Exemples d'utilisation de Interceptions en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nos interceptions nocturnes.
Nuestra rutina de interceptación nocturna.Parce que… J'ai foiré exprès ces interceptions.
Interceptions effectuées par des hélicoptères.
Actos de interceptación realizados por helicópteros J'ai retranscrit les dates et les durées des interceptions.
Nos suspicions sont basés sur des interceptions de communications autour de cet homme.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Bon, l'équipe de CRU a vraiment gagné. Andya fait deux interceptions.
Claire a volé ces interceptions pour Puck… parce qu'il cherchait le nom de son frère.- Puck!
Je suis Brent Grimes des FalconsRuxin a gagné avec mes interceptions.
Soy Brent Grimes de los Falcons yRuxing gana con mis 5 intercepciones.Augmentation du nombre d'interceptions de cargaisons clandestines de ressources naturelles 2008/09: 0; 2009/10: 4.
Aumento del número de detenciones de cargamentos ilícitos de recursos naturales 2008/09: 0; 2009/10: 4.C'est le siege, où nous faisons et coutons… toutes les interceptions téléphoniques.
Pour plus de la moitié, les interceptions d'héroïne dans le monde ont encore été effectuées en Asie.
Más Mayfield termine l'année avec 3 700 yards à la passe,36 touchdowns et sept interceptions.
Brady terminó la temporada regular con 36 pases detouchdown y siete intercepciones.La normalisation interne et la réglementation des interceptions légales ont avancé parallèlement.
Avanzó la labor Dattilio réussit 194 passes en 387 tentatives etcomplète 11 passes de touché contre 22 interceptions.
Campbell completó 11 pases de 23 intentos para 118 yardas,con dos touchdowns y una intercepción.T'auras tes interceptions de photos, et quand tu voudras appréhender Marlo, t'auras tous les hommes qu'il faudra.
Tú consigues interceptar las fotos y, cuando hagamos una redada en lo de Marlo tendrás todos los hombres necesarios.Il a une moyenne de 20 points par match, 6,1 rebonds,3,8 passes décisives et 1,5 interceptions par match.
La technique des interceptions est régie par la loi no 906 de 2004, Code de procédure pénale, dans les termes suivants.
La técnica de las interceptaciones es regulada por la ley 906 de 2004, Código de Procedimiento Penal, en los siguientes términos.Le trafic terrestre continuait néanmoins de représenter leplus grand nombre des interceptions.
Sin embargo, el tráfico por tierra siguió generando elmayor número Les interceptions de méthamphétamine ont eu lieu pour la plupart en Asie de l'Est et du Sud-Est et en Amérique du Nord.
Il termine la saison avec plus de 4800 yards, 34 touchdowns et seulement huit interceptions.
Terminó la temporada con 4.827 yardas pasadas, 34 touchdowns,sólo 8 intercepciones, y un índice de pasador de 98.7.La Jamaïque a indiqué qu'uneéquipe spéciale chargée des interceptions dans les aéroports, regroupant des services de détection et de répression locaux et étrangers.
En Jamaica se habíaestablecido un equipo Mars: membre de la Commission nationale de contrôle des interceptions de sécurité.
Ce que nous savons de ces interceptions intrusives en appelle virtuellement à la conclusion que le président des États-Unis a violé la loi de manière répétée et insistante.
Lo que sabemos de estas intercepciones entrometidas nos lleva virtualmente a la conclusión de que el Presidente de Estados Unidos ha violado la ley de forma repetida e insistente.Le trafic terrestre continuait néanmoins de représenter leplus grand nombre des interceptions.
Sin embargo, al tráfico por tierra le siguió correspondiendo elmayor número La majeure partie des interceptions ont lieu aux ÉtatsUnis, bien qu'elles semblent avoir légèrement diminué pour la première fois depuis des années.
Sur l'ensemble de la saison, il complète 236 passes sur 361 pour un gain de 2,968 yards,20 touchdowns et 7 interceptions.
En las cuatro temporadas colegiales completó 693 de 1,204 pases para un total de 8,597 yardas,79 touchdowns y 69 intercepciones.Des équipes spéciales conjointes chargées des interceptions ont été mises en place dans les aéroports internationaux prioritaires d'Amérique latine et des Caraïbes et d'Afrique de l'Ouest.
Se crearon equipos de tareas conjuntos para la interceptación del narcotráfico en Elles se font sous le contrôle de laCommission Nationale de Contrôle des Interceptions de Sécurité.
Esas Des équipes spéciales conjointes chargées des interceptions ont été installées au Cap-Vert, au Mali, au Sénégal et au Togo, et ont contribué à des saisies de drogue.
Et puis, tout à coup, ces dernières semaines, il est téméraire, oublis de simples lectures,lance des interceptions, et puis… Oh. C'est comme si il s'était transformé en Dr.
Y de repente, las dos últimas semanas, es temerario, pierde cosas sencillas,falla intercepciones, y entonces… Es como si se hubiera convertido en el Dr. Hyde.
