Que Veut Dire INTERFACE LOGIQUE en Italien - Traduction En Italien

• interfaccia logica

Exemples d'utilisation de Interface logique en Français et leurs traductions en Italien

Un script de mapping doit retourner le nom de l'interface logique devant être activée.
Uno script di mappatura dovrebbe mostrare il nome dell'interfaccia logica che dovrebbe essere avviata.

Une interface logique est un ensemble de valeurs qui peuvent tre assignes aux paramtres variables d'une interface physique.
Un'interfaccia logica rappresentata da un gruppo di valori assegnati ai parametri variabili di un' interfacia fisica.

Une interface de connexion à la demande est une interface logique qui représente une connexion point à point.
Un'interfaccia di connessione a richiesta è un'interfaccia logica che rappresenta una connessione point-to-point.

Moins d'avoir ajout une interface logique appele hotplug/etc/network/interfaces, cette commande ne fera rien.
A meno di aver aggiunto una definizione di una interfaccia logica, o una mappatura definita hotplug a/etc/network/interfaces, questo comando non produrr nulla.

Les inductances couplées et un transformateur de puissance d'isolation fournissent 2500 VRMS d'isolation entre l'interface logique d'entrée et de sortie.
Induttori accoppiati e un trasformatore di alimentazione di isolamento forniscono 2500 VRMS di isolamento tra l'interfaccia logica di input e output.

Grâce à son écran facile à lire et à son interface logique, tout était opérationnel en seulement quelques secondes», indique Fabian.
Grazie allo schermo di facile lettura e all'interfaccia logica, tutto era pronto in pochissimi secondi," ha detto Fabian.

Si les plages d'adresses du pool d'adresses IP statiques représentent un sous-ensemble différent, assurez-vous qu'il existe des itinéraires vers les plages d'adresses sur les routeurs de votre intranet, de sorte que le trafic vers l'interface logique d'un client distant soit transféré vers le serveur d'accès à distance.
Se gli intervalli di indirizzi del pool di indirizzi IP statici rappresentano una subnet distinta, verificare che le route per gli intervalli di indirizzi siano presenti nei router della rete Intranet affinché il traffico verso l'interfaccia logica di un client remoto venga inoltrato al server di accesso remoto.

Les lignes'test' correspondant à chaque interface logique, sont utilisées par guessnet pour déterminer si la connexion à ce réseau est ou non effective.
Le linee"test" di ogni interfaccia logica sono usate da guessnet per determinare se sono realmente connesse alla rete.

Si vous trouvez cela confus, remplacez l'expression configur comme interface logique X par configur avec le profil d'interface X en lisant.
Se lo trovate ostico, Sostituite l'espressione"configurato come interfaccia logica X" con l'espressione"configurato con il profilo dell'interfaccia X" quando leggete.

Lorsqu'un client distant initie une connexion, crée une interface logique temporaire et demande à ce que le serveur d'accès à distance affecte une adresse IP à cette interface logique, le serveur d'accès à distance affecte les adresses IPv4 et IPv6 spécifiées dans le compte d'utilisateur du client distant.
Quando un client remoto stabilisce una connessione, crea un'interfaccia logica temporanea e richiede l'assegnazione di un indirizzo IP da parte del server di accesso remoto a questa interfaccia logica. Il server di accesso remoto assegna gli indirizzi IPv4 e IPv6 specificati nell'account utente del client remoto.

La raison est que ifup utilise le nom de l'interface physique comme dfaut pour le nom de l'interface logique et dans notre exemple aucune interface logique eth0 n'est dfinie.
La ragione sta nel fatto che ifup usa il nome dell'interfaccia fisica come nome predefinito di quella logica ed ora nel nostro esempio nessuna interfaccia logica eth0 definita.

Dans cet exemple wpa_action n'utilisera guessnet que pour sélectionner une interface logique quand aucune option'id_str'n'a été fournie par le réseau en cours dans wpa_supplicant. conf.
In questo esempio wpa_action userà lo script guessnet per la selezione di una interfaccia logica disponibile solo quando nessuna opzione"id_str" viene fornita per la rete corrente nel file wpa_supplicant. conf fornito.

Lorsqu'un client d'accès à distance initie une connexion au serveur RRAS, il crée une interface logique temporaire(également appelée interface virtuelle ou carte réseau virtuelle) et demande que le serveur RRAS affecte une adresse IP à cette interface logique.
Quando un client di accesso remoto stabilisce una connessione con il server RRAS, crea un'interfaccia logica temporanea, nota anche come interfaccia virtuale o scheda di rete virtuale, e richiede l'assegnazione di un indirizzo IP da parte del server RRAS a questa interfaccia logica.

Outre ses possibilités internes pour mapper les interfaces logiques au moyen de'id_str', wpa_action peut appeler des scripts externes.
In aggiunta alla mappatura interna delle interfacce logiche via"id_str", wpa_action può chiamare degli script esterni di mappatura.

Les dfinitions iface de/etc/network/interfaces sont en fait des dfinitions d'interfaces logiques, pas physiques.
Le definizioni iface in/etc/network/interfaces sono in realt definizioni di interfacce logiche, non fisiche.

Un grand écran bien clair avec une interface très simple et logique rend le flash extrêmement convivial.
Uno schermo ampio e chiaro con un'interfaccia logica e molto semplice rende il flash estremamente user-friendly.

Les contrats intelligents ont généralement une interface utilisateur et émulent la logique des clauses contractuelles.
Gli smart contract, di solito, hanno anche un'interfaccia utente e spesso simulano la logica delle clausole contrattuali.

Dominoes Online- En ligne Dominoes est un jeu de logique passionnant avec interface attrayante pour tous les amateurs de jeux de société classiques.
Dominoes Online- Dominoes online è un gioco di logica emozionante con interfaccia attraente per tutti gli amanti dei giochi da tavolo classici.

L'interface graphique verticale présente une séparation logique des langues source et cible en deux colonnes.
L'interfaccia grafica verticale divide in modo logico le sezioni per le lingue in entrata e in uscita in due colonne.

Un jeu de volumes permet à plusieurs volumes d'être traités comme objets uniques avec une interface d'E/S logique.
Un insieme di volumi consente a più volumi di essere trattati come un singolo oggetto con un'unica interfaccia I/O logica.

MacroDroid est une automatisation des tâches et puissante application de configuration qui met fortement l'accent sur la facilité d'utilisation avec une interface utilisateur simple et logique par étape.
MacroDroid è l'automazione delle attività di configurazione e applicazione potente che si concentra molto sulla usabilità con una semplice interfaccia utente e passo logico processo graduale.

D'un point de vue logique, en plus de l'interface usager, le système T-LAB est organisé par deux composantes principales:.
Da un punto di vista logico, oltre che dall'interfaccia utente, il sistema T-LAB è organizzato da due componenti principali:.

MVC a pour but de séparer la logique métier des considérations d'interface utilisateur, de sorte que les développeurs peuvent plus facilement changer chaque partie sans affecter l'autre.
L'obiettivo di MVC è quello di separare la business logic[logica di funzionamento] dalle considerazioni relative all'interfaccia utente, cosicché gli sviluppatori possono modificare ciascuna parte più facilmente senza influenzare le altre.

Une broche d'alimentation logique permet une interface facile avec différents niveaux logiques de 1,62 V à 5,5 V, indépendamment de l'alimentation principale.
Un pin di alimentazione logica consente un facile interfacciamento con diversi livelli logici da 1,62 V a 5,5 V, indipendentemente dall'alimentazione principale.

L'ingénierie est réalisé avec la plateforme elecworksTM qui propose donc une seule et même interface, la même logique applicative et une complète interopérabilité, permettant par exemple le référencement croisé des symboles de composants dans ces différents domaines.
Numerosi aspetti della progettazione sono automatizzati all'interno della piattaforma di elecworksTM e quindi in un'unica interfaccia, con la stessa logica e con un'interoperabilità completa, permettendo per esempio il riferimento incrociato dei simboli dei componenti di settori diversi(ad esempio pneumatici ed elettrici).

Interface intuitivement logique et conviviale, de nombreuses options de correction de contour, un bon poinçonnage automatique relayé par une bibliothèque bien fournie de formes prédéfinies- tout cela nous permet d'optimiser le temps de préparation à la production et d'augmenter l'efficacité des opérateurs machines.
Interfaccia intuitiva, chiara e semplice, ampie funzioni per la correzione del profilo, buona funzione AutoPunch dotata di libreria riempita di forme predefinite- tutto questo ci consente di ottimizzare il tempo di preparazione della produzione e di aumentare l'efficienza degli operatori della macchina.

Dfinissez d'abord deux interfaces logiques home et work(au lieu de eth0 comme on l'a fait auparavant) qui dcrit comment l'interface doit tre configure pour le rseau personnel et le rseau de l'entreprise, respectivement.
Definite prima due interfacce logiche, home e work(invece che eth0, come fatto prima), che descrivono come l'interfaccia deve essere configurata per la rete casalinga ed aziendale, rispettivamente.

Comment utiliser "interface logique" dans une phrase en Français

Volume Interface logique utilisée par le système d'exploitation pour accéder aux données stockées sur un périphérique à l'aide d'un système de fichiers.

Dynamique : un logiciel en ligne (CMS) collecte et gère le contenu (textes, médias) à l'aide d'une interface logique et simplifée pour débutants.

Cette interface virtuelle devra être associée à une interface logique afin de pouvoir lui associer des règles de firewall ou de NAT spécifiques.

Si l'on souhaite une granularité de configuration par instance OpenVPN, alors on doit créer une interface logique pour chaque interface virtuelle OpenVPN existante.

Par exemple, ma propre configuration ajoute quelques lignes supplémentaire à chaque interface logique dans ''/​etc/​network/​interfaces''​ de façon à configurer correctement le serveur SMTP sortant.

Un tunnel est une interface logique sur un routeur Cisco qui fournit une méthode d'encapsulation de paquets passagers au sein d'un protocole de transport.

beau jeu, bien fini et d'une interface logique mais trop d'armement tirant de trop loin (largement au delà des limites du brouillard de guerre).

Un contrôleur couplé au capteur permet une interface logique entre les informations du capteur et la machine de formage ou la presse de découpageemboutissage.

Dans les domaines des réseaux informatiques, localhost (l'hôte local en français) est un nom habituel pour se référer à une interface logique de l'ordinateur local.

Un interface de loopback (ou “de bouclage” en bon français) est une interface logique = elle ne correspond pas directement à une carte réseau physique.

Comment utiliser "interfaccia logica" dans une phrase en Italien

Ad ogni interfaccia logica assegni un ip address , tale ip sarà il def.gw per quella determinata rete.

Creata l interfaccia logica d utente, premere il pulsante BACK: ABET TECH Srl 13 14 23.

Quando questa stringa non viene data per una rete, wpa_action presume che userà la interfaccia logica di "default".

Tipicamente anche in questo caso viene creata una interfaccia logica associata ad una porta fisica.

Per esempio, il blocco mapping seguente dice a ifup di attivare l'interfaccia eth0 come interfaccia logica home.

Il tutto in un interfaccia logica a schede, coerente con tutti gli altri menu di CrossCastDue.

Interfaccia utente funzionale, molto economica, ottima Nessun abbonamento - Pagamento unico Interfaccia logica e scorciatoie da tastiera simili, ottimo supporto per leggere i file psd.

Interfaccia Logica (solo SLX4L) Pin 1: Uscita logica, stato di mute del trasmettitore Mute= bassa (0 V).

Se il nome finale dell'interfaccia logica è l'etichetta di una definizione di interfaccia logica in /etc/network/interfaces, allora l'interfaccia fisica corrispondente verrà attivata come logica.

E' un driver che permette di aggregare diverse interfacce di rete sotto un unica interfaccia logica (chiamata master).