Que Veut Dire L'INSERTION en Italien - Traduction En Italien

• l'inserimento
• l'inclusione
• l'integrazione
• inserire
• l'inserzione
• l' inserimento
• l' inclusione
• inserendo
• l' integrazione
• il inserimento
• inserito

Exemples d'utilisation de L'insertion en Français et leurs traductions en Italien

L'insertion des connecteurs vient du fond.
L'inserzione dei connettori avviene dal basso.

Action effectuée après l'insertion d'un support amovible.
Azione da eseguire dopo aver inserito i supporti rimovibili.

L'insertion professionnelle des personnes en difficultés».
L'inserzione professionale delle persone in difficoltà".

Un article: caractéristiques d'application de l'insertion de fil de fil.
IL prossimo Articolo: ambito di applicazione dell'inserto di chiusura a chiave.

L'insertion a des effets positifs au sein de l'entreprise.
L'inclusione ha sicuramente effetti positivi sull'azienda.

Sa recommandation pour l'insertion est la Électrode bipolaire à bride.
La sua raccomandazione per l'inserto è il Elettrodo bipolare a flangia.

L'insertion des lames, libre au pied, comporte souvent un collarium.
L'inserzione delle lamelle, libere al gambo, presentano spesso un collarium.

Facile de mettre en application - l'insertion juste une ligne de HTML dans votre emplacement.
Facile effettuare- inserto giusto una linea del HTML nel vostro luogo.

L'insertion au niveau du chapeau qui peut être centrale, latérale ou même excentrée.
L'inserzione al cappello può essere centrale, laterale o eccentrica;

Amendement présenté par M. KRZAKLEWSKI pour l'insertion d'un nouveau paragraphe 4.3.6.2.
Emendamento di KRZAKLEWSKI relativo all'introduzione di un nuovo punto 4.3.6.2.

Permettre l'insertion des myriades de sons à certains fichiers PowerPoint.
Lasciare miriadi di inserimento suono selezionati file PowerPoint.

Insert fileté dépend de la tolérance du profil de l'insertion de fil métallique et.
Inserti filettati dipende dalla tolleranza del profilo dell'inserto filo filo e.

Citons également l'insertion d'un nouveau chapitre relatif à l'emploi.
Ricordo, poi, l'aggiunta di un capitolo nuovo sull'occupazione.

Les systèmes, organismes et dispositifs de soutien à l'insertion professionnelle.
I sistemi, gli organismi e i dispositivi di sostegno all'inserzione professionale.

Favoriser l'insertion sociale et lutter contre la discrimination.
Promozione dell'integrazione sociale e lotta contro la discriminazione.

Code VBA: Numérotation automatique des lignes après l'insertion ou la suppression de lignes.
Codice VBA: righe di numeri automatici dopo aver inserito o eliminato righe.

La BCE propose l'insertion des termes suivants dans la proposition.
La BCE propone di inserire nella proposta la frase seguente.

Systèmes robotisés pour l'assemblage des cadres et l'insertion de lamelles flexibles.
Sistemi robotizzati per la giunzione di cornici e per l'inserimento di lamelle flessibili.

Accepté sauf l'insertion d'un montant - même indicatif - de référence;
Recepito fatta eccezione per l'inserimento di un importo, anche indicativo, di riferimento;

L'insertion du calendrier est sans difficulté grâce à l'utilisation des shortcodes.
Il calendario viene inserito senza difficoltà attraverso l'uso di codici brevi.

La Commission a ainsi proposé l'insertion d'un article 280 bis dans le traité CE.
La Commissione ha proposto di inserire nel trattato CE un articolo 280 bis.

Avec l'insertion filetée, UNC et UNF peuvent être convertis à l'autre facilement.
Con l'inserto filettato, UNC e UNF possono essere facilmente convertiti nell'altro.

Le rôle des entreprises dans l'insertion professionnelle des personnes en difficultés.
Il ruolo delle imprese nell'inserzione professionale delle persone con difficoltà.

L'insertion percutanée par la veine jugulaire interne offre un champ opératoire parfaitement dégagé.
L'inserzione percutanea attraverso la vena giugulare interna fornisce un campo operatorio non ostruito.

Les mesures adoptées visent l'insertion socioprofessionnelle des demandeurs d'emploi.
Le misure adottate sono intese all'inserimento socioprofessionale delle persone in cerca di un posto di lavoro.

L'insertion doit devenir un objectif pour la politique économique et pour la politique sociale.
L'inclusione deve quindi diventare un obiettivo della politica economica e della politica sociale.

Mais sans la communion avec l'évêque de Rome, l'insertion de l'évêque dans le collège épiscopal, et donc son rôle dans l'Église universelle, est incomplète.
Ma senza comunione col vescovo di Roma l'inserzione del vescovo nel collegio episcopale- e dunque il suo ruolo nella Chiesa universale- è incompleta.

L'insertion d'éléments biométriques dans les passeports et la prévention du financement du terrorisme.
L'introduzione della biometria nei passaporti e la prevenzione del finanziamento del terrorismo.

Normalement, pour l'insertion d'images basées sur des URL ou des chemins de fichiers associés, seul le code VBA peut vous aider à y faire face.
Normalmente, per inserire immagini basate su URL o percorsi di file correlati, solo il codice VBA può aiutarti a gestirlo.

Après l'insertion de l'ouverture vous pouvez trouver qu'il est difficile de la sélectionner.
Dopo aver inserito l'apertura, noterete che non è facile selezionarla.

Comment utiliser "l'insertion" dans une phrase

L insertion paysagère de ces emplacements doit être prévue.

Laclavicule reçoit l insertion du muscle petit pectoral C.

Le guide de l insertion Vos droits, vos devoirs.

Le bac pro a pour premier objectif l insertion

Domaine 6. - Accompagnement social vers l insertion 6.1.

Soutenir la réussite scolaire et l insertion sociale professionnelle..

L insertion professionnelle est-elle meilleure que la promotion précédente?

L insertion distale du psoas rejoint l aponévrose fémorale.

Domaine de l insertion sociale et professionnelle, Ressources Humaines.

L insertion de la livraison dans notre schéma (transporteur).