Exemples d'utilisation de Franchie en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Elle a été franchie.
Une fois la grille franchie, la mission est en cours.
Jamais été franchie.
Franchie la frontière avec la Suisse, entrez dans la ville du renard:.
Ils ne l'auraient pas franchie.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
elisabetta franchifranchi une étape
franchir la frontière
franchi la ligne
franchi le seuil
personnes franchissantde franchir la frontière
franchi la limite
franchir le rubicon
en franchissant le seuil
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Accueil gt; Newsroomgt; Nouvelle étape franchie pour la taxe sur les transactions financières de l'UE.
La frontière lysienne est franchie.
II confine lysiano è oltrepassato.Quand j'étais avec"Franchie" ce matin… francais?
Quando ero con Frenchie...- Frenchie?Je suppose que je ne l'ai jamais franchie.
Nouvelle étape franchie pour la taxe sur les transactions financières de l'UE | Socialists & Democrats.
Nuovo passo avanti per la tassa Ue sulle transazioni finanziarie | Socialists & Democrats.Cette étape a été franchie en 1993.
La première étapea déjà été franchie.
Une étape a été franchie à Laeken.
Un primo passo è stato fatto a Laeken.Avec cet outil, la frontière a été franchie.
Le pas de la sexualite enfantinen'a pas ete franchie par cette societe future.
Elle commencera la transmission une fois la barrière franchie.
Pour certaines normes,cette étape a déjà été franchie, d'autres suivront encore.
Per alcuni standard,questo passo à ̈ già stato fatto; altri seguiranno.Une nouvelle étape a été franchie.
Un' altra tappa della vita è stata superata.La pelouse nedoit pas être franchie.
Il prato non deve essere attraversato.C'est la ligne, et tu l'as franchie!
Questo e' il limite e tu l'hai attraversato.Il y a une limite. Et je l'ai franchie.
Sembra ci sia un limite, e io l'ho oltrepassato.La barre des 50membres sponsors est franchie.
La barra dei 50membri sponsor è raggiunta.Une limite hard nepeut jamais être franchie:.
Un limite«hard» nonpuò mai essere superato:.Je croyais quetu avais dit qu'une fois franchie.
Si', ma avevi detto che una volta- superato.A chaque fois quecette ligne a besoin d'être franchie.
Quando quel limite ha bisogno di essere varcato.Avec l'Exceed CF SLX une nouvelleétape a été franchie.".
Ils ont franchi une limite qui n'avait jamais été franchie.
Hanno oltrepassato un limite che non era mai stato oltrepassato.Le charme infini de cedomaine agit dès la grille franchie.
Il grande fascino di questatenuta si nota appena varcato il cancello.La nuit de l'évasion,aucune entrée ou sortie n'a été franchie.
