Que Veut Dire IL EXTRAIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
extrae
extraire
tirer
dégager
prélever
enlever
extraction
puiser
aspirer
pomper
extorquer

Exemples d'utilisation de Il extrait en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il extrait notre oxygène.
Está extrayendo nuestro oxígeno.
La question c'est, qu'est-ce qu'il extrait?
La pregunta es:¿qué está sacando?
Il extrait quelque chose du sol qui le rend riche.
Está sacando algo de la tierra que le está volviendo rico.
Au moyen d'un fluide qui circule par un lien enterré, il extrait ou cède chaleur à la grande masse formée par le sous-sol.
Mediante un fluido que circula por un lazo enterrado, extrae o cede calor a la grande masa formada por el subsuelo.
Et qu'il extrait le cristal de la terre, ça sera comme 10,000 bombes nucléaires qui déferlent sur la Terre.
Y arranca el Cristal de la tierra… serán como diez mil… bombas nucleares que lavaran a la Tierra.
En 1975, le Suriname a commencé à exploiter d'autres ressources naturelles quela bauxite, qu'il extrait depuis des années.
En 1975 Suriname inició la extracción de recursosnaturales distintos de la bauxita, que llevaba extrayendo durante años.
Il extrait ses souvenirs de culpabilité et la force à ressentir toute la douleur qu'elle a pu infliger!
Extraerá todos sus recuerdos culposos y la obligará a experimentar todo el dolor que causó en el pasado.!
La chose la plus unique ausujet de ce logiciel est que, il extrait le contenu de l'ancien fichier et le stocke dans un nouveau fichier Word.
Lo más singular de este software es que, extrae el contenido del archivo antiguo y lo almacena en un nuevo archivo de Word.
Il extrait les flux vidéo audio du fichier. divx endommagé, les corrige et les rejoint pour créer une nouvelle vidéo DivX saine.
Extrae los flujos de audio de vídeo del archivo. divx dañado, los arregla y los reúne para crear un nuevo video DivX saludable.
Ses algorithmes robustessont conçus de telle sorte qu'il extrait chaque bit de données sans aucune perte de précision et les stocke sur un nouveau dossier.
Sus robustos algoritmos están diseñados de tal manera que explota cada bit de datos sin pérdida de precisión y los almacena en una nueva carpeta.
Il extrait les attributs du fichier corrompu original et crée un nouveau fichier PST pour réparer tous les problèmes en gardant votre fichier PST d'origine.
Extrae los atributos del archivo original dañado y crea un nuevo archivo PST para arreglar todos los problemas manteniendo su archivo PST original seguro.
Il adopte un mécanisme de lecture seule, dans lequel il extrait le contenu du fichier d'origine et répare les problèmes en créant un nouveau fichier AVI.
Adopta un mecanismo de solo lectura, en el que extrae el contenido del archivo original y repara los problemas creando un nuevo archivo AVI.
Et l'art est un caprice de l'artiste, qui comprend la vie avec un regard observateur et différenciées;Si ivre avec simple et il extrait un objet, une intention.
Y el arte es un capricho del artista, incluye la vida con una mirada observadora y distinguido;Si borracho con simples y extractos de un propósito, la intención de.
Tout en fixant le fichier PSD, il extrait juste le contenu du fichier PSD endommagé et l'enregistre dans un fichier sain.
Mientras arreglaba el archivo PSD, solo extrae el contenido del archivo PSD dañado y lo guarda en un archivo saludable.
Il analyse d'abord l'ensemble du disque pour localiser les partitionsperdues, supprimées ou manquantes, puis il extrait toutes vos données présentes dans la partition FAT.
Primero escanea todo el disco para localizar particiones perdidas,eliminadas o faltantes y luego extrae todos sus datos presentes en la partición FAT.
Certaines de ces caractéristiques sont: Il extrait le contenu du fichier PST corrompu et l'enregistre dans un nouveau fichier sain, sans endommager le fichier d'origine.
Algunas de estas características son: Extrae el contenido del archivo corrupto PST y lo guarda en un nuevo archivo sano, sin dañar el archivo original.
Il est incorporé avec des techniques de lecture seule de sorte que dans le processus de récupération d'autres partitions ou les données ne seront pas endommagées ouendommagées du tout; il extrait juste les données du lecteur.
Se incorpora con técnicas de solo lectura para que en el proceso de recuperación otras particiones o los datos no se dañen o dañen en absoluto;simplemente extrae los datos de la unidad.
L'outil fonctionne en mode lecture seule,donc il extrait uniquement des données du fichier PST corrompu, résout le problème et enregistre les données dans un fichier PST sain.
La herramienta funciona en modo de solo lectura,por lo que solo extrae datos del archivo PST corrupto, soluciona el problema y guarda los datos en un archivo PST correcto.
Il extrait les pistes vidéo et audio en identifiant sa signature et puis produit un nouveau fichier vidéo jouable en créant un tout nouveau données de gestion pour le fichier vidéo.
Extrae pistas de vídeo y audio mediante la identificación de su firma y luego genera un nuevo archivo de vídeo reproducible mediante la creación de una completamente nueva información de gestión para el archivo de vídeo.
Il est un programme de lecture seule qui ne modifie pas le contenu du fichier d'origine OST;à la place, il extrait le contenu du fichier OST et re-génère un fichier PST saine qui peut être consulté avec Microsoft Outlook.
