Exemples d'utilisation de Hyperactive en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sally était hyperactive.
Sally era esagitata.Le méthimazole estutilisé pour traiter l'hyperthyroïdie(thyroïde hyperactive).
Hyperactive système immunitaire est impliqué d'une façon qui provoque une inflammation.
Tu dis qu'elle était hyperactive?
Comportement Hyperactive, l'agressivité, des convulsions ou une diminution de son niveau d'activité.
Comportamento iperattivo, aggressività, convulsioni o diminuzione del livello di attività.Oui, elle est vraiment hyperactive.
Si', era sicuramente"fatta.Le traitement de la vessie hyperactive(vessie hyperactive) est la cause la plus fréquente de dysfonctionnement urinaire chez les hommes;
Il trattamento di una vescica iperattiva(OAB) è la causa più comune di disfunzione urinaria negli uomini;L'angiotensine II n'est pas aussi calme que son prédécesseur,elle est presque hyperactive.
L'angiotensina II non è calmo come il suo predecessore,è quasi iperattivo.C$ 2.46 Par pill Detrol Detrol estutilisé pour traiter la vessie hyperactive avec les symptômes de la fréquence urinaire, de l'urg….
C$ 2.46 Per pill Detrol Detrol siusa per il trattamento della vescica iperattiva con i sintomi della frequenza urinaria, urgenza e.Le Tapazole Générique estutilisé pour traiter l'hyperthyroïdie(thyroïde hyperactive).
Il Tapazol Generico èusato per trattare l'ipertiroidismo(iperattività della tiroide).Detrol LA est un antispasmodique qui estutilisé pour traiter la vessie hyperactive, en relaxant les muscles de la vessie.
Detrol La è un antispasmodico che vieneutilizzato per il trattamento della vescica iperattiva rilassando i muscoli della vescica.Engendrez connexe à moi le cas d'une fille'hyperactive', souffrant du défaut de fonctionnement des glandes thyroïdes, qui avaient vagué loin de ses parents tout en voyageant.
Generi relativo a me il caso di una ragazza'hyperactive', soffrente dal funzionare incorrettamente delle ghiandole tiroidi, che si erano smarrite via dai suoi genitori mentre viaggiavano.Le néo-mercazole(carbimazole) est utilisé pour traiter une thyroïde hyperactive(hyperthyroïdie).
Neo-Mercazole(Carbimazole) è usato per il trattamento di una iperattività della tiroide(ipertiroidismo).Avez une glande thyroïde hyperactive(hyperthyroïdie) êtes allergique à l'acide acétylsalicylique ou d'autres antalgiques appelés anti-inflammatoires non- stéroïdiens(AINS) avez de l'asthme.
Ha la tiroide iperattiva(ipertiroidismo); è allergico all'acido acetilsalicilico o ad altri antidolorifici chiamati farmaci antinfiammatori non steroidei(FANS); soffre di asma.L'intelligence artificielle peut intensifier le problèmed'un surplus d'intelligence hyperactive et surmodulée.
L'intelligenza artificiale può esacerbare il problema diun afflusso di intelligenza iperattivo e sovraccarico.Pour les personnes qui souffrent d'esprit hyperactive et les problèmes d'attention span, les comprimés 5HTP peuvent fournir un sens de l'équilibre mental et de clarté calme en augmentant les niveaux de sérotonine.
Per le persone che soffrono di menti iperattive e problemi di attenzione, compresse 5HTP possono fornire un senso di equilibrio mentale e la calma chiarezza aumentando i livelli di serotonina.Avant de commencer le traitement prévenez votre médecin si vous souffrez de l'asthme bronchique, du glaucome,de la glande thyroïde hyperactive, de l'hypertension artérielle, des maladies cardiaques ou des problèmes circulatoires.
Prima di iniziare il trattamento informare il medico se si soffre di asma bronchiale, glaucoma,ghiandola tiroidea iperattiva, pressione alta, malattie cardiache o problemi circolatori.Il a augmenté besoin d'uriner(fréquence urinaire), pulsions incontrôlables d'uriner(de l'urgence urinaire) et une fuite involontaire d'urine(incontinence urinaire par impériosité)en raison d'une vessie hyperactive.
E'aumentato bisogno di urinare(frequenza urinaria), spinge irrefrenabilmente di urinare(urgenza urinaria) e la perdita involontaria di urina(incontinenza da urgenza urinaria)a causa di una vescica iperattiva.Fésotérodine et solifénacine:médicaments pour traiter les symptômes d'une vessie hyperactive télithromycine et clarithromycine: médicaments utilisé pour traiter les infections.
Fesoterodina e solifenacina:medicinali per trattare i sintomi della vescica iperattiva telitromicina e claritromicina: medicinale usato per trattare le infezioni.Mais si vous êtes une personne hyperactive, si vous êtes hyperactif, alors ce même foie qui vous a donné ces allergies, va vous donner des nausées, un sentiment d'être malade, des migraines, des vomissements, d'importants vomissements.
