Que Veut Dire HYPNOTISER en Italien - Traduction En Italien

• ipnotizzare
• soggiogato
• hypnotize

Exemples d'utilisation de Hypnotiser en Français et leurs traductions en Italien

Il voulait l'hypnotiser.
L'uomo l'ipnotizza.

Je vais hypnotiser le sujet sous vos yeux.
Il soggetto verrà ipnotizzato da me sotto i vostri occhi.

On se laisserait presque hypnotiser.
Quasi ti ipnotizza.

Tu sais hypnotiser une poule?
Sai come si ipnotizza una gallina?

Je m'étais pas fait hypnotiser!
Quel tizio non mi ipnotizzò,!

Tu vas pas l'hypnotiser, tout de même!
Non lo sta ipnotizzando, vero?

Bill a surement dû t'hypnotiser!
Bill ti ha ipnotizzato o qualcosa!

On a dû t'hypnotiser pour oublier.
Forse ti hanno soggiogato per dimenticare.

Je croyais que seuls les vampires pouvaient hypnotiser les gens.
Pensavo che solo i vampiri avessero il potere di ipnotizzare le persone.

Mesmer pouvait hypnotiser des assistances entières.
Mesmer era capace di ipnotizzare e comandare interi pubblici.

Il possède aussi le pouvoir d'hypnotiser les gens.
Ha il potere d'ipnotizzare le persone.

On peut pas m'hypnotiser, j'ai déjà essayé, j'ai fumé encore plus.
Con me l'ipnosi non funziona, Dwight. Ci ho provato, ma ora fumo ancora di piu.

Un vampire ne peut pas en hypnotiser un autre.
Un vampiro non puo' ammaliare un altro vampiro.

La beauté d'espèces exotiques de poissons dans l'aquarium va vous hypnotiser.
La bellezza di specie esotiche di pesci nel nostro acquario vi stupirà.

Non, je ne vais pas t'hypnotiser ici, Lisbon.
No, non ti ipnotizzero' qui, Lisbon.

Vous y vivre une grande aventure, où les combats et l'action, sera responsable de hypnotiser.
In esso vivrete una grande avventura, dove combattimento e azione, sarà responsabile per ipnotizzare.

Elle a demandé si je pourrais l'hypnotiser pour nettoyer toujours après se.
Ha chiesto se potessi hypnotize per pulire sempre dopo sè.

Hypnotiser vos défenses adversaire, le score absurdement, ou de défendre efficacement vos victoires.
Hypnotize le difese avversarie, segnare assurdamente, o effettivamente difendere le vostre vittorie.

Tu trouves ça intelligent, d'hypnotiser la pauvre et naïve serveuse?
Credi di essere furbo, soggiogando la povera, ingenua barista, non e' vero?

Une façon, naturellement, est toujours de voir un hypnothérapeute qui utilisera les procédures de vous hypnotiser.
Un modo, naturalmente, è sempre quello di vedere un ipnoterapeuta che utilizzeranno procedure per ipnotizzare voi.

Bah, on va le sortir de là et l'hypnotiser jusqu'au Bahamas!
Lo faremo uscire da questa situazione e lo soggiogheremo facendolo andare alle Bahamas!

Bien qu'elle n'ait eu aucun premier rôle important, elle est toujours parvenue à briller devant l'appareil-photo et à hypnotiser chacun.
Anche se non ha avuta alcun primo ruolo importante, è riuscito sempre a lucidare davanti alla macchina fotografica ed ad affascinare tutto.

Sauf si nous avons un Tech qui peut traverser les murs ou hypnotiser des DRDs le sâle type doit être avec l'un d'entre vous.
A meno che il tecnico non sia in grado di attraversare i muri o ipnotizzare i drd, il cattivone è con uno di voi.

Choisissez la mise en page pour les vignettes des images dans votre galerie(vertical ou horizontal) ou afficher vos images hypnotiser en plein écran.
Scegli il layout per le anteprime delle immagini presenti nella galleria(verticale o orizzontale) o mostrare le immagini ipnotizzanti a schermo intero.

Il émet un champ psychique de bas niveau, qui a permis d'hypnotiser tout le monde- pour qu'on croie qu'il était Harold Saxon.
Ma in realtà, emette un campo psichico di basso livello che ha permesso di ipnotizzare tutti affinchè si credesse che fosse Harold Saxon.

Ne vous laissez pas hypnotiser par l'indifférence commune envers ces sujets d'ordre élevé, mais suivez loyalement les injonctions de l'esprit.
Non permettere a te stesso di essere ipnotizzato dalla indifferenza comune nei confronti di questi argomenti così elevati, ma sii fedele ai suggerimenti dello spirito.

En fait, cette vidya était pratiquée, cette science était pratiquée par des gens qui voulaient attirer et hypnotiser les autres et se faire de l'argent.
Dunque questa vidya, questa scienza era praticata da persone che volevano adescare e ipnotizzare gli altri e far soldi.

OK, je ne suis pas en train de vous hypnotiser, je vous place simplement dans un état élevé de synchronisme, afin que nos esprits soient alignés.
Ok, allora non la voglio ipnotizzare, la sto semplicemente facendo entrare in uno stato elevato di sincronismo, in modo da collegare le nostre menti.

On se laisse hypnotiser par le flot incessant de nouvelles images, de nouvelles informations, de nouvelles façons de titiller et d'apaiser ses sens.
Permettiamo a noi stessi di essere ipnotizzati dal flusso infinito di nuove immagini, di nuove informazioni, di nuovi modi per stuzzicare e pacificare i sensi.

Le Dr Judah a reconnu que l'on pouvait hypnotiser les hippies devenus dépendants de la drogue et les amener à comprendre Kṛṣṇa est une grande réussite.
Ora il dottor Judah ha ammesso che puoi ipnotizzare hippies tossicodipendenti e coinvolgerli nella comprensione di Kṛṣṇa è un grande risultato.

Comment utiliser "hypnotiser" dans une phrase en Français

Quelqu'un qui sait hypnotiser les chiens ?

Comment hypnotiser quelqu’un en discutant avec lui...

Comment hypnotiser quelqu'un!' Explications facile et rapide!

Comment hypnotiser quelquun sans quil le sache?

On est véritablement hypnotiser devant ses vidéos.

T'as tenté de nous hypnotiser c'est ça.

Asseyez-vous et laissez-vous hypnotiser avec son arrondi.

Pour quelles raisons pourriez-vous vouloir hypnotiser quelquun?

Technique pour apprendre à hypnotiser une personne.

Comment utiliser "soggiogato, ipnotizzare" dans une phrase en Italien

Quasi fosse soggiogato dal canto della Sirena.

Sei soggiogato dalla malia dei cimiteri di campagna.

Dal dischetto riesce soltanto ad ipnotizzare Baroni.

Ipnotizzare per perdere peso Ci devi credere.

mamma ipnotizza figli pendolo per ipnotizzare persone

E` soggiogato soprattutto dalla forte personalita` di Max.

Che motivo c'era di lasciarsi ipnotizzare dalla droga?

Siete pronti a lasciarvi ipnotizzare da Aldous Harding?

Nessuno deve ipnotizzare nessuno per convincerlo.

Farsi ipnotizzare significa rinunciare al proprio auto-determinismo.