Exemples d'utilisation de Il extrait en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Il extrait notre… oxygène.
Il extrait quelque chose du sol qui le rend riche.
Sembro un cowboy. Beh, sta estraendo qualcosa che lo arricchisce.À son pieds est le lion qui estdevenu une fidèle compagnon après il extrait une épine de son jambe.
Al suo piedi è l leone che divenneun fedele compagno dopo aver estratto un spina dal suo gamba.Il extrait uniquement l'adresse e-mail de la plage sélectionnée.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
extrait de café
extrait de thé
extraits de plantes
extrait de racine
extraits de malt
informations extraitesextraits de chicorée
coffee bean extraitextrait du casier
extrait de feuille
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment extrairepuis extrairemême extraitextrait automatiquement
extraire plus
vous pouvez extraire rapidement
extraire seulement
Plus
Utilisation avec des verbes
C'est l'un des principaux pays producteurs de diamants, mais il extrait également le cuivre, le fer, le zinc et l'uranium.
Il extrait normalisé par 12:1 de Shou Wu(chrysophanics et de 10% resveratrol 1,9%).
Lui estratto standardizzato 12:1 di Shou Wu(chrysophanics e di 10% resveratrol 1,9%).Aujourd'hui, c'est l'un des plus importants dans la région car il extrait d'énormes blocs de pierre qui est distribués dans tout le pays.
Oggi è uno dei più importanti della regione perché estratta enormi blocchi di pietra che è distribuiti in tutto il paese.Il extrait divers grains- l'avoine, le maïs, le riz, qui absorbent efficacement l'excrétion de matières grasses.
Estrae vari cereali- avena, mais, riso, che assorbono efficacemente l'escrezione di grassi.Mais commecelle-ci n'est pas sa seule fonction, il extrait aussi l'audio d'un fichier visuel pour le sauvegarder ensuite sur un format son MP3, AAC, OGG, ou WAV.
Non è questa l'unica funzione,può anche estrarre l'audio di uno schedario visuale e poi salvarlo con formato di suono MP3, AAC, OGG, o, WAV.Il extrait tous les types de fichiers à partir de fichiers ZIP tels que l'audio, la vidéo, les documents, les images, etc.
Esso estrae tutti i tipi di file da file ZIP quali audio, video, documenti, immagini, ecc.Ses algorithmes robustes sont conçus de telle sorte qu'il extrait chaque bit de données sans aucune perte de précision et les stocke sur un nouveau dossier.
I suoi algoritmi robusti sono progettati in modo tale da estrapolare ogni bit di dati senza alcuna perdita di precisione e memorizzarli su una nuova cartella.Il extrait le contenu du fichier PST corrompu et l'enregistre dans un nouveau fichier sain, sans endommager le fichier d'origine.
Estrae il contenuto del file PST corrotti e lo salva in un nuovo file sano, senza danneggiare il file originale.
GAUCHE fonction: Extraire un nombre donné de caractères du côté gauche de la chaîne de texte,dans cette formule, il extrait simplement le premier caractère.
SINISTRA funzione: estrae un determinato numero di caratteri dal lato sinistro della stringa di testo, in questa formula estrae solo il primo carattere.Au lieu de cela, il extrait les données du fichier OST et ré-génère un PST sain qui est accessible par Microsoft Outlook.
Invece estrae i dati dal file OST e ricrea un PST sano che è accessibile da Microsoft Outlook.À ses pieds se trouve un lion,rappelant la légende de ce saint dans laquelle il extrait une épine de la patte de l'animal, qui lui restera fidèle par la suite.
In basso si vede un leoneche richiama la leggenda di san Girolamo, secondo la quale egli estrasse una spina dalla zampa dell'animale, che gli rimase poi fedele.Il extrait facilement le contenu, les répertorie dans la vue des données ou type de fichier Voir comme souhaité par l'utilisateur.
Estrae facilmente il contenuto, li elenca in Visualizzazione dati o tipo di file Guarda come desiderato dall'utente.Si tratta di un software robusto e non si scrive il percorso di origine in cui è memorizzato file,invece estrae il contenuto e crea una nuova copia del file.Il extrait les données de l'Internet tels que les noms et adresses e-mail liées à des mots clés ciblés que vous entrez dans le logiciel.
