Exemples d'utilisation de Par un algorithme en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ceci peut être effectué par un algorithme ou manuellement.
Ciò può essere fatto tramite un algoritmo o manualmente.Il utilise également des clés DHE-RSA de 4 096bits qui sont protégées par un algorithme SHA-512.
Maintenant pour le rendre modifiable par un algorithme de machine learning nous devons discuter sur comment représenter des emails.
Ora, per rendere questo riconducibile ad un algoritmo di apprendimento automatico dobbiamo parlare di come rappresentare le email.À l'heure actuelle, nous connaissons 254 modifications différentes,initialement proposées par un algorithme informatique.
Attualmente sono note 254 modificazioni,originalmente elaborate al computer tramite un algoritmo.Cela signifie que chacun de ses processus est déterminé par un algorithme qui, une fois fissuré, est susceptible d'être exploitation.
Ciò significa che ogni suo processo è determinata da un algoritmo che, una volta rotto, è suscettibile di exploitation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meilleurs algorithmespuissants algorithmesun nouvel algorithmealgorithme intégré
nouveaux algorithmesle même algorithmedes algorithmes complexes
algorithmes informatiques
différents algorithmesalgorithme breveté
Plus
Utilisation avec des verbes
Pour toutes les prédictions, il est possible de tirer jusqu'à insère chaque type destatistiques système généré par un algorithme mathématique efficace.
Per tutti i pronostici inserti è possibile stilare ogni tipo disistema statistico generato da un efficente algoritmo matematico.Clé: composant utilisé par un algorithme de chiffrement pour convertir un texte en clair en un texte chiffré, et vice versa.
Chiave: il componente usato dall'algoritmo di crittografia per rendere il testo da non criptato a criptato e vice versa.Ma communication est-elle protégée par un algorithme de chiffrement?
La mia comunicazione é protetta da qualche algoritmo crittografico?Les capteurs sont gérés par un algorithme spécial qui va immédiatement déterminer s'il est nécessaire d'activer Cold Mist.
I sensori sono controllati daun'unità dotata di apposito algoritmo Les clés DHE-RSA 4 096bits sont protégées par un algorithme de hachage SHA-512.
Le chiavi DHE-RSA Ceci est réalisable par un algorithme de chiffrement unique, que les chercheurs croient être RSA ou le chiffrement AES, ou même les deux utilisés ensemble.
Ciò è realizzabile da un algoritmo di cifratura unica, che i ricercatori credono di essere RSA o AES, o anche entrambi utilizzati insieme.Quand vous insérez votre clé au moment de l'installation,elle est contrôlée par un algorithme qui vérifie si elle est valide.
Quando inserite il vostro seriale durante l'installazione,esso è solo verificato con un algoritmo per controllare che sia valido.La sécurité est maintenue stabilisée par un algorithme de cryptage technologiquement avancé qui respecte la sécurité de tous les utilisateurs.
La sicurezza viene mantenuta stabilizzata dall'algoritmo di crittografia tecnologicamente avanzato conforme alla sicurezza di tutti gli utenti.Les décalages de temps entre chaque microphonesont mesurés afin de déterminer par un algorithme la position de l'animal dans l'espace.
Il ritardo tra ciascun microfono vienemisurata La sécurité est maintenue stabilisée par un algorithme de cryptage technologiquement avancé qui respecte la sécurité de tous les utilisateurs.
La sicurezza viene mantenuta stabilizzata dall'algoritmo di crittografia tecnologicamente avanzato che rispetta la sicurezza di tutti gli utenti.Le code-texte produit par un faible algorithme d'encodage se voit aussi bon que le code-texte produit par un algorithme d'encodage fort.
Il testo codificato prodotto da un algoritmo di codificazione debole sembra come quello prodotto da un algoritmo di codifica avanzato.Ces catégories ontété pondérées selon les postes par un algorithme créé par les statisticiens du tournoi RBS 6 Nations, Accenture.
Queste categorie sonostate basate in base ai vari ruoli con un algoritmo creato dagli statistici dell'RBS 6 Nazioni di Accenture.Mais les mélanges ne sont pas aléatoires car le générateur de nombres aléatoires contrôlantl'auto-mélangeuse est gouverné par un algorithme fixe.
