Exemples d'utilisation de Offrande en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Une offrande, Maître.
Je serais ton offrande.
Une offrande spéciale.
Un'offerta speciale.S'il vous plait, acceptez cette offrande.
Offrande de Pâques!
Un pensierino di Pasqua!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Joli, une offrande de paix.
Carino. Un'offerta di pace.Merci Seigneur, pour cette offrande.
Grazie, Signore, per il dono che stiamo per ricevere.Une offrande, de ma part.
Un'offerta, da parte mia.Mais il a demandé une offrande, un sacrifice.
Ma lui chiedeva un' offerta... Un sacrificio.Une offrande de lumière.
Un'offerta agli illuminati.On a fait une très bonne offrande à Triton!
Comme une offrande vivante, sainte.
Bénis soient les agneaux"car ils sont Son offrande.
Benedetti sia l'agnello per il suo sacrificio.Tu es une offrande magnifique.
Sei un sacrificio bellissimo.Vous pouvez à n'importe quel moment envoyer votre offrande à:.
Portez l'offrande au Temple des Dieux!
Accepte notre humble reconnaissance pour ton offrande.
Accetta la nostra umile gratitudine per il tuo sacrificio.Une offrande rare pour un rituel ancien.
Un'offerta rara per un antico rituale.C'est dans ce contexte queJésus introduit la nouveauté de son offrande.
È in questo contesto che Gesùintroduce la novità del suo dono.Si Mulder sait, cette offrande prendra davantage de sens.
Se Mulder sa tutto, il sacrificio avrà ancora più valore.L'offrande mourait pour le pécheur, avec les péchés sur sa tête.
L'offerta moriva per i peccatori, con il peccato sulla sua testa.Priez, peuples, afin que votre offrande soit agréable au Seigneur!
Popoli, pregate affinché il vostro sacrificio sia gradito al Signore!Votre offrande est belle, mon Prince. Si ce n'est naïve.
Le Christ a lié son offrande en sacrifice à ces aliments simples.
L'offrande au saint inclue la traditionnelle procession au feu des bûchers.
L'offerta al santo include la tradizionale processione alla luce dei falò.Les gens ne veulent faire aucune offrande pour de nouvelles églises et de nouveaux bâtiments.
La gente non vuole compiere nessun sacrificio per nuove chiese e nuovi edifici.L'offrande à Dieu d'un fils premier-né et la purification de Marie.
L'offerta a Dio di un figlio primogenito e la purificazione di Maria.Aide humanitaire, offrande de reconnaissance 2000 et réceptacles de dons.
Aiuti umanitari, sacrificio di ringraziamento 2000 e possibilità di devolvere le offerte.L'offrande de l'encens est fait avec deux bâtons d'encens croisés.
L'offerta dell'incenso è realizzato con due bastoncini d'incenso incrociate.Par l'offrande du corps de Jésus Christ, une fois pour toutes.
Per mezzo dell'offerta del corpo di GesÃ1 Cristo, fatta una volta per sempre.
