Exemples d'utilisation de Exhumer en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Exhumer le corps.
On peut exhumer le corps?
Possiamo esumare il corpo?Exhumer son corps?
Riesumare il suo corpo?Nous voulons exhumer le corps.
Vogliamo esumare il corpo.Exhumer des corps et essayer de sauver des vies humaines?
Riesumare corpi, e cercare di salvare vite umane?
Nous voudrions exhumer le corps.
Vorremmo esumare il cadavere.J'ai besoin de votre autorisation pour l'exhumer.
Mi serve La police vient d'exhumer un corps.
La polizia sta riesumando il corpo.J'ai fais exhumer le corps de l'inspecteur Lau.
Ho fatto riesumare il cadavere del Detective Lau.Oui. Nous avons fait exhumer le chien.
Si', abbiamo fatto esumare il cane.Exhumer cette chèvre a sauvé le groupe de l'aspirant Danvers.
Esumare quella capra ha salvato l'allievo danver.On pourrait faire exhumer les corps.
Forse possiamo riuscire a far esumare i corpi.Il faut exhumer le corps de Margaret Hollins et celui de Todd Miller.
Voglio riesumare i corpi di Margaret Hollins e Todd Miller.On pourrait avoir besoin d'exhumer un corps.
Potremmo aver bisogno di riesumare un corpo.Nous voulons exhumer le corps de Mademoiselle Stangard.
Chiediamo di riesumare il corpo della signorina Stangard.Nous devons les empêcher d'exhumer le corps.
Dobbiamo fermarli. Non possono esumare il cadavere.On ne peut pas exhumer tout le monde, ça prendrait des semaines!
Non possiamo disseppellirli tutti... ci vorranno settimane!Je sais que c'est fou, mais je veux exhumer son cercueil.
Lo so che e' pazzesco.- Ma voglio riesumare la bara.Veille à l'exhumer, que ce cadavre serve nos objectifs.
E tu lo riesumerai... e userai il cadavere per il tuo scopo.Demandez au gouverneur Maturin le droit d'exhumer le corps.
Chieda al governatore il permesso di esumare il cadavere.On a fait exhumer le corps. Ce n'était pas lui.
Abbiamo fatto riesumare il corpo da Parigi e abbiamo scoperto che non era lui.J'essaierai de joindre Lori pour obtenir le droit d'exhumer.
Provero' a chiamare Lori e ad avere il permesso per la riesumazione.Je veux l'autorisation d'exhumer le corps de John Scott.
Voglio l'autorizzazione per riesumare il corpo di John Scott.On ne peut exhumer le corps de Trisha Seward pour correspondre les types de blessures, donc je vais vouloir parler au gosse.
Ovviamente non possiamo riesumare il corpo di Trisha Seward per fare un confronto... quindi voglio parlare con il bambino.Nous avons eu l'autorisation d'exhumer le corps de Mlle Cropsey.
Abbiamo ottenuto l'autorizzazione per riesumare il corpo della signora Cropsey.J'ai même fait exhumer ton corps, il y a deux mois, car j'étais convaincu que tu étais vivante.
Cavolo, ho anche fatto... riesumare la tua salma perche' ero convinto... che fossi... che fossi ancora viva.Mais nous devrons exhumer le corps de M. Arrieta pour être sûrs.
Ma dovremo riesumare il corpo del signor Arrieta per esserne certi.Nous pourrions exhumer le corps du Dr Flower et pratiquer une autopsie.
Potremmo riesumare il cadavere del dottor Flower ed effettuare un'autopsia.Maintenant, puis-je exhumer le corps de Rowan Morrison?
Adesso, signore, devo chiederle il permesso di esumare il corpo P-Peut-être que vous devriez exhumer les corps de quelques uns de ces patients et regarder si.
Forse dovreste riesumare i cadaveri di alcuni di questi pazienti e vedere se.
