Exemples d'utilisation de On doit vérifier en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
On doit vérifier la clim.
Pour être sûr à 100%, on doit vérifier l'ADN.
On doit vérifier votre alibi.
Dovremo verificare il suo alibi.Monsieur, on doit vérifier la clôture.
Signore dobbiamo controllare la recinzione.On doit vérifier quelque chose.
Dovevamo controllare alcune cose.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
de vérifier la compatibilité
le droit de vérifierpour vérifier la conformité
besoin de vérifierpour vérifier la qualité
pour vérifier le respect
la possibilité de vérifierla peine de vérifierde vérifier le respect
de vérifier la conformité
Plus
Oui, on doit vérifier vos dossiers.
Si', abbiamo bisogno di controllare i vostri registri.On doit vérifier chaque semaine?
Vendredi on doit vérifier la sécurité de l'appartment pour le bébé.
Venerdì dobbiamo verificare la sicurezza dell'appartamento per il bambino.On doit vérifier ton chargement.
Dobbiamo controllare il vostro carico.Lucien, on doit vérifier votre alibi avec le responsable de King Putt.
Lucien, dovremo verificare il tuo alibi con il direttore del King Putt.On doit vérifier les autres scénarios.
Dobbiamo controllare altri scenari.On doit vérifier, regarder ces vidéos.
On doit vérifier s'il y a des pétéchies.
Dobbiamo controllare se c'e' emorragia petecchiale.On doit vérifier tous les systèmes manuellement.
Devo controllare tutti i sistemi manualmente.On doit vérifier leur liste d'assurance.
On doit vérifier les alibis de Jolene et de Hopper.
Dobbiamo controllare gli alibi di Jolene e Hopper.On doit vérifier l'histoire d'Amy, pièce par pièce.
Dobbiamo verificare la sua storia, pezzo per pezzo.Ajay, on doit vérifier ton timbre.- Il y a un problème, Evram?
Ajay, dobbiamo controllare il tuo cerotto medico?On doit vérifier des antécédents, pas traquer d'affaires NC.
Dobbiamo controllare dei curriculum, non indagare sugli X-file.On doit vérifier que c'est sans danger, avant de te l'administrer.
Dobbiamo assicurarci che sia valido prima di somministratelo.Deb, on doit vérifier votre camion… On cherche un paquet.
Deb, dobbiamo controllare il furgoncino, cerchiamo un pacco.Oui, on doit vérifier avec Mme Braddock et Mme Alexander.
On doit vérifier l'info d'henry et lui prouver qu'il a tort.
Dobbiamo verificare le informazioni di Henry per provare che ha torto.On doit vérifier la qualité, donner le feu vert à la production et livrer.
On doit vérifier le journal des naissances et le journal des adoptions.
Dobbiamo controllare i registri delle nascite e i registri delle adozioni.On doit vérifier 2 fois qu'on suit notre protocole de douleur thoracique.
Ok, dobbiamo verificare di seguire il protocollo per il dolore al torace.On doit vérifier et voire si Kendell Wilson et la fille qui bosse chez Cosgrove.
Dobbiamo verificare se Kendell Wilson e' la ragazza della Cosgrove.Hé, on doit vérifier la tombe de Johnny Ramonde quandon aura fini ici.
Ehi, dobbiamo controllare la tomba di Johnny Ramone quando abbiamo finito qui.On doit vérifier quand la balistique aura fini avec l'arme du crime.
Dovremmo controllare quando puo' essere fatto l'esame balistico sull'arma del delitto.On doit vérifier les dossiers de la prison pour trouver une connection.
Dobbiamo controllare tutti i documenti della prigione per scoprire qualche connessione.
