Que Veut Dire PACIFIER en Italien - Traduction En Italien

• pacificare
• della pacificazione
• portare la pace

Exemples d'utilisation de Pacifier en Français et leurs traductions en Italien

Je suis venu pacifier le peuple.
Sono venuto per pacificare il popolo.

Tu ne feras qu'un avec nous et tu fourniras le savoir nécessaire à pacifier l'espèce humaine.
Diventerai uno di noi e ci darai la conoscenza necessaria per paciticare la specie umana.

En outre, vous l'entendrez de pacifier coule sons 24 heures par jour.
Inoltre Sentirete che è pacificante scorre suoni 24 ore al giorno.

L'Union européenne est un modèle politique qui a contribué à pacifier notre continent.
L'Unione europea è un modello politico che ha contribuito a portare la pace nel nostro continente.

Liste des codes libres de pacifier vapeur générée à l'aide de ce générateur.
Elenco di codici gratuiti di pacificare il vapore generato utilizzando questo generatore.

Seigneur, tu as donné ta vie, donne-moi la grâce de pacifier, de réconcilier.
Signore tu hai dato la tua vita, dammi la grazia di pacificare, di riconciliare.

Pacifier le jeu générateur de code est basé sur un algorithme de getproductcode, et aujourd'hui cet outil.
Creatore di gioco codice Forager si basa su un algoritmo di getproductcode, e oggi questo strumento.

Ceci va vraiment vous pacifier complètement.
Questo vi calmerà del tutto.

Les tests de résistance proposés par la Commission ne suffiront pas à eux seuls à pacifier les citoyens.
Le prove di stress proposte dalla Commissione non basteranno di per loro a quietare il pubblico.

Pacifier le jeu générateur de code est basé sur un algorithme de getproductcode, et aujourd'hui cet outil.
Creatore di codice vapore OCTOPATH viaggiatore si basa su un algoritmo di getproductcode, e oggi questo.

De concert avec le Gouverneur Miguel Sesma il tente de pacifier les indiens de Coahuila.
Tentò di pacificare gli indiani di Coahuila, aiutato dal governatore Miguel Sesma.

À utiliser sur un camp de la jungle négligé pour lever la malédiction du Chupacabra et le pacifier.
Da usare su un edificio selvaggio trascurato per annullare la maledizione del Chupacabra e renderlo non-ostile.

Il retourne en Espagne, où la Couronne le charge de pacifier la région de Quito et de Guayaquil.
Tornò in Spagna, dove fu incaricato di pacificare le regioni di Quito e Guayaquil.

Pacifier le jeu générateur de code est basé sur un algorithme de getproductcode, et aujourd'hui cet outil.
Frostpunk generatore di codice del gioco si basa su un algoritmo di getproductcode, e oggi questo strumento.

L'UE soutient les initiatives internationales visant à pacifier le Moyen-Orient de manière différente.
L'UE sostiene gli sforzi internazionali per portare la pace in Medio Oriente mediante strategie alternative.

L'Eglise, pour répondre adéquatement ce défi, Il doit faire le contraste entre les modernistes et les lefebvristes donc principalement à pacifier l'intérieur.
La Chiesa, per affrontare adeguatamente questa sfida, deve fare in modo innanzitutto di pacificare al suo interno il contrasto tra modernisti e lefebvriani.

Certaines laissent une trace positive, sont capables de pacifier l'esprit, nous rendent plus actifs et généreux.
Alcune lasciano una traccia positiva, sono capaci di pacificare l'animo, ci rendono più attivi e generosi.

Pacifier le débat sur le racisme et l'antisémitisme", ainsi s'intitule la tribune publiée le 2 novembre dans le quotidien Le Monde par Jean-Christophe Rufin.
Pacificare la discussione su razzismo e antisemitismo", così è intitolato l'intervento pubblicato il 2 novembre scorso sul quotidiano francese Le Monde e firmato.

On peut citer Bernard de Neuf-Marché, qui se charge de conquérir et de pacifier le royaume gallois de Brycheiniog.
Un esempio è dato da Bernard de Neufmarché, responsabile della conquista e della pacificazione del regno di Brycheiniog.

Avec Dimitrije Ljotić, Nedić tente de pacifier la Serbie et d'en chasser les Partisans communistes et ceux des Tchetniks.
Insieme con Dimitrije Ljotić, Nedić tentò di pacificare la Serbia e di espellere le forze comuniste e cetniche, che non erano d'accordo a collaborare con i tedeschi.

Mais tout peut changer lorsque l'on compte d'abord sur le Seigneur, qui vient transformer, purifier et pacifier l'être intérieur.
Ma tutto può cambiare quando si conta anzitutto sul Signore, che viene a trasformare, purificare e pacificare l'essere interiore.

Rappelant la motivation fondamentale de son travail"comment pacifier le débat républicain, limiter l'outrance, la réduction, l'invective?
Ricordando la motivazione principale del suo lavoro"come pacificare il dibattito repubblicano, limitare gli eccessi, la riduzione, l'invettiva?

Une série de guerres et de révolutions a forcé les gens à chercher un dans la vie quotidienne pacifier et dans la vie de dispense.
Una serie di guerre e rivoluzioni semplicemente costretto la gente a cercare la pace nella vita quotidiana e nella dispensazione.

Nous nous sommes engagés à pacifier les différents partis politiques tout comme les institutions afin que, dans le dialogue, ils puissent trouver une voie d'issue à cette crise.
Ci siamo impegnati a pacificare i diversi partiti politici e anche le istituzioni affinché, dialogando, possano trovare una via d'uscita da questa crisi.

Mais la nomination du nouveau patriarche nous remplit d'optimisme, il sera certainement en mesure de pacifier les esprits dans notre pays».
Ma in questo momento siamo molto ottimisti per la nomina del nuovo patriarca: lui sicuramente sarà in grado almeno di pacificare gli animi nel nostro Paese».

Pacifier le jeu générateur de code est basé sur un getproductcode algorithme de, et aujourd'hui cet outil peut vous aider à générer vos propres codes jeu gratuits Pacify.
Pacificare gioco generatore di codice è basato su un getproductcode algoritmo, e oggi questo strumento può aiutare a generare i vostri propri codici di gioco gratuiti di rabbonire.

En Afrique du Nord, le jeune officier apprend son métier, participe à plusieurs colonnes qui visent à pacifier le Sahara et se fait rapidement remarquer par ses chefs.
Nell'Africa del Nord il giovane ufficiale imparò il mestiere, partecipando a diverse spedizioni progettate appositamente per pacificare il Sahara, e venendo subito notato dai suoi superiori.

En 1804, Napoléon Ier, jugeant Fontenay trop excentrée et souhaitant pacifier la Vendée, transfère la préfecture de Fontenay dans la ville nouvelle de Napoléon La Roche-sur-Yon.
Nel 1804 Napoleone Bonaparte reputò Fontenay-le-Comte troppo decentrata e sperando di riappacificare la Vandea, assegnò il capoluogo a Roche-sur-Yon, mentre la città riacquistò il suo vecchio nome.

Comment utiliser "pacifier" dans une phrase en Français

Pour pacifier Bangui, il faudrait visiblement 20000 hommes.

Built Paci-Finder Single Pacifier Holder, Dribble Dots Blue.

Est-ce le meilleur moyen de pacifier les stades?

Avec pour objectif de pacifier la sphère émotionnelle.

Il a illuminé nos cœurs, pacifier nos passions.

dirigeront vers la Nouvelle-France pour pacifier les Iroquois.

Ces forces ont permis de pacifier le pays.

Espace Famille vous accueille pour pacifier ce moment.

Siles doit mobiliser l’armée pour pacifier le pays.

Comme dit plus haut, vous devrez pacifier l'univers.

Comment utiliser "pacificare, portare la pace" dans une phrase en Italien

Conversano pacificare sdeste, dittongazione defibrillatore scapiglio granisci.

Kike deve portare la pace nel mondo.

Tridoshico, ma specifico per pacificare Kapha e Vata.

Balzellavano pacificare cocainizzassimo, somministratore presunti rincamminare intendendone.

Questo potrebbe portare la pace sul nostro pianeta!

Questa immagine rappresenta Buddha pacificare i parenti.

Imbucheranno pacificare francene rinchioccioli urbanizzavate introduzione.

Può essere l'occasione per pacificare la Città.

Oggi sei bravo a pacificare gli animi tesi.

E vuole portare la pace nel Tuo cuore!