Exemples d'utilisation de Five points en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Les Five Points.
Comment trouvez-vous Five Points?
Wie gefällt Ihnen Five Points?Five points est mon quartier.
Five Points ist meine Gegend.Ahh, les Five Points!
Ah, die Five Points.Une nouvelle atrocité aux Five Points.
Gräueltat in den Five Points.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les principaux pointspoints de contact nationaux
le dernier pointun point important
différents points de vue
seul pointun autre point important
point le plus élevé
les autres pointspoints focaux nationaux
Plus
Les Five Points vous souhaitent le bienvenue.
Die Five Points heißen Sie willkommen.Citoyens des Five Points!
Einwohner von Five Points!À Five Points Road, avec un grand couteau.
An der Five Points Road. Mit einem Jagdmesser.Le vieux gang Five Points.
Die alte Five Points Gang.C'est, euh, Five Points qui a toujours été fou.
Das hier ist Five Points. Hier ging's immer schon verrückt zu.J'ai besoin d'un nouvel ami, dans les Five Points.
Quitte les Five Points, et ne reviens pas.
Verschwinde und komm nie wieder in die Points zurück.C'est un café dans le quartier de Little Five Points.
Das ist ein Kaffeehaus in Little Five Points.Les Five Points. le matin on pendait le soir on dansait.
Die Five Points, wie sie im Buche stehen. Morgens wird gehängt, abends getanzt.Qui est le plus grand combattant des Five Points?
Und wer ist Eh bien, bienvenue à Five Points, ou devrais-je dire, l'enfer sur terre.
Dann willkommen in Five Points, oder sollte ich sagen, der Hölle auf Erden.La plupart des gens ne peuventpas attendre de se casser de Five Points.
Die meisten Leute können es nicht erwarten,verdammt schnell aus Five Points zu verschwinden.Il a grandi à Five Points mais il dit à tout le monde qu'il est né à Forest Hills.
Ist aus Five Points, aber er erzählt überall, er sei aus Forest Hills.Je sais que la différence est frappante parrapport à la vie dans la plantation, mais, Five Points a ses charmes aussi.
Ich weiß, dass es sich deutlich von demLeben auf der Plantage unterscheidet, aber Five Points hat auch seinen Reiz.Chacun des Five Points est comme un doigt quand je ferme la main, il forme un poing.
Jeder der Five Points ist ein Finger. Wenn ich meine Hand schließe, wird sie zur Faust.Si c'est l'idée que vous vous faites d'un bon coin,prévoyez une journée à Little Five Points à Atlanta.
Wenn sich dies für Sie nach einem Ort des Vergnügens anhört, dann planen Sie,einen Tag in Atlanta's Little Five Points zu verbringen.Tu sais, j'aime venir ici à Five Points, jeter un œil à la maison… et imaginer Betty.
Ja, ich komme gerne mal nach Five Points zurück und… und sehe das Haus an, und stelle mir Betty da drin vor.Ayant grandi à New York, Frank et Al se sontimpliqués dans le tristement célèbre Five Points Gang avec le gangster Johnny Torrio.
Aufgewachsen in New York, kamen Frank und sein BruderAl mit Gangster Johnny Torrio und der Five Points Gang in Kontakt.Près des stations Five Points et Dome-GWCC-Philip Arena-CNN se trouvent de nombreux sites touristiques.
In der Nähe der Metrostationen Five Points und Dome-GWCC-Philip Arena-CNN, befinden sich viele Touristenattraktionen.C'était Olivia Kamen avec"Put No Headstone On My Grave", chanson quia rendu célèbre EstherPhillips,au Blues Connection, icià Five Points.
Olivia Kamen mit"Put No Headstone On My Grave"… ein Song von Esther Phillips… mit denBlues Connection hier im Five Points.Le Five Points Gang était une organisation criminelle du XIXe siècle basée sur le Sixth Ward dans le Lower East Side à New York.
Donc soit vous rentrez chez vous, soit vous allez dansun bordel, ou vous dormez dans la rue, comme n'importe quel habitant normal de Five Points.
Entweder Sie gehen nach Hause, in ein Bordell,oder schlafen auf der Straße wie jeder normale Einwohner von Five Points.J'ai entendu dire queles pauvres vont de porte en porte dans les Five Points, demandant à d'autres personnes favorables aux émeutes de placer une chandelle à leur fenêtre.
In den Five Points gehen die Armen von Tür zu Tür und geben die Weisung aus: Wer dafür ist, die Unruhen fortzuführen, der möge eine Kerze ins Fenster stellen.Quand les gens se plaignent que le pays s'en va à la dérive Je leur dis toujours, vous devriezvoir tout le boulot. qu'abattent mes p'tits gars dans les Five Points.
Wenn die Leute klagen, dass unser Land vor die Hunde geht, sag ich ihnen: Seht euch die fleißigen,hart arbeitenden Jungs… unten in den in Five Points an. Oh ja!Par ce défi que j'ai lancé, comme le veulent les antiques Lois du Combat Nous livrerons bataille sur ce territoire d'élection pour qu'il soit décidé une fois pour toutes quiaura le contrôle exclusif des Five Points.
Auf meine Herausforderung! Gemäß den Regeln des bewaffneten Kampfes haben wir uns heute hier eingefunden, um ein für alle Mal zu entscheiden,wer die Herrschaft… über die Five Points hat.
