Que Veut Dire L'ANCIEN COUVENT en Italien - Traduction En Italien

ex convento
ancien couvent
ex couvent
ancien monastère
antico convento
ancien couvent
antique couvent
ancien monastère
vieux couvent
vecchio convento
ancien couvent
vieux couvent
ex-convento
ancien couvent
ex couvent
ancien monastère
ex abbazia

Exemples d'utilisation de L'ancien couvent en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ces chambres sont situées dans l'ancien couvent.
Queste camere sono situate nel vecchio convento.
Il s'installe dans l'ancien couvent des carmélites.
Il palazzo è ubicato nell'antico convento dei Carmelitani.
L'activité de l'Oficina ne s'arrête pas à l'ancien couvent.
L'attività dell' Oficina non si ferma all'ex convento.
Il est installé dans l'ancien couvent de Santa Maria del Riposo.
La sede è situata presso l'ex convento di santa Maria del Carmine.
Ainsi, le bâtiment est composé de l'église et l'ancien couvent.
Quindi lo stabile è composto dalla chiesa e dall'ex monastero.
Combinations with other parts of speech
L'église Saint-Jacques et l'ancien couvent de Santo Domingo de Guzmán.
Ex Chiesa dell'Assunzione ed ex Convento Domenicano di Susano.
à l'est cap de l'Aj-misaine(De sanglier) avec les ruines de l'ancien couvent.
Nel capo est Ai-foka(Kabanii) da ruinami convento antico.
Il transforme l'ancien couvent Santa Teresa en Villa Narcissus en 1870.
Qui, nel 1870, trasformò l'ex convento di Santa Teresa in Villa Narcissus.
A droite de l'église, l'entrée de l'ancien couvent abrite une caserne.
A destra della chiesa l'ingresso all'ex-convento adibito a caserma.
L'ancien couvent San Francisco a été reconverti en Parador d'Almagro.
L'antico Convento di San Francisco à ̈ attualmente il Parador de Turismo di Almagro.
L'École de Musique est hébergée dans l'ancien couvent Sainte-Catherine.
La scuola di musica è alloggiata nel vecchio convento Santa Caterina.
À l'intérieur de l'ancien couvent, une riche bibliothèque et le Musée d'Art Sacré.
All'interno dell' antico convento ci sono una ricca biblioteca e il Museo di arte sacra.
Juste à côté,le Petit Hôtel s'est quant à lui installé dans l'ancien couvent de Monges de la Caritat.
Proprio accanto alPetit Hotel è a sua volta ospitato nell'ex convento dei Monges de la Caritat.
DONNÉES HISTORIQUES: fondé en 1560 dans l'ancien couvent de Victoria, par les marins et les bateaux de capotage connexes.
Dati storici: fondato nel 1560 nell'ex convento di Victoria, dai marittimi e le relative barca cappottatura.
Il a ensuite été transféré au Palazzo degli Anziani(it) et de là,en 1884, dans l'ancien couvent San Domenico.
Fu quindi trasferito nella sede del Palazzo degli Anziani e da qui, nel 1884,passò nell'ex Convento di San Domenico.
Vous allez visiter, à Erfurt, l'ancien couvent du réformateur Martin Luther.
Lei visiterà a Erfurt l'antico convento del riformatore, Martin Luther.
Il ne reste que l'ossature de l'église,alors que nous pouvons encore voir la superficie occupée par l'ancien couvent.
Della chiesa rimane solo l'ossatura, mentreè ancora visibile la superficie occupata dall'antico convento.
Bien que le B & B est agréable dans l'ancien couvent et scrupuleusement propre.
Anche il B&B è bello nel vecchio convento e scrupolosamente pulite.
Non seulement il est animateur(et beaucoup d'autres choses) le matin,mais il est aussi le kinésithérapeute de l'ancien couvent de Belén.
E che, oltre a fare da animatore mattutino(e tanto altro),è anche il fisioterapista dell'ex convento di Belén.
Bien que le B & B est agréable dans l'ancien couvent et scrupuleusement propre.
Anche il B&B Ã ̈ bello nel vecchio convento e scrupolosamente pulite.
Dans l'élégant salon se démarquel'originale cheminée en marbre et les trois fenêtres donnent sur l'ancien Couvent de Santo Stefano.
Tre le finestre dell'elegante salotto,che si affaccia sull'antico Convento di Santo Stefano, spicca l'originale caminetto in marmo.
L'ancien couvent et église des Capucines de Santa Maria de Guadalupe est un temple situé sur le côté est de l'église du Christ-Roi.
L'ex convento e parrocchia di Santa Maria di Guadalupe delle cappuccine è una chiesa situata sul lato orientale dell'Antica Basilica.
Le séminaire diocésain se trouve dans l'ancien couvent des dominicains depuis 1840.
Il seminario vescovile ha sede dal 1840 nell'ex convento domenicano.
Le portail de l'ancien couvent de Nuestra Señora de Gracia, de trois corps en pierre, forme un angle droit avec le fronton de l'église.
Il portale della ex convento di Nuestra Señora de Gracia, tre corpi di pietra, forma un angolo retto con la facciata della chiesa.
A l'intérieur sont conservées des icônes de San Benito etSan Ildefonso de l'ancien couvent de Las Palmas de Gran Canaria.
Nell interno, ancora si conservano le immagini di San Benito eSan Ildefonso, provenienti dall antico convento de Las Palmas di Gran Canaria.
Le musée installé dans l'ancien couvent de Santa Mustiola est formé d'une partie zoologique et une partie géologique, avec échantillons provenant en particulier de la Toscane méridionale.
Il museo allestito nell'antico convento di Santa Mustiola è formato da una sezione zoologica e una sezione geologica, con campioni provenienti in particolare dalla Toscana meridionale.
Le projet est donc à nouveau confié à l'architecte Fantastici qui doit transformé l'ancien couvent augustinien en établissement scolaire.
Fu, pertanto, nuovamente affidato al Fantastici il progetto per adeguare agli usi di un collegio l'ex convento agostiniano.
En outre, le panorama est magnifique à partir de l'ancien couvent situé au-dessus du hameau d'Olivio d'où sont érigées deux tours génoises.
Inoltre il panorama è magnifico visto dall'antico convento situato al di sopra della frazione di Olivio dove sono erette due torri genovesi.
Un jour de janvier 1812, Mère Anne-Marie tombe sur unepetite annonce qui propose la vente de l'ancien couvent des Récollets, à Cluny.
Un giorno di gennaio del 1812, Madre Anna Maria si imbatte in un annuncioeconomico che propone la vendita dell'ex convento dei Recolletti, a Cluny.
Cette visite vous livrera des détails intéressants sur l'ancien couvent et l'ermitage situé non loin, qui dispose du plus vaste jardin paysager de Suisse.
Durante l'escursione apprenderete informazioni interessanti su questa ex abbazia e sul vicino Ermitage, il più grande giardino inglese della Svizzera.
Résultats: 97, Temps: 0.0339

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien