Exemples d'utilisation de Impossible de modifier en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Impossible de modifier le filtre.
Impossibile cambiare il filtro.Ce que nous avons fait, fait est,il est impossible de modifier.
Impossible de modifier le budget.
Impossibile modificare il budget.Plusieurs orateurs ont soulignéqu'il serait juridiquement impossible de modifier le rapport de cofinancement 70-30 en un nouveau rapport de 50-50.
Diversi oratori hanno rilevato chenon è legalmente possibile modificare il rapporto delle quote di finanziamento portandolo da 70:30 a 50:50.Impossible de modifier le filtre.
Impossibile modificare il filtro.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
modifiant le règlement
pour modifier le nombre
modifiant la décision
modifié par le règlement
modifiée par la décision
de modifier le règlement
modifiée de directive
règlement modifiantune directive modifiantpour modifier les paramètres
Plus
Il pourrait s'avérer impossible de modifier cette décision à un stade ultérieur.
Si sottolinea che è impossibile modificare tale decisione in una fase successiva.Impossible de modifier le script.
Impossibile modificare lo script.Ma thèse est qu'il est impossible de modifier la démocratie directe une fois qu'elle a été mise en place.
Fine della citazione La mia tesi:è impossibile cambiare una democrazia diretta dopo che è stata introdotta.Impossible de modifier le contact.
Impossibile modificare il contatto.Pour des raisons techniques, il nous est impossible de modifier les tailles, les couleurs, les articles ou les quantités d'une commande confirmée.
Per ragioni tecniche ci è impossibile modificare, taglia, colore, modello o quantità in un ordine confermato.Impossible de modifier les contacts.
Impossibile modificare i contatti.Il est impossible de modifier l'ID e-mail.
Non è possibile modificare l'ID e-mail dell'utente.Impossible de modifier le mot de passe.
Impossibile cambiare la password.Il vous est impossible de modifier le contenu d'une commande qui a été validée.
Non è possibile modificare il contenuto di un comando che è stato validato.Impossible de modifier l'objet agenda.
Impossibile modificare l'oggetto di calendario.Impossible de modifier le mot de passe:%s.
Impossibile cambiare password:%s.Impossible de modifier votre commentaire.
Non abbiamo potuto modificare il tuo commento.Impossible de modifier les fichiers suivants.
È stato impossibile cambiare i seguenti file.Impossible de modifier l'état du périphérique.
Impossibile cambiare lo stato del dispositivo.Impossible de modifier le compte'%1'. Cause: %2.
Impossibile modificare il conto« %1». Motivo: %2.Impossible de modifier les droits d'accès de %1.
Impossibile cambiare i permessi di %1.Impossible de modifier le budget: %1, vers %2: %3.
Impossibile modificare il budget: %1, lanciata in %2: %3.Impossible de modifier l'opération: %1, vers %2: %3.
Impossibile modificare la transazione: %1, lanciata in %2: %3.Impossible de modifier la taille du bloc de la bande.
Impossible de modifier l'état de l'imprimante« & 160; %1 & 160;».
Impossibile modificare lo stato della stampante %1.Impossible de modifier la table« & 160; %1 & 160;» en l'utilisant comme source.
Impossibile modificare la tabella"%1" usando la stessa tabella.Impossible de modifier cette tâche car celle-ci ne peut être verrouillée.
Impossibile modificare questa cosa da fare in quanto non può essere bloccata.Impossible de modifier le dossier de recherche«{0}» puisqu'il n'existe pas.
Impossibile modificare la cartella di ricerca«{0}» perché questa non esiste.Il est impossible de modifier les images insérées dans l'éditeur de signature.
Ma come? È impossibile modificare le immagini inserite nell'editor delle firme.Impossible de modifier le mot de passe en raison de problèmes de configuration.
Impossibile cambiare la password a causa di problemi di configurazione.
