Que Veut Dire JE SAIS QUE C'EST DIFFICILE en Italien - Traduction En Italien

• so che è difficile
• so che è dura
• capisco che sia difficile
• so che non è facile

Exemples d'utilisation de Je sais que c'est difficile en Français et leurs traductions en Italien

Je sais que c'est difficile.
So che è doloroso.

Je sais que c'est surprenant. Je sais que c'est difficile.
So che sei sorpreso e so che è difficile.

Je sais que c'est difficile.
So che è stata dura.

Ecoutez, je sais que c'est difficile pour vous de sortir d'ici.
Ascolta, so che è difficile per te uscire là fuori.

Je sais que c'est difficile.
Lo so che è difficile.

Alesia, je sais que c'est difficile depuis que tu as perdu ta maman.
Alesia, so che è stato difficile da quando è morta tua madre.

Je sais que c'est difficile.
Lo sai quant'è difficile?

Je sais que c'est difficile.
So che questo è difficile.

Je sais que c'est difficile, chéri.
So che è dura, tesoro.

Je sais que c'est difficile.
Dunque, immagino sia difficile.

Je sais que c'est difficile pour.
So che per lei non è facile.

Je sais que c'est difficile pour toi.
So che questo è difficile per te.

Je sais que c'est difficile à entendre.
Capisco che sia difficile accettarlo.

Je sais que c'est difficile avec Frances.
So che le cose sono difficili con Frances.

Je sais que c'est difficile pour chacun d'entre nous.
So che è difficile per tutti noi.

Je sais que c'est difficile mais je t'en prie!
So che è difficile, ma ti prego!

Je sais que c'est difficile, mais il faut essayer.
So che non è facile, ma deve almeno tentare.

Je sais que c'est difficile mais je dois te tuer.
Lo so che è difficile, ma io devo ucciderti.

Je sais que c'est difficile, mais essaie de voir le bon côté des choses.
So che è dura ma guarda il lato positivo.

Je sais que c'est difficile, mais je vous en prie, essayez.
So che è difficile, ma per favore, ci provi.

Matt, je sais que c'est difficile, mais le système fonctionne ainsi.
Matt, so che è dura, ma il sistema funziona così.

Je sais que c'est difficile, c'est un moment d'épreuve.
Lo so che è difficile, sarà una vera prova.

Je sais que c'est difficile, mais j'ai quelques questions à vous poser.
So che è difficile, ma dovrò porle alcune domande.

Je sais que c'est difficile, mais il y a beaucoup dont nous devons parler.
So che è dura, ma abbiamo molto di cui parlare.

Je sais que c'est difficile, mais les choses vont changer par ici.
So che è difficile, ma le cose qua intorno cambieranno.

Je sais que c'est difficile, on est tous abattus.
So che è dura. so che siamo tutti stanchi e feriti.

Je sais que c'est difficile, pour certains… y compris pour le président.
So che è difficile per alcuni... compreso il Presidente.

Je sais que c'est difficile, mais il faut continuer à bouger si on veut.
Lo so che è dura, ma dobbiamo continuare a camminare se.

Je sais que c'est difficile, mais je ne crois pas que tu comprennes.
So che è difficile, ma non credo che tu capisca.

Je sais que c'est difficile parce que tu as été si proche de lui.
So che è difficile perchè sei stata così vicino a lui.