Que Veut Dire OBSERVER COMMENT en Italien - Traduction En Italien

osservare come
observer comment
de constater que
de noter que
voir comment
regarder comment
remarquer que
vedere come
voir comment
montrer comment
savoir comment
regarder comment
consultez comment
de constater que
observer comment
découvrez comment

Exemples d'utilisation de Observer comment en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mais il n'est pas toujours, observer comment il est chanceux cet homme.
Ma non è sempre così, osservare quanto è fortunato quest'uomo.
Et observer comment sainement- comment calmement je peux vous dire toute l'histoire.
E osservare come sano- come con calma vi posso dire tutta la storia.
Sur le papier graphique, vous pouvez observer comment toutes les lignes ont été déformées.
Sulla carta millimetrata potete vedere come tutte le linee vengano distorte.
Il faut observer comment vivent les gens, comment ils travaillent et ce qu'ils aiment faire.
Bisogna invece osservare il modo in cui le persone vivono, lavorano e si divertono.
Toutes les trois minutes d'utilisation d'une assiette de moutarde,vous devez observer comment la peau réagit aux composants.
Ogni tre minuti di utilizzo di un piatto di senape,è necessario guardare come la pelle reagisce ai componenti.
Vous pouvez observer comment l'intérieur créé vos amis ou connaissances.
Si può osservare come il creato interni tuoi amici o conoscenti.
Certaines de nos pages web peuvent contenir desimages électroniques qui nous aident à observer comment les utilisateurs interagissent sur ces pages.
Alcune delle nostre pagine web possono contenere immaginielettroniche che ci aiutano a vedere come gli utenti interagiscono su queste pagine.
Votre bébé peut observer comment les autres enfants jouent et même rejoindre nm.
Il vostro bambino può guardare come gli altri giocare i bambini e anche unirsi nm.
Les touristes qui viennent ici peuvent regarder comment le poisson des pêcheurs en mer etpeut également observer comment le sel de décision sur la plage.
I turisti che vengono qui è possibile vedere come il pesce dei pescatori in mare epuò anche vedere come il sale di decisioni sulla spiaggia.
Vous pouvez observer comment toutes les cultures se mélangent, depuis catholique à bouddhiste.
È possibile osservare come tutte le culture si mescolano, da cattolico a buddista.
J'ai travaillé là-bas pendant 2 ans,l'équipe était petite alors je pouvais observer comment chacun travaillait et j'avais une grande liberté dans mon travail.
Ho lavorato laggiù per 2 anni,allora la squadra era piccola e potevo osservare come lavorava ognuno e avevo una grande libertà nel mio lavoro.
Cela permet d'observer comment l'appareil répond à une commande et des données spécifiques.
Ciò consente di osservare come il dispositivo risponde a un comando e dati specifici.
Les informations sur une menace détectée dans votre ordinateur sont envoyées à notre serveur,afin que nous puissions observer comment la menace se propage et la bloquer.
Le informazioni su una minaccia rilevata sul tuo computer vengono inviate al nostroserver in modo che possiamo osservare come la minaccia si diffonde e bloccarla.
Une autre partie importante doit observer comment vous orthographiez des mots pour votre domaine.
Un'altra parte importante deve guardare come ortografate le parole per il vostro dominio.
Vous pouvez utiliser une protection par mot de passe soit pour verrouiller le document complètement ou de limiter les modifications,et nous allons observer comment contourner les deux.
È possibile utilizzare la protezione con password o per bloccare completamente il documento o di limitare le modifiche,e stiamo andando a osservare come bypassare sia.
Lors des tests, nous avons pu observer comment le lubrifiant se transforme au niveau moléculaire.
Nei test siamo stati in grado di osservare come la struttura dell'olio si trasformi a livello molecolare.
Vous pouvez observer comment se comportent ces deux liquides- qui ne se mélangent pas l'un dans l'autre- en apesanteur.
Si può osservare come si comportano questi due liquidi- che normalmente non si mescolano- in assenza di peso.
Deuxièmement, vous pourriez être en mesure d'observer comment les autres joueurs jouent en termes de plan d'action.
In secondo luogo,si potrebbe essere in grado di osservare come gli altri giocatori si in termini di corso di azione.
Vous devez observer comment ces frères sont sur les coins avant et arrière des étapes de-Place d'honneur.
È necessario osservare come questi fratelli sono gli angoli anteriori e posteriori delle fasi Punto d'onore.
Lorsque vous achetez un produit de notre sélection,vous obtenez également une chance d'observer comment effectuent des magiciens de classe mondiale tours de cartes de manipulation.
Quando si acquista qualsiasi prodotto dalla nostra selezione,si ottiene anche la possibilità di osservare come eseguire maghi di classe mondiale trucchi con le carte manipolazione.
J'aimerais observer comment marche les choses quand vous n'êtes pas dans le parking à hurler comme des fous et on partira de là.
Vorrei osservare come funzionano le cose quando non siete fuori a urlare come pazzi e poi vediamo.
Tu peux faire ton propreextraterrestre à tête d'œuf et observer comment les graines de cresson que tu as plantées se transforment en cheveux verts.
Puoi fare il tuoalieno con la«testa» d'uovo e vedere come i semi di crescione che pianti germogliano e diventano una«chioma» verde.
Vous pouvez observer comment les changements de température s'effectuent à différents niveaux dans le liquide en réchauffant la bouteille avec un sèche-cheveux en le dirigeant en haut sur la partie plus inférieure de la bouteille.
Utilizzando un asciugacapelli puoi osservare come varia la temperatura a diversi livelli del liquido riscaldando la bottiglia indirizzando il getto d aria nella parte superiore o inferiore della bottiglia.
Effectuer des analyses statistiques anonymes etagrégées afin que nous puissions observer comment notre Site Internet, nos produits et services sont utilisés et comment fonctionne notre entreprise.
Per svolgere analisi statistiche anonime e aggregative,in modo da potere vedere come vengono utilizzati il nostro sito web, i nostri prodotti e i nostri servizi e verificare le prestazioni della nostra attività.
Je voudrais faire un tour. Observer comment ça marche. On se retrouvera plus tard pour discuter des façons de s'améliorer.
Vorrei solo fare un giro, osservare come funzionano le cose e poi ci incontreremo per discutere su cosa tutti noi possiamo migliorare.
Dans la lecture de l'Évangile, nous pouvons observer comment les jeunes filles qui n'ont pas d'huile sont parties au village pour en acheter.
Nella Lettura evangelica, possiamo notare come le fanciulle che non avevano l'olio andarono al villaggio a comprarlo.
Quoi qu'il en soit, juste observer comment nos représentants dans un accord global sur des nattes internationales, dont je suis très heureux.
In ogni caso, basta osservare come i nostri rappresentanti in un accordo globale sulle stuoie internazionali, di cui sono molto felice.
Alors vous commencerez à observer comment Sahaja Yoga vous a aidé,comment il vous a comblé, ce que vous avez atteint avec Sahaja Yoga.
Allora iniziate ad osservare come Sahaja Yoga vi ha aiutati, quanta gioia vi ha dato, che cosa avete raggiunto grazie a Sahaja Yoga.
Verges par la passe,rues œil nu peut observer comment les locataires de maisons décorer leurs espaces de vie sont sortis de l'opération de pneus d'automobile.
Passando cantieri,strade occhio nudo può osservare come gli inquilini delle case decorano i loro spazi di vita è venuto fuori il funzionamento di pneumatici di automobili.
Cette réflexion clairvoyante nous permet d'observer comment dans l'approche herméneutique de la Sainte Écriture, se joue inévitablement le rapport correct entre foi et raison.
Questa riflessione lungimirante ci permette di osservare come nell'approccio ermeneutico alla sacra Scrittura si giochi inevitabilmente il corretto rapporto tra fede e ragione.
Résultats: 47, Temps: 0.0394

Comment utiliser "observer comment" dans une phrase en Français

J'allais observer comment elle procédait avant d'intervenir.
Tu peux aussi observer comment la personne réagit.
Elle voulait observer comment je me développais artistiquement.
Et il faudra bien observer comment ils réagiront.
Observer comment notre comportement influe sur notre bien-être.
Observer comment votre peau réagit dans les 48h.
Il faut bien observer comment font les locaux.
Observer comment l'enfant apprend: a-t-il besoin de toucher?
Nous pouvons observer comment ce risque s’est matérialisé.
Observer comment on agit, ce que l'on ressent.

Comment utiliser "vedere come, osservare come, guardare come" dans une phrase en Italien

Ora bisognerà vedere come evolverà l’epidemia.
Vipassana significa osservare come un testimone imparziale.
Per vedere come realizzarla cliccate qui.
Clicca qui per vedere come fare
Osservare come il respiro della superficie increspata.
Perciò eccoci ad osservare come l’Organizzazione interviene.
Nellecg attrezzature per guardare come azienda.
Cruda guardare come semplice mantenere sempre.
Per vedere come fare, cliccate qui.
Osservare come il bambino reagisce agli stimoli?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien