Exemples d'utilisation de Intercepter en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il va intercepter le cargo.
Béka, trace une route pour intercepter.
Ils vont l'intercepter dans quelques heures.
Van a interceptarlo en unas horas.Je suis le mieux placé pour l'intercepter.
Gamin, il faut intercepter ce sous-marin.
Muchacho, tienes que detener ese submarino.Combinations with other parts of speech
Le Dominion enverra une flotte pour vous intercepter.
El Dominio enviará una gran flota para detenerle.Nous devons l'intercepter et le détruire.
Nuestra tarea es interceptarlo y destruirlo.Jusqu'à ce que l'ennemi lance ses Darts pour intercepter.
Hasta queel enemigo lance sus propios Dardos para interceptarlos.Je vais intercepter Père dans le hall.
Voy a interceptar La formation Delta est prête à intercepter les Pirates.
Je veux intercepter la BMW, et ensuite ce sera la maison.
On envoie un agent intercepter la puce.
Estamos enviando un agente para interceptar el dispositivo.Et de l'intercepter, une fois la situation stabilisée.
Y detenerlo una vez se estabilice la situación.On va envoyer les garde-côtes intercepter le bateau.
Nos coordinaremos con la Guardia Costera para interceptar el buque.On doit l'intercepter avant qu'elle monte.
Tenemos que detenerla antes de que suba las escaleras.Il faut atteindre le sommet du plateau, les intercepter et les prévenir.
Debemos ir a la cima de la meseta, interceptarlos y luego avisar.Si on veut les intercepter, il faut envoyer les légions!
Si queremos detenerlos necesitaremos las legiones!Voici la ville forteresse conçue pour intercepter les Anges.
Esta es Il faut l'intercepter et rejoindre la surface.
Falta una ruta para interceptarlo y un modo de subir a la superficie.Si nous pouvons trouver Le Djinn premier,peut-être nous pouvons les intercepter.
Si podemos encontrar El Djinn primero,tal vez podemos interceptarlos.On a envoyé quelqu'un intercepter leur paquet à Miami.
Enviamos a alguien para interceptar su paquete en Miami.Si on trouve comment il envoie ses messages,on pourra les intercepter.
Si sabemos cómo está enviando los mensajes,por lo menos podremos interceptarlos.On doit les intercepter avant qu'ils paient cette rançon.
Necesitamos interceptarlos antes de que paguen ese rescate.Pendant la mission"Perekhvat", il est prévu d'intercepter un astéroïde.
Durante On voulait intercepter Spike avant qu'il n'arrive au ranch.
Íbamos a ir al rancho de su padre para interceptar a Spike.Nous allons intercepter deux vaisseaux cardassiens.
Aquí Enterprise. Vamos a interceptar dos naves de guerra cardasianas.Nous devons les intercepter avant qu'ils atteignent leur bureau.
Tenemos que interceptarlos antes de que lleguen a su delegación.Tu dois les intercepter avant qu'ils ne tombent entre de mauvaises mains.
Debes interceptarlos antes de que caigan en malas manos.Cela a permis d'intercepter de grandes cargaisons de drogues.
Nous allons l'intercepter, arrêter Madaky, et sauver un nombre incalculable de vies innocentes.
Vamos a interceptarlo, arresto Madaky, y salvar vidas inocentes innumerables.
