Exemples d'utilisation de Compte en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Le compte Dracula?
Je dis que ça compte.
J'en compte huit.
Ne ho contate otto.Compte de production suite.
CONTO DELLA PRODUZIONE continuazione.Nous avons vu votre compte Instagram.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ans à comptercompte client
compter de la notification
compte microsoft
à compter du jour
compter sur le soutien
pour compter le nombre
compte my
compte démo
compter de la fin
Plus
Utilisation avec des adverbes
dûment comptecompte tenu notamment
compte tenu également
ce qui compte vraiment
notamment compteplus comptercomptent plus
aussi comptequi compte plus
comptait environ
Plus
Utilisation avec des verbes
Je compte aussi comme un boulet?
Je crois que l'âge compte beaucoup dans tout cela.
Le compte de Douglas est défait.
Il Conte di Douglas e' stato sconfitto.Pourquoi l'opinion des gens compte autant pour toi?
Le compte me paie un nombre agréable… $200.
Il Conte mi paga molto... 200 dollari.Peut-être vous arrive-t-il parfoisde penser que votre voix compte peu.
Forse a volte visembra che la vostra voce conti poco.Je ne compte pas les terroristes comme amis.
J'apprécie votre honnêteté, et vos valeurs, Compte Odo.
Vi sono grato per la vostra sincerità...così come per il vostro coraggio, conte Oddone.Le compte a loué la place pour la nuit.
Il Conte ha affittato il posto per la notte.En tant que partie la plus importante de la vie,transport compte beaucoup.
Come uno della parte più importante della vita,trasporto conta molto.Personnaliser compte de sauvegarde automatique.
Compte d'entreprise Un compte adapté pour votre entreprise.
Conti Il conto giusto per la vostra azienda.Richard Neville, Compte de Warwick. Je vous maudis.
Richard Neville, conte di Warwick, io vi maledico.Compte et ses hommes… ils poursuivaient Bill Haskell.
Il Conte e i suoi uomini... stavano andando dietro Bill Haskell.Vous pouvez utiliser l'un d'entre eux compte tenu de votre situation.
Je compte énormément sur les ponts à construire entre les villes.
Composé de l'aide de votre corps dans l'espace avec de simples compte.
Consistere utilizzando il vostro corpo nello spazio con i conteggi semplici.Il semble que le Compte ne veut pas non plus que vous partiez.
A quanto pare nemmeno il Conte vuole che scappiate.Je pensais l'avoir fondu avant que le compte de la production soit enregistré.
Pensavo di fonderla prima che i conteggi di produzione venissero registrati.Mon père compte Jonas Bracken au nombre de ses vassaux les plus loyaux.
Mio padre considera Jonas Bracken uno dei suoi piu' vecchi e leali alfieri.Vous voulez rivaliser avec le Compte, vous avez commencé à vendre cette demande.
Se volete competere con il Conte, dovete vendere quella rivendicazione.La Roumanie compte beaucoup d'agriculteurs, mais leurs exploitations sont de petite taille.
La Romania conta moltissimi agricoltori, ma le loro aziende sono di piccole dimensioni.Le message d'exportation Outlook compte dans le classeur Excel avec le code VBA.
Esporta il messaggio di Outlook conteggi alla cartella di lavoro Excel con codice VBA.Un ménage de famille compte beaucoup sur les compétences cognitives des enfants.
Una famiglia familiare conta molto sulle capacità cognitive dei bambini.Nous attendrons que votre compte récupère avant que nous commencions ton prochain cycle de traitement.
Aspetteremo che le tue conte si riprendano prima di iniziare un altro ciclo.
