Exemples d'utilisation de Five points en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tous de Five Points.
Tutti di Five Points.Five points est mon quartier.
Five Points e' il mio quartiere.Le vieux gang Five Points.
La vecchia banda di Five Points.Five Points serait donc notre lien.
Allora forse il Five Points e' la nostra connessione.C'était ça, les Five Points.
Le cose andavano così ai Five Points.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
points négatifs
points essentiels
point très important
le dernier pointle point central
un excellent pointle seul pointles différents pointsles autres pointspoint fondamental
Plus
Il a grandi à Five Points mais il dit à tout le monde qu'il est né à Forest Hills.
Viene da Five Points, ma dice a tutti che è nato a Forest Hills.Mon dieu. C'était mon camarade de cellule à five points.
Oddio, era in cella con me a Five Points.C'est le seul moyen d'obliger Five Points à livrer ses secrets.
E' l'unico modo per costringere Five Points a rivelare i suoi segreti.Pour une petit fille, tout est mieux que Five Points.
Per una ragazzina qualsiasi posto e' meglio di Five Points.Nous avons quitté Five Points pour que tu n'aies plus peur d'aller dehors.
Abbiamo lasciato Five Points perche' cosi' non avresti piu' avuto paura di uscire.Je suis prêt àmettre ma vie en jeu pour Five points.
Sono disposto a mettere lamia vita in gioco... per Five Points.Abin Cooper et la Five Points Trinity Church… se trouvent juste derrière chez nous, ou presque.
Abin Cooper e la chiesa Trinita' dei 5 punti sono proprio di questi parti.Yeah, je comprends tu es sur le coup d'un gars qui, euh,s'est évadé de Five Points.
Sì, mi hanno detto che vi è stato assegnato un tizio che, uh,è evaso da Five Points.Je veux acheter Five Points, de Chatham jusqu'à Cala et Elm, les vingt pâtés de maison, y compris Paradise Square.
Voglio comprare Five Points, da Chatham a Canal a Elm, tutti i 20 isolati, inclusa Paradise Square.Quelques jours avant qu'il ne meure il m'avait informé quevous comptiez acheter tout les terrains dans le quartier de Five Points.
Mi ha informato cheintendete acquistare tutta l'area di Five Points.A Five Points, la seule opportunité pour une recherche ininterrompue est l'aube, ce qui m'amène à ce propos.
A Five Points l'unica opportunita' per fare delle ricerche ininterrotte e' l'alba, il che mi porta allo scopo.Déposé ma grand-mère à l'aéroport. En revenant,les types de Five Points ont bloqué l'accès à Lenox Hill.
A lasciare mia nonna all'aeroporto, e, al ritorno,i tizi dei 5 Punti hanno bloccato la Lennox Hill.En avril dernier quelqu'un à Five Points… a rapporté qu'il y avait eu un guet-apens sur la propriété de l'église.
Lo scorso aprile qualcuno al Five Points ha segnalato un ordigno esplosivo sulla proprieta' della chiesa.Si c'est l'idée que vous vous faites d'un bon coin,prévoyez une journée à Little Five Points à Atlanta.
Se questa è la tua idea di un posto divertente,organizza di trascorrere una giornata a Little Five Points di Atlanta.Le Général Donovan insiste pour que la reine de Five Points reste au sommet de son trône et loin de la potence.
Il generale Donovan esige... che la regina di Five Points... rimanga seduta sul suo trono. E lontana dalla forca.Donc soit vous rentrez chez vous, soit vous allez dans unbordel, ou vous dormez dans la rue, comme n'importe quel habitant normal de Five Points.
Quindi andate a casa, o in un bordello,o dormite per strada come un qualsiasi abitante di Five Points.Five Points est une census-designated place américaine située dans le comté de Hoke dans l'État de Caroline du Nord.
Five Points è un census-designated place(CDP) degli Stati Uniti d'America, situato nello stato della Carolina del Nord, nella contea di Hoke.Je sais que la différence estfrappante par rapport à la vie dans la plantation, mais, Five Points a ses charmes aussi.
So che qui e' notevolmentediverso dalla vita nella piantagione, ma... anche Five Points ha il suo fascino.Le Five Points Gang était une organisation criminelle du XIXe siècle basée sur le Sixth Ward dans le Lower East Side à New York.
La Five Points Gang era un'organizzazione criminale del XIX secolo con sede nella zona di New York detta The Je ne sais pas ou je suissupposée etre ou ce que me vie est supposée être, mais ça… ce Five Points, c'est à vous, pas à moi.
Non so dove... dovrei andare ocosa dovrei fare della mia vita, ma questa... questa Five Points... e' la tua citta', non e' mia.Sans sa présence à Five points, il y aura un vide énorme et je peux partager mon temps à soigner les malades entre Carmansville et New York.
Senza la sua presenza a Five Points ci sara' un vuoto immenso. E posso dividere il mio tempo tra curare i malati a Carmansville e in citta.Et cette satanée guerre qui détruit notre nation nous dépasse, vous,moi et une poignée d'habitants des taudis de Five Points.
E questa dannata guerra che sta facendo a pezzi il paese e' piu' grande di te... di me... odi un pugno di sbandati di Five Points.Qui qu'il soit, il y a vraiment,une manière de mourir propre à Five Points, dans le caniveau, avec un chien sauvage qui te bouffe les couilles.
Chiunque sia... c'e' unmodo di morire tipico a Five Points... Nel sudiciume, con un cane randagio che ti mangia le palle.Cependant la chose qui me préoccupe le plus c'est de pensée àAnnie seule dans le quartier de Five Points dans ce sombre environnement duquel nous essayons de l'arracher.
La cosa che piu' mi preoccupa, pero',e' il pensiero di Annie da sola per Five Points. Proprio l'ambiente da cui sto cercando di toglierla.J'ai écrit un tract qui identifie toutes lessources d'eau à l'intérieur de Five Points avec des risques de contamination, ainsi que des recommandations pour l'avenir.
Ho redatto uno studio...che individua le sorgenti d'acqua di Five Points a rischio contaminazione, insieme alle raccomandazioni per il futuro.