Ma non le mescola in modo realmente casuale, perchè il generatore di numeri casuali che controlla il mescolatoreautomatico è regolato da un algoritmo fisso.L'AI entoure les systà ̈mes qui ne sontpas expressément programmés par un algorithme, mais apprend plutà ́t de l'exposition aux caractéristiques.
Il AI comprende i sistemi che nonsono programmati esplicitamente da un algoritmo, ma piuttosto impara dall'esposizione ai dati.À partir des inducteurs des images, qui se composent des groupes plus moléculaires, le choix d'une particule uniqueest fait manuellement ou par un algorithme robotisé.
A partire dai campi delle immagini, che consistono dei gruppi piÃ1 molecolari, la selezione di singola particella Ã̈ fatta manualmente o da un algoritmo automatizzato.Il n'est pas garanti les résultats-Les prévisions sont générées par un algorithme mathématique- Pariez avec votre tête, sûrement gagner.
Non è garantito alcun risultato-I pronostici calcio vengono generati da un algoritmo matematico- Scommetti con la testa, vincerai sicuramente.Développement de systèmes Pour toutes les prédictions, il est possible de tirer jusqu'à insère chaque type destatistiques système généré par un algorithme mathématique efficace.
Sviluppo dei sistemi Per tutti i pronostici inserti è possibile stilare ogni tipo disistema statistico generato da un efficente algoritmo matematico.Les tendances sont déterminées par un algorithme, et sont personnalisées par défaut selon vos abonnements, vos centres d'intérêt et votre localisation.
Le tendenze vengono stabilite da un algoritmo e, per impostazione predefinita, sono personalizzate in base a chi segui, ai tuoi interessi e alla tua posizione.L'ouverture d'un certificat dans un éditeur de texte affiche un bloc de chiffres etde lettres aléatoires générés par un algorithme de cryptographie complexe.
L'apertura di On a voulu tracer l'e-mail,mais… il a été envoyé par un algorithme de cryptage qui l'a fait rebondir à travers le monde sur mille serveurs.
Abbiamo provato a rintracciare il mittente del messaggio,ma è stato inviato da un algoritmo di crittografia asimmetrica che ha disperso il segnale ovunque tramite migliaia di server.Les modeleurs alors doivent équilibrer l'augmentation de la définition en traçant les positions de tous les atomes et les frais de limiter laquantité d'échantillonnage effectuée par un algorithme.
I modellatori poi devono saldare l'aumento nella risoluzione mappando le posizioni di tutti gli atomi e la spesa di limitazione dellaquantità di campionatura effettuata da un algoritmo.Utilisez les jeux de lumière générés automatiquement par un algorithme qui détecte les phrases des morceaux, ou personnalisez aisément les motifs selon vos préférences.
Utilizza le illuminazioni generate automaticamente create da un algoritmo che rileva le frasi nei brani oppure personalizza senza soluzione di continuità gli schemi come preferisci.Des méthodes de vision par ordinateur peuvent Ãatre utilisées pour analyser ces derniers, dans lesquels des caractéristiques dans les images peuvent Ãatre prévues etidentifiées par un algorithme d'apprentissage automatique.
I metodi di visione artificiale possono essere impiegati per analizzare questi, in cui le funzionalità nelle immagini possono essere calcolate ericonosciute da un algoritmo di apprendimento automatico.Si ces informations sont au contraire traitées par un algorithme logiciel, le nombre de pixels de la cible devra être spécifiquement déterminé pour garantir une plus grande fiabilité.
Se tali informazioni, invece, vengono elaborate da un algoritmo dell'applicazione, occorreranno requisiti specifici in merito al numero di pixel necessari sull'oggetto per un'operazione affidabile.Les candidats doivent jouer à un ensemble de jeux, au cours desquels les schémas comportementaux révélés pendant lejeu seront évalués par un algorithme personnalisé d'Oswald pour prédire le potentiel du candidat pour un rôle spécifique.
I candidati sono tenuti a giocare a una serie di giochi e gli schemi comportamentali esibiti durante ilgameplay sono valutati da un algoritmo personalizzato di Oswald per predire il potenziale del candidato per 