Estrae dati da Internet, come i nomi e gli indirizzi email relativi a parole chiave mirate che si immette nel software.Car chaque arbre que nous plantons absorbe du carbone,prend du CO2 qu'il extrait de l'atmosphère et notre objectif est de convaincre le monde pour qu'on plante un trillion(mille milliards) d'arbres.
Perché ogni albero che piantiamo, assorbe carbonio,prende una CO2 che estraiamo dall'atmosfera e il nostro obiettivo è convincere il mondo a piantare un trilione di alberi.Il extrait les attributs du fichier corrompu original et crée un nouveau fichier PST pour réparer tous les problèmes en gardant votre fichier PST d'origine.
Estrae gli attributi dal file corrotto originale e crea un nuovo file PST per risolvere tutti i problemi mantenendo il file PST originale.Si tratta di una unica applicazione di lettura che non modifica il contenuto delfile PST piuttosto estrae il contenuto del file PST gravemente danneggiato e ricrea il nuovo file PST sano cui si può accedere mediante l'applicazione di Microsoft Outlook.Il extrait tous les journaux d'activité de l'appareil de l'utilisateur en le déplaçant panneau de contrôle en ligne qui est à votre disposition à tout moment.
Estrae tutti i registri delle attività dal dispositivo dell'utente spostandolo pannello di controllo online che è a vostra disposizione in ogni momento.Lors de la réparation du fichier ZIPX, il extrait le contenu du fichier ZIP corrompu et l'enregistre dans un nouveau fichier ZIP en conservant intact le fichier ZIPX corrompu original.
Durante la riparazione del file ZIPX, estrae il contenuto dal file ZIP danneggiato e lo salva in un nuovo file ZIP mantenendo intatto il file ZIPX danneggiato originale.Il extrait simplement le contenu, y compris les courriels et autres attributs Outlook à partir du fichier. pst corrompu et enregistre dans un fichier. pst frais sans endommager l'original.
Solo estrae il contenuto, tra cui e-mail e altri attributi di Outlook dal file PST corrotti e lo salva in un file pst fresco senza danneggiare l'originale.En outre, il extrait vos données entières d'Outlook comme des email, des notes, des contacts, un calendrier, des tâches, des règles et d'autres attributs avec la plus grande facilité.
Inoltre, estrae i dati interi di Outlook come e-mail, note, contatti, calendario, attivitÃ, le regole e altri attributi con la massima facilitÃ.Il extrait également des fichiers images, des fichiers vidéo et d'autres types de fichiers à partir iPods, cartes mémoire, clés USB, disques durs externes, etc sur les ordinateurs de bureau et portables Mac.
Estrae anche file di immagini, file video e altri tipi di file da iPod, schede di memoria, unità USB, dischi rigidi esterni, ecc su desktop e portatili Mac.Depuis, il extrait des données de la NASA, les serveurs, il est livré avec des données récentes sur les missions, et les récents événements importants que vous pouvez prendre un coup d'oeil.
Dal momento che estrae i dati dal server della NASA, si tratta con i recenti dati sulle missioni e i recenti eventi importanti che si possono prendere in considerazione.Ou il extrait les huiles de gâteau préalablement pressé ou entièrement pressé de graines contenant plus de 20% d'huile comme le tournesol, arachides, graines de coton, Palmistes, canola, coprah, castor et une variété d'autres matériaux.
O estrae oli da torta pre-pressato o completamente premuta di semi contenenti più del 20% di olio come girasole, arachidi, semi di cotone, palmisti, canola, olio di copra, castor e una varietà di altri materiali.Ou il extrait les huiles de gâteau préalablement pressé ou entièrement pressé de graines contenant plus de 20% d'huile comme le tournesol, arachides, graines de coton, Palmistes, canola, coprah, castor et une variété d'autres matériaux.
O estrae oli da pre-pressato o completamente premuto torta di semi contenenti olio più del 20% come girasoli, arachidi, semi di cotone, semi di palma, olio di canola, copra, ricino e una varietà di altri materiali.
