Exemples d'utilisation de Olfactive en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Visuelle, auditive et olfactive.
Hallucination olfactive ou pas, ça ne sent pas bon.
Radar, sonar, empreinte thermique, olfactive.
Radar, sonar, sensori termici, scandaglia-odori.Facteur de sécurité olfactive(FSO) et seuil de détection olfactive(SDO) 8.
Les axones des cellules sensorielles entrent dans l'ampoule olfactive.
L'axons delle cellule sensoriali entra la lampadina di olfactory.Une approche technique, olfactive, créative et expérientielle à offrir ou à s'offrir!
Un approcio tecnico, olfattivo, creativo e esperto da regalare o per voi stessi!Les autres composés n'apportent que peu ou pas de nuisance olfactive.
Gli altri composti producono praticamente nocività olfattive trascurabili.Le système fermé empêche toute nuisance olfactive due aux vapeurs de colle.
Il sistema chiuso impedisce l'inquinamento olfattivo a causa dei vapori emessi dalla colla.L'entrée olfactive de l'environnement social est bien adaptée pour adapter de telles affirmations.
L'entrata di Olfactory dall'ambiente sociale è bene ha adattato per andare bene tali affermazioni.Ce syndrome résulte du sous-développement de l'ampoule olfactive dans l'embryon.
Questa sindrome risulta dal sottosviluppo della lampadina di olfactory nell'embrione.D'ici, l'entrée olfactive est projetée par l'intermédiaire du thalamus au neocortex et au système limbic.
Da qui, l'entrata di olfactory è progettata via il thalamus alla neocorteccia e al sistema Très complexe, équilibré et harmonieux de tous ses attributs olfactive et gustative.
Molto complesso,equilibrato e armonioso in tutti i suoi attributi olfattive e gustative.La région respiratoire et la région olfactive, qui contient les cellules sensorielles.
La regione respiratoria e la regione di olfactory, che contiene le cellule sensoriali.Les souris mâles et les hamsters ne joignent pas une foisdéshérités de VNO et d'entrée olfactive.
Ed i criceti di topo maschio non si corrispondono una volta privatisia di VNO che di input olfattivo.On distingue en dessous de chaque œil une glande olfactive qui leur sert à marquer leur territoire.
Sotto ogni occhio viè una grossa ghiandola odorifera, che si ritiene venga usata per marcare il territorio.Le bulbe olfactif est la première région du système nerveux central à traiter l'information olfactive.
Il bulbo olfattivo è la prima stazione di elaborazione delle informazioni trasportate dai neuroni olfattivi.L'eau de parfum violette quenous vous proposons une senteur olfactive aux notes fleuries, fraîches et boisées.
L' eau de parfum violette che viproponiamo un profumo olfattivo con note floreali, fresche e legnose.Dans le nez, la région olfactive peut être trouvée des deux côtés du septum nasal dans les conques nasales supérieures.
Nel naso, la regione di olfactory può essere trovata su a entrambi lato del septum nasale nel conchae superiore nasale.La supériorité affective mieux est expliquée par mammifère, y compris l'humain,l'acuité olfactive et la spécificité.
La supremazia affettiva è migliore spiegata da dall'essere umano mammifero, compreso,l'acutezza di olfactory e la specificità.Des informations sur le rapport entre la limite olfactive et la valeur limite d'exposition professionnelle sont présentées dans le chapitre 8.
Nella sezione 8, NOTE si può trovare unaindicazione delle relazioni fra limiti olfattivi e valori limite di esposizione professionale.La propriété est désormais le point d'ancrage des parfums Louis Vuitton etsera aussi pour LVMH un lieu de création olfactive.
La proprietà è oggi una pietra miliare dei profumi Louis Vuitton efungerà da centro creativo olfattivo per il gruppo LVMH.Natacha Rousseau a pris encharge toutes les créations graphiques d'Olfactive Studio depuis le dossier de presse jusqu'au site internet.
Natacha Rousseau ha preso incarico tutte le creazioni grafiche di Olfactive Studio, da quelle per i comunicati stampa a quelle del sito internet.Olfactive Studio a choisi de ne pas afficher de photo d'inspiration sur le packaging du parfum Selfie, puisque l'inspiration du selfie, c'est vous!
Olfactive Studio ha scelto di non inserire sul packaging alcuna immagine che ispirasse il profumo, in quanto l'ispirazione per Selfie sei tu!Des mesures en relation avec la fabrication des explosifs:introduction de marqueurs facilitant la détection olfactive ou électronique des produits.
Misure connesse con la fabbricazione di esplosivi:introduzione di marcatori che agevolino il rilevamento olfattivo o elettronico dei prodotti.Une dysfonction olfactive(perte du sens de l'odorat) est commune dans la maladie de Parkinson et semble être aussi associée chez les patients atteints de tremblement essentiel.
Disfunzioni olfattive(anosmia) che sono comuni nella malattia di Parkinson sono state riportate anche nei pazienti con tremore essenziale.Du bulbe olfactif, les cellules et les cellules mitrales touffetées transportent l'information olfactive au cortex olfactif, et au cortex orbitofrontal.
Dal bulbo olfattivo, le cellule mitrali e cellule ciuffo trasportano informazioni olfattive alla corteccia olfattiva, e la corteccia orbitofrontale al.Cependant, la perception olfactive est un mécanisme« sans connaissance» qui est associé aux changements physiologiques et comportementaux du cycle menstruel.
Comunque, la percezione di olfactory è un meccanismo"inconscio" che è associato entrambi il con i cambiamenti fisiologici e comportamentali del ciclo mestruale.Vous emporterez votre vaporisateur d'Eau d'Ambiance et son Diffuseur de Flaveurs assorti,signature olfactive de votre passage à la Parfumerie Galimard.
Porterete via il vostro vaporizzatore di Essenza per l'Ambiente e il vostro Diffusore di Flaveurs assortito,impronte olfattive del vostro passaggio alla Profumeria Galimard.On le suspecte, cependant, que notre puissance cognitivesupérieure nous permette d'améliorer l'entrée olfactive d'utilisation en comparaison avec d'autres mammifères.
È sospettato, comunque, che il nostro potere superiore cognitivoci consente all'entrata di olfactory 
