Que Veut Dire HYPOCRITE en Italien - Traduction En Italien S

Adjectif
Nom
Verbe
Adverbe
ipocrita
hypocrite
hypocrisie
moralisateur
bien-pensants
pharisaïque
hypocritement
falso
faux
bidon
mensonge
contrefaçon
fake
erroné
factice
imposteur
faussement
false
un' ipocrisia
ipocrito
hypocrite
ipocriti
hypocrite
hypocrisie
moralisateur
bien-pensants
pharisaïque
hypocritement
ipocrite
hypocrite
hypocrisie
moralisateur
bien-pensants
pharisaïque
hypocritement
falsa
faux
bidon
mensonge
contrefaçon
fake
erroné
factice
imposteur
faussement
false

Exemples d'utilisation de Hypocrite en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Tu es hypocrite.
Sei falso.
Regarde ce qu'il fait, l'hypocrite.
Guarda che fa! Quel falso!
Sale hypocrite.
Sei un'ipocrita.
Tout le monde est hypocrite.
Tutti sono ipocriti.
Un hypocrite et un menteur!
Un falso e un bugiardo!
Quelle hypocrite.
Che un falso.
Un hypocrite et un hacker.
Un'ipocrita e un hacker.
Ah, voyez l'hypocrite!
Ah, l'ipocrita guardate!
Tu es hypocrite et tu crains!
Sei un'ipocrita e fai schifo!
C'est tellement hypocrite.
Siete degli ipocriti.
Tu es hypocrite et bidon!
Sei un ipocrita ed un falso!
C'est une connasse hypocrite.
È una stronza falsa.
Si vous êtes un peu hypocrite, la situation est encore très mauvaise.
Se siete un poco ipocrito, è ancora un situazione molto brutta.
Parce que tu es une hypocrite.
Perche' sei una falsa.
Il n'y a rien de plus hypocrite qu'un politicien juste avant une élection.
Non c'è niente di più falso di un politico prima delle elezioni.
Ce serait vraiment hypocrite.
Non sarebbe da ipocriti?
Mais toi, t'es pas hypocrite, Mags. Tu es sincère.
Ma tu non sei un' ⁣ipocrita, Mags... tu sei reale.
Tout le monde n'est-il pas un peu hypocrite?
Non siamo tutti un po' falsi?
Vous êtes un pathétique hypocrite et maintenant vous le savez, hein?
Sei un ipocrita patetico, e adesso lo sai, eh?
Je n'ai aucune confiance en Lutan, il est hypocrite.
Lutan si è dimostrato falso e inaffidabile.
Je savais que tu étais hypocrite, mais ça, c'était très froid.
Sapevo che sei un' ⁣ipocrita, ma sei stata insensibile.
Donc, notre demande est,ne soyez pas hypocrite.
Quindi la nostra richiesta è:non siate ipocriti.
Par amour,vous ne pouvez pas être hypocrite à ce sujet.
Con l'amore, non potete essere ipocriti.
Et il cible les personnes qu'il perçoit comme hypocrite.
Sta prendendo di mira persone che pensa siano ipocrite.
Le facteur commun est que tout le monde est hypocrite.
Il fatttore comune è che tutti sono ipocriti.
Borzin, espèce de trafiquant visqueux et hypocrite.
Borzin, brutto spacciatore viscido doppiogiochista e adulatore.
Pour une femme de politicien,elle est assez hypocrite.
Per essere la moglie di un politico,mi sembra un po' falsa.
Je connais beaucoup de personnes que le font, mais c'est hypocrite.
Conosco molte persone che lo fanno, ma è ipocrito.
C'est qu'une manipulatrice, calculatrice, hypocrite.
Non e' nient'altro che una manipolatrice, calcolatrice,- doppiogiochista.
Mais, vous voyez, dans Sahaja Yoga,vous ne pouvez pas être hypocrite.
Però, vedete, in Sahaja Yoganon potete essere ipocriti.
Résultats: 804, Temps: 0.1542

Comment utiliser "hypocrite" dans une phrase en Français

C’est tellement hypocrite comme manifestation sociale.
N'importe quel hypocrite pourrait faire cela.
Leur lutte antiterroriste est hypocrite en réalité.
Arrêtez cette hypocrite comédie, Mesdames et Messieurs.
Elle juge hypocrite l'attitude de ses coéquipiers.
C'est une séductrice, hypocrite avec les impurs.
Soyons tous faux-cul, hypocrite et aimons nous...
Souvent hypocrite mais qui témoigne d'un lien.
Mais être hypocrite était nécessaire comme échappatoire.
La démarche était aussi hypocrite que grossière.

Comment utiliser "falso, ipocrita" dans une phrase en Italien

Molto più rara del falso negativo.
Quasi una variante ipocrita del conservatorismo.
Barbano: Ronaldo ipocrita fuori dal campo.
L’apoteosi della piu’ ipocrita depravazione umana.
Sotto falso nome, vince due Oscar.
Sarebbe allo stesso tempo ipocrita generalizzare.
Scardiniamo per punti ogni falso mito.
Sono schema falso per sapere altro.
Ostaeyen: “Theresa May ipocrita sul terrorismo.
Passo falso che non c’è stato.
S

Synonymes de Hypocrite

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien