Exemples d'utilisation de Le succès en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Et voilà le succès éclatant.
Comment mesure-t-on le succès?
Come possiamo ottenere successo?Le succès romain était cependant réel.
Il trionfo romano fu però effimero.À quoi attribuez-vous le succès de la série?
Le succès de cette opération en dépend.
L'inten faccenda dipende dal supporto.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un grand succèsun énorme succèsun succès commercial
réel succèsun immense succèsle même succèsun succès immédiat
succès à long
nouveau succèsun véritable succès
Plus
L'album connaîtra le succès dans le monde entier.
L'album riscosse un grande successo in tutto il mondo.Le succès de ce programme a été grandiose.
Vous savez, les cheveux de l'ombre est le succès de nos jours!
PaysBas: Le succès d'Europartenariat.
Olanda:¡I successo di Europartenariat.Le succès monstrueux de mon dernier livre.
Lo spaventoso successo del mio ultimo libro.Déclaration de Romano Prodi concernant le succès des négociations de Bonn.
Dichiarazione di Romano Prodi sull'esito positivo dei negoziati di Bonn.Le succès de Calvin Klein Jeans remonte aux années 70.
Il sucesso di Calvin Klein Jeans inizia negli anni'70.C'est ce qui explique le succès de la stratégie suivie par Tesla.
Le succès du film a amené deux suites.
Il grande successo del film portò alla realizzazione di numerosi sequel.C'est des Yankees que dépend le succès ou l'échec du coup de main.
Dipende dai yankee il successo o Le succès lui a permis de devenir écrivain à plein temps.
Dopo tale successo poté dedicarsi alla scrittura a tempo pieno.American Idol connut le succès, mettre Seacrest à l'honneur national.
American Idol ha continuato a successo, mettendo Seacrest sotto i riflettori nazionali.Le succès rend le prince plus ambitieux et plus fier encore.
Il trionfo C'est pouquoi le succès doit être considéré comme divin.
Ecco perché chi ci riesce va considerato in parte divino.Le succès du Parlement est déjà évident en première lecture.
I risultati ottenuti dal Parlamento sono già evidenti nella prima lettura.Malheureusement, le succès ne fut pas aussi grand que pour le précédent album.
Le succès de la Corée au marathon, s'est terminé avec Ki-jung Sohn.
Quel est le succès du laser de suppression de tatouage!
Le succès rencontré en 1995 a encouragé le projet de créer d'autres centres.
Visti i risultati ottenuti nel 1995, sono in programma altri centri.En France, le succès est tout aussi important, avec au total 4 120 262 d'entrées.
Fu un grande successo anche in Francia con 3.118.642 spettatori.Le succès principal aujourd'hui- panneau de caméléon et le panneau de miroir.
En Pologne, le succès est parfois perçu comme quelque chose de suspect.
In Polonia, a volte il successo è percepito come qualcosa di sospetto.Le succès de cet objectif dépendra de l'efficacité du contrôle douanier.
Le succès de cette mission repose fortement sur le dialogue interculturel.
Il raggiungimento di questo obiettivo dipende in larga misura dall'instaurazione di un dialogo interculturale.Le succès du WConnecta réside dans le principe de la collaboration entre entreprises.
L'esito di WConnecta si fonda sul principio di collaborazione imprenditoriale attraverso lo speed networking.
