Que Veut Dire MAXIMUMS en Italien - Traduction En Italien

• massimi
• massimali
• massimo
• massime
• massima

Exemples d'utilisation de Maximums en Français et leurs traductions en Italien

Utilisez au moins deux mois pour des résultats maximums.
Uso per almeno 2 mesi per risultati ottimali.

L'Ukraine mérite un soutien et une assistance maximums pour sa transition politique».
L'Ucraina merita il massimo del supporto e dell'assistenza da parte dell'Ue nella sua transizione politica”.

D-Bal MAX vous donne rapidement des résultats maximums.
D-Bal MAX ti dà il massimo dei risultati in modo rapido.

Il faut fixer un calendrier précis, avec des taux maximums communs, si nous ne voulons pas que le fléau s'étende.
Occorre un calendario preciso, con tassi minimi comuni, se vogliamo impedire la diffusione di questo flagello.

Utilisation pendant au moins les deux très mois pour des résultats maximums.
Utilizzare per un minimo di due mesi per risultati ottimali.

Protection et efficacité maximums, cartouche filtre + filtre toile + filtres à air en sortie et filtres protection moteur.
Massima protezione ed efficacia(cartuccia filtro + filtro tela + filtri aria in uscita e filtri protezione motore).

Les seuils déterminés à l'article L'1 de l'annexe représentent des maximums.
Le soglie di cui all'articolo 1 dell'allegato costituiscono dei massimali.

Accueil gt; Newsroomgt; « L'Ukraine mérite un soutien et une assistance maximums pour sa transition politique».
Home gt; Newsroomgt; “L'Ucraina merita il massimo del supporto e dell'assistenza da parte dell'Ue nella sua transizione politica”.

Le design des cadrans noirs garantit une lisibilité optimale grâce à des contrastes maximums.
Il design dei quadranti neri garantisce una leggibilità ottimale attraverso il massimo contrasto.

Les montants maximums- jusqu'à 30 cm, à la masse 600 g, mais tels exemplaires sont rares, se trouvent seulement dans de grandes rivières.
Le dimensioni massime- a 30 cm, pesando 600 g, ma tali copie sono rare, si imbatta solo nei grandi fiumi.

Suivi: Avec ce programme, vous saurez où et quand sortir pour des résultats maximums.
Follow Up: Con questo programma potrete sapere dove e quando uscire per il massimo risultato.

Mieux leurs maximums principaux seront séparés, plus le pouvoir de résolution spectrale du microscope confocal sera élevé.
Più sono separati i massimi principali, maggiore sarà il potere di risoluzione dello spettro del microscopio confocale.

Je suis d'accord avec la formule qui consiste à fixer des tarifs maximums de gros et de détail.
Concordo con la formula che stabilisce massimali per i prezzi all'ingrosso e al dettaglio.

Les niveaux sonores maximums pour sept types de véhicules et les exigences en matière de mesure sont fixés à l'annexe de la directive.
Il massimo livello sonoro per sette tipi di veicolo e le modalità di misurazione sono illustrati nell'allegato alla direttiva.

La machine va de ses affaires exactement puisque le multiplicateur, sauf cela offre une prime quand vous jouez des pièces maximums.
La macchina va sui suoi affari esattamente siccome il moltiplicatore, eccetto questo offre una gratifica quando Lei gioca monete massime.

Identifierles maximums et utiliser-les pour calculer la période de l'oscillation fondamentale de la colonne d'air dans le tube.
Individua i punti di massimo ed usali per calcolare il periodo dell'oscillazione fondamentale della colonna d'aria contenuta nel tubo.

Vous devez prendre Anadrole lorsque vous êtes bien hydraté et même la consommation d'un régime alimentaire propre à atteindre des résultats maximums favorables.
Si dovrebbe prendere Anadrole quando si sono ben idratata e anche consumare una dieta pulita per raggiungere risultati positivi ottimali.

Beaucoup de gens déclarent que les avantages maximums sont reçus, en s'entraînant trois fois par semaine, l'heure chaque procédure.
Molte persone affermano che il massimo dei benefici si ottengono con l'esercizio tre volte alla settimana, un ore ciascuna sessione.

Vous devez prendre Anadrole lorsque vous êtes bien hydraté ainsi que de manger un régime alimentaire propre pour obtenir de bons résultats maximums.
È necessario prendere Anadrole quando si sono ben idratata così come consumare un regime di dieta pulita per ottenere il massimo dei risultati positivi.

L'aide envisagée est inférieure aux montants maximums qui peuvent être autorisés en vertu du code des aides à la sidérurgie.
L'aiuto proposto è inferiore all'aiuto massimo autorizzabile ai sensi della disciplina degli aiuti a favore della siderurgia.

Vous devez prendre Anadrole lorsque vous êtes bien hydraté et même la consommation d'un régime alimentaire propre à atteindre des résultats maximums favorables.
È necessario prendere Anadrole quando si sono ben idratata così come consumare un regime di dieta pulita per ottenere il massimo dei risultati positivi.

Par conséquent, quand l'excentricité orbitale est proche des maximums, les saisons qui se produisent à l'aphélie sont sensiblement plus longues.
Di conseguenza, quando l'eccentricità è massima, le stagioni che si hanno sul lato dell'orbita più lontano dal Sole possono risultare significativamente più lunghe.

En outre, les maximums annuels de chutes de neige et de hauteurs de neige au cours des décennies écoulées montrent une tendance vers des valeurs inférieures dans toutes les stations.
Inoltre, negli ultimi decenni i massimali annui delle precipitazioni nevose e delle altezze del manto nevoso sono tendenzialmente in calo presso tutte le stazioni.

Ces graphiques permettent d'évaluer avec grande précision la force vis-à-vis des maximums vitesses, le qu'il est idéal pour pouvoir constituer des réglages.
Questi grafici consentono di valutare con grande precisione la forza nei confronti delle velocità massime, il che è ideale per poter costituire delle tarature.

Les pourcentages de réduction maximums qui sont indiqués sur la page de promotion sont exactes à la première date de la promotion et sont sujets à changement.
Le percentuali massime di sconto come indicato nella pagina di promozione sono accurate alla prima data della promozione e sono soggette a cambiamento.

Les indicateurs de tous les compteurs d'énergie, de rayonnement, et même d'ionisation de l'air, touchaient les maximums, clairement limités par l'affichage.
Gli indicatori di tutti i contatori di energia e il misuratore di radiazione e ionizzazione dell'aria avevano raggiunto il valore massimo, chiaramente limitato dalla dimensione del display.

Les pays dépendant du charbon pour la production d'énergie doivent bénéficier d'encouragements bienveillants et de stimulants pour consentir des efforts de décarbonisation maximums.
I paesi che dipendono dal carbone per la produzione di energia hanno bisogno di un incoraggiamento solidale e di incentivi per realizzare il massimo sforzo di decarbonizzazione.

Pour les denrées alimentaires séchées et/ou concentrées qui doivent être reconstituées, les niveaux maximums s'appliquent aux denrées alimentaires reconstituées, compte tenu du facteur de dilution minimum.
Per alimenti secchi e/o concentrati da ricostituire, le dosi massime si applicano all'alimento ricostituito, tenendo conto del fattore minimo di diluizione.

Un taux de libération pratiquement constant permet une concentration relativement constante de substance active dans le plasma, sans différences majeures entre les niveaux maximums et minimums.
Una velocità di rilascio quasi costante garantisce una concentrazione plasmatica del principio attivo relativamente costante, senza differenze significative tra il livello massimo e quello minimo.