Exemples d'utilisation de Interceptions en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vous avez manqué trois interceptions.
Il a fait deux interceptions et récupéré trois fumbles.
Plaquages, trois sacs et quelques interceptions.
Placcaggi, 3 sacks e un paio di intercetti.Groupement des interceptions de données.
Amélioration des réseaux sociaux interceptions.
Migliorato il social network di intercettazioni.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Le nombre d'interceptions a augmenté de 15 % par rapport à 2010.
Manning y complète 15 de ses 29 passes pour 169 yards sans touchdownmais avec 2 interceptions.
En 2000, NORAD effectua 67 interceptions. 100% de réussite.
Brady avait une grande sortie la semaine dernière, jetant 33/44, trois passes detouché et deux interceptions.
Brady ha avuto una grande gita la scorsa settimana, gettando 33/44,tre touchdown e due intercetti.Co-capitaine de l'éqυ ipe. Onze interceptions en sept matches l'an dernier.
Co-capitano della squadra. 11 intercetti in sole sette partite l'anno scorso.Au fil des avions et des hélicoptères sur le pont, ils ont pratiqué à plusieurs reprises des méthodes de combat aérien etde prévention des interceptions.
Nel corso di aerei ed elicotteri a livello di coperta ripetutamente praticato metodi di combattimento aereo escopi di intercettazione preventiva.Claire a volé ces interceptions pour Puck… parce qu'il cherchait le nom de son frère.
Claire ha rubato.... le intercettazioni per Puck. Lui cercava il nome del fratello.Sur la saison, il totalise 121 tacles, deux sacks,deux interceptions et deux fumbles forcés.
La sua prima stagione si chiuse con 121 tackle, 2sack, 2 intercetti e 2 fumble forzati.Pas de blocs, aucun interceptions de ces joueurs défensifs que Russell, Wilt, Ouest, Frazier, 4 année de Kareem, Thurmond, etc.
Nessun blocco, non ruba da tali giocatori difensivi come Russell, Wilt, Occidente, Frazier, 4 anni di Kareem, Thurmond, ecc.Patrick Willis fut classé deuxième de l'équipe avec 120 plaqués et 2 interceptions, et NaVorro Bowman avec 149 plaquages.
Willis si classificò secondo nella squadra con 120 tackle e intercettò due passaggi.Pour le mois de novembre, Collins reçoit le titre de meilleur défenseur du mois de la NFC, avec un bilan mensuel de 30 tacles,un sack et 3 interceptions.
Alla fine del novembre 2016, Collins fu premiato come difensore della NFC del mese dopo avere fatto registrare 30 tackle,un sack e tre intercetti.Le 29 octobre, contre les Raiders d'Oakland,Roethlisberger lance quatre interceptions lors d'une défaite de 20 à 13.
Il 29 ottobre contro gli Oakland Raiders,Roethlisberger lanciò quattro intercetti nella sconfitta a sorpresa per 20-13.Dans ce chapitre, nous aborderons quelques opérations permettant d'utiliser Git de manière plus personnalisée en vous présentant quelquesparamètres de configuration importants et le système d'interceptions.
In questo capitolo vedremo alcune operazioni che possono essere utilizzate per personalizzare il comportamento di Git,introducendo molte impostazione e il sistema degli hook.Pendant son année de rookie il compile 107 tacles, 2 sacks,et 3 interceptions dont une retournée pour un touchdown, son premier en NFL.
Durante la sua stagione da rookie, egli mise a segno 107 tackle,2 sack e 3 intercetti, uno dei quali ritornato in un touchdown.Le 11 décembre 2005, contre les Panthers de la Caroline, il devient le premier cornerback de l'histoire de la NFLà faire vingt interceptions et vingt sacks.
L'11 dicembre 2005, in una gara contro i Carolina Panthers, Barber divenne il primo cornerback nella storia della NFL afar registrare 20 intercetti e 20 sack in carriera.Comme rookie, Ross enregistre 42 tacles, 2,5 sacks pour perte, 1,5 sacks,9 passes défendues et 3 interceptions qu'il retourne pour un gain global de 51 yards le TD de 43 yards inclus.
Nella sua stagione da rookie, Ross fece registrare 42 tackle, 1,5 sack,9 passaggi e 3 intercetti che ritornò per un totale di 51 yard, compreso un touchdown da 43 yard.En cas d'interceptions récurrentes d'agrumes contaminés par la maladie des taches noires dans les mois à venir, ces mesures seront encore renforcées et des restrictions supplémentaires pourraient être imposées.
Qualora nei prossimi mesi le intercettazioni di agrumi contaminati dalla macchia nera si ripetano, tali misure saranno ulteriormente rafforzate e potranno essere introdotte restrizioni supplementari.Il y a aussi la foire d'antiquités deSoHo et le marché aux puces où vous pouvez trouver quelques interceptions si vous êtes prêt à regarder!
C'è anche il SoHo Fiera dell'Antiquariato eMercato delle Pulci dove si possono trovare alcuni ruba, se siete disposti a guardare!Quand l'Italie entre en guerre (juin 1940),des retards du transfert des interceptions à Bletchley Park, dus à l'encombrement des fréquences, exigent l'envoi au Caire de cryptanalystes.
Quando l'Italia entrò in guerra nel 1940,a causa ritardi nella ritrasmissione dei messaggi a Bletchley dovuti ai collegamenti intasati, alcuni crittoanalisti vennero inviati lì.Cette défaite est sa cinquième de la saison - deux de plus que lors de ses deux premières saisons combinées - et lui donne untotal de 11 interceptions, contre seulement six touchdowns pour la saison.
Quella sconfitta fu la quinta stagionale, più di quanto aveva perso complessivamente nelle due stagioni e in quel momento aveva lanciato 6touchdown a fronte di 11 intercetti.Le Conseil a eu un échange de vues sur les débatsau Parlement européen concernant les interceptions de télécommunications en-dehors de tout cadre juridique.
Il Consiglio ha proceduto a uno scambio di opinioni sui dibattiti delParlamento europeo relativi alle intercettazioni delle telecomunicazioni al di fuori di qualunque quadro giuridico.Lors de sa seconde saison chez les Giants, en 2008, Ross enregistre 52 tackles (4 pour perte),8 passes défendues et 3 interceptions 58 yards retournés dont 1 TD de 50 yards.
Nella sua seconda stagione da professionistica, Aaron fece registrare 52 tackle,8 passaggi deviati e 3 intercetti ritornati per 58 yard compreso, un compreso un TD da 50 yard.L'organisation et la réalisation d'un réseau de notifications et d'informationsmutuelles concernant les interceptions, apparitions et/ou présences d'organismes nuisibles aux végétaux et produits végétaux.
Organizzare e realizzare una rete per le notifiche elo scambio di informazioni sulle intercettazioni, apparizioni e/o presenze di organismi nocivi ai vegetali e ai prodotti vegetali;C'est pour cette raison que j'ai déposé un amendement visant à protégerla communication des interceptions sur lesquelles aucun contrôle n'est exercé.
E' questo il motivo che mi ha indotto a presentare l' emendamentovolto a tutelare le comunicazioni da intercettazioni non soggette a controlli.Les mesures de recherche soumises au contrôle du juge des libertés: comparution forcée, perquisition domiciliaire, saisie,gel des avoirs, interceptions des communications, enquête discrète, livraison contrôlée ou surveillée, ….
I provvedimenti istruttori soggetti al controllo del tribunale della libertà: comparizione forzata, perquisizione del domicilio, sequestro,congelamento dei beni, intercettazione delle comunicazioni, operazioni di infiltrazione, consegne controllate o sorvegliate.
