Exemples d'utilisation de Exprès en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je sais que tu n'as pas fait exprès.
T'as fait exprès de mal répondre?
Ils ont étéprogrammés comme ça exprès.
Sono stati volutamente programmati in questa maniera?C'est pas exprès mais ils le font tout de même.
Magari non intenzionalmente, ma lo fanno.Tu nous tiens à distance exprès, Joseph et moi?
Tieni intenzionalmente me e Joseph a distanza?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
J'ai caché mon père à ma mère exprès.
Ho tenuto mia madre all'oscuro di mio padre volutamente.Help vos agents exprès l'embarquant.
Service de laverie et blanchisserie exprès(*).
Aidez vos agents exprès l'embarquant.
Aiuti i vostri agenti precisi che lo spediscono fuori.Je les ai emportées, maisje ne les ai pas mises exprès.
Le ho portate,ma non le ho messe di proposito.J'ai reçu l'ordre exprès d'éviter tout risque inutile.
Ho ricevuto ordini precisi di evitare ogni rischio inutile.C'est Girlie qui afait sortir Follette. Exprès.
Girlie potrebbe averfatto scappare Bonkerz... intenzionalmente.Je ne dis pas que tu ferais exprès une telle chose.
Non sto dicendo che faresti intenzionalmente una cosa del genere.C'est la première fois que je fais quelquechose comme ça exprès.
Era la prima volta chefacevo una cosa del genere di proposito.Sont en train de transformer exprès ces tarés en loups garous.
Volutamente trasformato queste persone in lupi mannari.Discount pour freeyarn étiquette métallique intérieurdécor uk alibaba exprès.
Sconto per freeyarn interni metallo tagarredamento uk alibaba express.Vous l'avez laissé voir la photo exprès, n'est-ce pas?
Gli hai fatto vedere la foto di proposito, vero?Peut-être pas exprès, mais nous savons que vous avez des crises de colère.
Magari non intenzionalmente, ma sappiamo che ha problemi a gestire la rabbia.Échantillon ou petit ordre de sentier: par exprès est environ 3-7days.
Ordine del campione o della traccia piccola: da Express è di circa 3-7 giorni.Ces données ne seront pastransmises à des tiers sans votre consentement exprès.
On ne dit pas que tu le fais exprès, mais inconsciemment, peut-être.
Non stiamo dicendo che tu lo faccia di proposito, ma magari inconsciamente.Service de blanchisserie et repassage(possibilité de service exprès)(*).
Servizio di lavanderia,tintoria e stiratura(possibilità di Servizio express)(*).Expédition Voie aérienne exprès avec 4-7days ou navire d'ici 25-45 jours.
Service de blanchisserie et repassage(possibilité de service exprès)(*).
Servizio di lavanderia,tintoreria e stiratura(possibilità di servizio express)(*).Enveloppes de expédition postales exprès de bulle de l'enveloppe PPB de bulle.
Buste di spedizione postali precise della bolla della busta PPB della bolla.OOCL prendra le navire dans le service du commerceintra-Asie Moyen-Orient Asie exprès.
OOCL impiegherà la nave nel servizio intra-asiaticoMiddle East Asia Express.En l'absence de choix exprès, vous serez soumis au droit matrimonial suisse.
In assenza di una scelta esplicita, si applicherà automaticamente la legge matrimoniale svizzera.Si vous avez besoin de votre élément envoyé exprès nous avons livraison express disponible.
Se avete bisogno il vostro articolo inviato express abbiamo spedizione express disponibili.Vous sabotez exprès toute relation, en repoussant celles qui vous font ressentir des émotions.
Sabotare intenzionalmente ogni relazione, respingendo chiunque le faccia provare qualcosa.Travail avec toutes les versions des perspectives exprès et perspectives de Microsoft Office.
