissance duPIB en volume Après la croissance exceptionnellement forte du PIB en volume de la zone euro observée en 2006, la première estimation d'Eurostat relative au quatrième trimestre de l'année indiquant une progression de 0,9% en rythme trimestriel, le PIB devrait croître au cours de l'horizon de projection à des taux trimestriels d'environ 0,6.
Proiezioni sulla crescita del PIL Dopo la crescita eccezionalmente elevata del PIL dell' area dell' euro nel 2006, pari allo 0,9 per cento sul periodo precedente secondo la prima stima dell' Eurostat per il quarto trimestre dell' anno, il tasso di incremento trimestrale del prodotto dovrebbe portarsi a circa lo 0,6 per cento nell' orizzonte considerato.Si les régimes d'asile et d'accueil d'un État membre sont soumis à des pressions disproportionnées,qui les sollicitent de manière exceptionnellement forte et urgente, l'Agence de l'Union européenne pour l'asile devrait aider cet État membre, sur demande ou de sa propre initiative, au moyen d'un ensemble complet de mesures, parmi lesquelles le déploiement d'experts de la réserve d'intervention«asile».
Nei casi in cui i sistemi di asilo e di accoglienza di uno Stato membro siano sottopostia una pressione sproporzionata che implichi, per essi, oneri eccezionalmente pesanti e urgenti, l'Agenzia dell'Unione europea per l'asilo dovrebbe assistere tale Stato membro su richiesta di questo o di propria iniziativa attuando un'ampia serie di misure fra cui l'invio di esperti del gruppo di intervento in materia di asilo.Ce type est exceptionnellement fort et sert à des fins multiples.
Questo tipo è eccezionalmente forte e ha molteplici scopi.Dans cette catégorie, vous ronflez souvent,mais pas exceptionnellement fort.
In questo grado, si russa spesso,ma non eccezionalmente forte.
