Exemples d'utilisation de Agripper en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je sais pas à quoi m'agripper.
Arrête de t'agripper comme une fillette.
Il n'y a pas de quoi s'agripper.
No hay nada a que agarrarse.L'homme veut agripper autre chose que ton cul.
A los hombres les gusta tener algo que agarrar.Non, je n'aurais pas dû t'agripper comme ça.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Vous pouvez vous agripper à vos principes, ou me laisser aider.
L'eau n'a pas de cheveux auxquels s'agripper.
El agua no tiene cabellos a los que agarrarse.De la vie s'agripper à toi.
De la vida Se aferre a tus huesos.Personne ne s'estdonné la peine de courir l'agripper.
Nadie se molestó en intentar agarrarlo.Dis aux enfants de s'agripper quelque part.
Dile a los niños que se aferren a algo.J'aime donner aux femmes quelque chose pour s'agripper.
Me gusta darle a las damas algo de qué agarrarse.De fortes mains peuvent agripper et apporter de l'aide.
Las manos fuertes pueden agarrar y ayudar.Arrachez-moi les ongles, que je ne puisse rien agripper.
Danny, je l'ai laissé agripper mes fesses au magasin de glace.
Danny, le dejé agarrar mi trasero en la heladería.Prends-moi dans tes bras, laisse-moi m'agripper à toi.
Nous ne pouvons pas nous agripper à un passé qui n'existe plus.
No podemos aferrarnos a un pasado que ya no existe.Peut-être transféré par le tueur quand il a essayé agripper Ford.
Pudo transferirse del asesino cuando intentaba agarrar a Ford.Mais il a commencé à agripper sa poitrine. et on tombait du ciel.
Ouais, peut être parcequ'elle a trouvé un autre Clyborn à qui s'agripper.
Sí, quizás porque encontró a otro Clyborn al que aferrarse.Je me lève, et il essaie de m'agripper par derrière.
La troisième voie peut avoir quelque chose à offrir à l'Afrique à condition que l'attachement à cette politique ne soit pasutilisé comme prétexte pour s'agripper au pouvoir.
Para África, la política de la tercera vía puede tener algo que ofrecer, siempre que no se utilice su filosofía comopretexto para aferrarse al poder.Le crochet ne peut pas agripper le sol.
Aidez Scrappy Cat à sauter, s'agripper et glisser à travers des niveaux à la difficulté croissante.
Ayuda a Scrappy Cat a saltar, agarrarse y deslizarse a través de niveles cada vez más difíciles.Croître et surabonder Détails Création: jeudi 26 décembre 2013 10:00 Affichages: 1341 Rocca di Papa,5.12.1985 À quoi s'agripper pour ne pas faire naufrage?
Crecer y sobreabundar Detalles Creado: Jueves, 26 Diciembre 2013 10:00 Visto: 2441 Rocca di Papa,5.12.1985¿A qué aferrarse para no naufragar?Leur griffes leur permettent d'agripper fermement les poils de leur hôte.
Los peines permiten que Braula se aferre firmemente al anfitrión.Une main a deux fonctions, agripper et relâcher.
Una mano tiene dos funciones, la de agarrar y la de soltar.Plus tard, lorsque bébé est capable d'agripper des objets, gardez ses jouets préférés à portée de main.
Luego, cuando el bebé ya pueda agarrar objetos, procura tener sus juguetes favoritos a mano.Trouvez un endroit adapté où lesnourrissons qui apprennent à marcher puissent s'agripper à quelque chose pour se tenir et se relever lorsqu'ils tombent.
Encuentra un lugar donde los bebés queaprenden a caminar tengan algo a que agarrarse y de donde tirar para ponerse de pie cuando se caigan.On tâtonne avec aucune visibilité, espérant agripper un bras ou une jambe, et mettre quelqu'un en sécurité.
Vamos a tientas con visibilidad cero, esperando coger un brazo o una pierna de los que tirar para poner a alguien a salvo.Rathbone se ressaisit rapidement et tente d'agripper Booth qui se prépare à enjamber la balustrade de la loge.
Rathbone se recuperó rápidamente y otra vez trató de sujetar a Booth mientras se preparaba para saltar desde el alféizar del palco.