Es un programa de sólo lectura que no modifica el contenido del archivo OST inicial;en lugar extrae el contenido del archivo OST y re-genera un PST sano que se puede acceder con Microsoft Outlook.
Il extrait également des fichiers images, des fichiers vidéo et d'autres types de fichiers à partir iPods, cartes mémoire, clés USB, disques durs externes, etc sur les ordinateurs de bureau et portables Mac.
También extrae archivos de imágenes, archivos de vídeo y otros tipos de archivos de iPods, tarjetas de memoria, unidades USB, discos duros externos,etc. en los escritorios de Mac y computadoras portátiles.
C'est un programme en lecture seule qui ne modifiepas le contenu du fichier PST; Mais il extrait le contenu du fichier PST gravement corrompu et recrée le nouveau fichier PST sain auquel l'application Microsoft Outlook peut accéder.
Es un programa de sólo lectura que no modifica elcontenido del archivo PST; Sino que extrae el contenido del archivo PST gravemente dañado y recrea el nuevo archivo PST saludable que puede ser accedido por la aplicación de Microsoft Outlook.
Il extrait les données du fichier vidéo AVI cassé, sépare les flux audio vidéo et les répare simultanément, et les joint finalement pour rendre un fichier AVI sain qui peut être joué sur le système d'exploitation Mac.
Extrae los datos del archivo de video AVI roto, separa los flujos de audio de video y los repara simultáneamente, y finalmente los une para generar un archivo AVI que se puede reproducir en el sistema operativo Mac.
Il était alors(1649) que Cornet, syndic de la Sorbonne, a pris l'initiative dans unemesure plus radicale: il extrait cinq propositions de l'discutée, beaucoup de travail, deux du livre"Sur" La communion fréquente, et les a soumis à l'arrêt de la faculté.
Fue entonces(1649) que Cornet, síndico de la Sorbona, tomó la iniciativa de unamedida más radical; extrajo cinco proposiciones del discutido mucho trabajo, dos del libro"El frecuente" Comunión, y los remitió a la sentencia de la facultad.
Ensuite, il extrait tous les éléments du fichier PPS, tels que du texte, des liens hypertexte, des images clipart incorporées, des objets OLE, etc. Enfin, lorsque le fichier PPS est réparé, vous pouvez le prévisualiser.
A continuación, extrae todos los elementos del archivo PPS, como texto, hipervínculos, imágenes prediseñadas incrustadas, objetos OLE,etc. Finalmente, cuando el archivo PPS es reparado, puede obtener una vista previa.
Il est une application lecture seulement qui ne modifie pas lecontenu du fichier PST plutôt il extrait le contenu du fichier PST gravement endommagé et recrée le nouveau fichier PST saine qui peut être consulté par l'application Microsoft Outlook.
Se trata de una única aplicación de lectura que no modifica elcontenido del archivo PST sino que extrae el contenido del archivo PST gravemente dañado y recrea el nuevo archivo PST saludable que se puede acceder mediante la aplicación Microsoft Outlook.
Remo Repair est unoutil non destructif; Il extrait simplement le contenu, y compris les courriels et autres attributs Outlook à partir du fichier. pst corrompu et enregistre dans un fichier. pst frais sans endommager l'original.
Remo Reparación es una herramienta no destructiva;Sólo extrae el contenido, incluidos los correos electrónicos y otros atributos de Outlook del archivo corrupto. Pst y lo guarda en un archivo. pst fresco sin dañar el original.
Lors de la réparation du fichier ZIPX, il extrait le contenu du fichier ZIP corrompu et l'enregistre dans un nouveau fichier ZIP en conservant intact le fichier ZIPX corrompu original.
Mientras archivo ZIPX reparar windows 8, extrae el contenido del archivo ZIP dañado y lo guarda en un nuevo archivo ZIP manteniendo intacto el archivo ZIPX dañado original.
Il n'extrait pas les noms d'utilisateur et mots de passe du système de base de données Access(. mdw. mda)?
No extraer los nombres de usuario y contraseñas del sistema de base de datos Access(. mdw. mda)?
Il a tous les hommes, tout le matériel et il n'extrait rien d'autre que de la boue depuis les six derniers mois.
Posee los hombres y equipo necesarios y no ha obtenido nada a parte de barro del terreno en los últimos seis meses.
Résultats: 54, Temps: 0.0451

Comment utiliser "il extrait" dans une phrase en Français

il extrait cul gratuit cercle des messages.
Il extrait les adresses électroniques à partir d'Internet.
Il extrait même de ses enregistrements cette conversation :
Il extrait doucement le liquide pour éviter son oxydation.
Il extrait tout le jus des tomates pour ...
Il extrait la bombe mais Niles ne remarchera plus.
Mais il extrait de lui-même chariots, boeufs et route.
Et il extrait video de cul d'un profil automatiquement.
Il extrait 2 canaux pour faire les CD 2.0.
Il extrait les informations et les met en corrélation.

Comment utiliser "extrae" dans une phrase en Espagnol

Extrae ideas nuevas del conocimiento existente.
Paso #3: Extrae ideas del módulo.
Cada causa extrae algún porcentaje de perdices.
Asimismo, extrae las entidades de cada página.
Extrae los archivos del paquete zip SpeedcamUpdates.
Extrae miembros (llamados ficheros) del archivo.
Extrae rasgos nipones del paisaje provenzal.
Torneo del que extrae dos lecturas.
Considerando, que según se extrae del fallo.
Posteriormente analiza los comentarios y extrae conclusiones.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol