Que Veut Dire IMPORTE en Italien - Traduction En Italien

• importa
• conta
• importante
• è importante
• qualsiasi cosa
• importazioni
• prescindere
• importano
• sia importante
• importerà
• importanti
• importava
• sono importanti

Exemples d'utilisation de Importe en Français et leurs traductions en Italien

Importe_r de nouveau.
Importa di nuovo.

Non que le titre importe.
Non che il titolo sia importante.

Qu'importe à Cyrano?
Che importerà a Cyrano?

Tu dois leur dire, qu'importe ce que c'est.
Devi parlagliene,- qualsiasi cosa sia.

Peut importe, tu es préoccupée.
Beh, qualsiasi cosa sia, ti distrae.

Je ne vais pas changer, qu'importe où je vive.
Non cambiero', a prescindere da dove vivo.

Avec n'importe quelle tenue.
Non importava com'eri vestito.

C'était pas la meilleure, mais peu importe.
Non era la miglior candidata, ma poco importava.

Et on importe des victimes?
Adesso le importiamo, le vittime?

Vous croyez vraiment que ce que j'ai à dire leur importe?
Davvero credi che importerà loro quel che ho da dire?

L'argent importe plus que le travail!
I soldi sono più importanti del lavoro!

Votre opinion sur la confidentialité nous importe.
Le vostre opinioni in tema di privacy sono importanti per noi.

Oui, j'importe de la nourriture.
Si', ho un'impresa di importazione alimentare.

Boissons alcoolisées- Le Maroc importe toutes sortes d'alcools.
Liquore- Marocco importazioni di tutti i tipi di alcolici.

Donc qu'importe ce qui dois être fait, tu le fais.
Quindi qualsiasi cosa si debba fare, falla.

Tu penses obtenir ce que tu veux qu'importe comment tu traites les gens.
Pensi di poter avere quello che vuoi a prescindere da come tratti le persone.

Peu importe ce qui t'arrive, garde le contrôle.
Roslyn... qualsiasi cosa ti stia succedendo, tienila sotto controllo.

Appuyez sur, puis sur Importe contacts gt; Carte SIM.
Premere, quindi sfiorare Importa contatti gt; Scheda SIM.

Donc, qu'importe ce que nous acquérons ici, ce n'est pas avyayam.
Quindi, qualsiasi cosa stiamo acquisendo qui, non è avyayam.

Désormais, lorsque vous insérez un CD, iTunes l'importe automatiquement.
D'ora in avanti, quando inserirai un CD, iTunes lo importerà automaticamente.

Et le pays importe plus qu'il n'exporte.
E in India le importazioni superano le esportazioni.

Tu ne peux pas comprendre pourquoi un petit bout de papier importe tant.
Non puoi immaginare perché un pezzo di carta possa essere così importante.

Appuyez sur, puis sur Importe contacts gt; Carte mémoire.
Premere, quindi sfiorare Importa contatti gt; Memory card.

C'est une molécule de base d'un antidépresseur générique que notre compagnie importe.
E' la molecola base di un antidepressivo generico importato dalla nostra compagnia.

Ma nouvelle importe trop pour être confiée à autrui.
Porto notizie troppo importanti, per essere affidate ad un messaggero.

Le CESE estime que la substance du traité importe davantage que sa dénomination.
Il CESE ritiene che la sostanza del Trattato sia più importante della sua denominazione.

Ça tombe bien, ca importe beaucoup aux concepteurs de ce thème WordPress.
I progettisti ca molto importanti di questo tema WordPress.

Script Python qui importe du contenu depuis un fichier texte ou html.
Script in Python per importare dei contenuti da un file di testo o HTML.

Script Python qui importe du contenu en utilisant OpenOffice. org Py-UNO.
Script in Python per importare dei contenuti usando PyUNO di OpenOffice. org.

L'Union européenne importe déjà 35 millions de tonnes de soja chaque année.
Importiamo già nell'Unione europea 35 milioni di tonnellate di soia ogni anno.