Se siete invece persone iperattive, se siete iperattivi, allora lo stesso fegato che vi provocava queste allergie, vi provocherà nausea, un senso di malessere, emicrania, vomito e attacco di bile.Dans déjà-vu normale et chez les personnes atteintes chronique déjà-vu,que la zone devient hyperactive, déclenchant la sensation de se souvenir, Dr Moulin dit,"quand vous n'êtes pas réellement souvenir du tout.".
Nelle normali déjà vu e nelle persone con cronica déjà vu,che zona diventa iperattiva, innescando la sensazione di ricordare, dice il Dr. Moulin,"quando sta in realtà non ricordando a tutti.".Il diminue le besoin de passer l'urine(fréquence urinaire), les envies incontrôlables de passer l'urine(urgence urinaire) et les fuites involontaires d'urine(urgence incontinence urinaire)en raison d'une vessie hyperactive.
Riduce la necessità di urinare(frequenza urinaria), impulsi incontrollabili di urinare(urgenza urinaria) e perdite involontarie di urina(sollecitare l'incontinenza urinaria)a causa di una vescica iperattiva.Usage général Oxytrol contient de l'oxybutynine et est utilisé pour traiter le traitement des spasmes de la vessie,de la vessie hyperactive(urination fréquente ou spontanée, augmentation de la miction nocturne, écoulement d'urine).
Uso comune Oxytrol contiene ossibutinin e viene usato per trattamento di spasmi di vescica urinaria,vescica urinaria iperattiva(frequente o urgente orinazione, aumentata orinazione notturna, enuresi).Il s'agit d'une nouvelle formule hyperactive de l'agent d'amélioration potentium mondialement connu, implanté dans un médicament, appelé Extra Super P-Force®, qui peut maintenant éliminer le problème de la dysfonction érectile pour toujours.
E una nuova iperattiva formula del famoso agente di potenziamento implementato in un farmaco chiamato Extra Extra P-Force, che ora per sempre puo eliminare il problema della disfunzione erettile.Il diminue le besoin de passer l'urine(fréquence urinaire), les envies incontrôlables de passer l'urine(urgence urinaire) et les fuites involontaires d'urine(urgence incontinence urinaire)en raison d'une vessie hyperactive.
Si riduce la necessità di urinare(frequenza urinaria), spinge irrefrenabilmente di urinare(urgenza urinaria), e la perdita involontaria di urina(incontinenza da urgenza urinaria)a causa di una vescica iperattiva.Il suggère qu'un des modules mentaux fondamentaux ducerveau est l'HADD, Hyperactive Agency Detection Device(système hyperactif de détection d'agents), un autre système potentiel pour l'identification du danger.
Egli suggerisce che uno dei moduli mentali fondamentali nel cervello è il"dispositivo iperattivo di rilevamentodell'azione di un agente"(Hyperactive Agency Detection Device, HADD), un altro potenziale sistema per identificare il pericolo.Cardinol(Propranolol Hydrochloride) est un bêta-bloquant qui est efficace dans le traitement de nombreuses conditions différentes, telles que les battements de coeur irréguliers, des tremblements, une pression artérielle élevée,de l'anxiété ou une glande thyroïde hyperactive.
Cardinol(Propranolol Hydrochloride) è un beta-bloccante efficace nel trattamento di diverse condizioni, come battiti cardiaci irregolari, tremori, ipertensione,ansia o tiroide iperattiva.Critiquée d'abord pour avoir été hyperactive, la Banque centrale européenne a pu constater avec satisfaction que toutes les autres autorités monétaires d'importance avaient suivi et les instruments et les méthodes employés par la Banque centrale.
Inizialmente criticata come iperattiva, la Banca centrale europea è stata in grado di osservare con soddisfazione come tutte le maggiori autorità monetarie abbiano adottato i suoi strumenti ed i suoi metodi.Ceux-ci comprennent des troubles auto-immuns(dans lesquelsl'immunité humaine devient hyperactive et élimine les mélanocytes), des situations stressantes, l'exposition à certains produits chimiques, des facteurs neuronaux et viraux, des lésions cutanées et des plaies cutanées.
Questi includono malattie autoimmuni(in cui il sistemaimmunitario umano diventa iperattivo ed elimina melanociti), lo stress, l'esposizione ad alcune sostanze chimiche, neurali e fattori virali che danneggiano la pelle durante l'abbronzatura, ferite della pelle.Chez les patients atteints de vessie hyperactive, caractérisée par une instabilité du détrusor ou une hyperréflexie, les études cystométriques ont démontré que l'oxybutynine augmente la capacité vésicale maximale et augmente le volume requis pour la première contraction du détrusor.
In pazienti con vescica iperattiva, caratterizzata da instabilità o iperreflessia del muscolo detrusore, studi cistometrici hanno dimostrato che l'ossibutinina aumenta la capacità vescicale massima e il volume alla prima contrazione del detrusore.
