Exemples d'utilisation de Des algorithmes complexes en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Les codes Soviétiques se basent souvent sur des algorithmes complexes.
Di solito i codici sovietici seguono algoritmi complicati.Virtual Singer utilise des algorithmes complexes afin de synthétiser des phonèmes reconnaissables.
Mesure de la fréquence cardiaque(au poignet) avec deux capteurs à LED,une lentille électro-optique et des algorithmes complexes.
Misurazione della frequenza cardiaca(al polso) con due sensori LED,una lente elettro-ottica e algoritmi complessi.La grande vitesse de calculpermet au système de gérer des algorithmes complexes pour la définition de trajet, ainsi que pour la vitesse et la précision.
L'elevata velocità di calcolopermette al sistema di gestire algoritmi complessi per la definizione del percorso, nonché velocità e precisione.En utilisant des algorithmes complexes et un support avancé pour aider à augmenter le volume, le volume haut-parleur haut lorsque lecteur de musique, augmenter le lecteur de volume.
Utilizzando algoritmi complessi e supporto avanzato per contribuire ad aumentare il volume, altoparlante del telefono del volume quando il lettore musicale, aumentare il giocatore volume.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meilleurs algorithmespuissants algorithmesun nouvel algorithmealgorithme intégré
nouveaux algorithmesle même algorithmedes algorithmes complexes
algorithmes informatiques
différents algorithmesalgorithme breveté
Plus
Utilisation avec des verbes
Facile à utiliser, éliminant des communications complexes, éliminant des algorithmes complexes, données de distance de sortie directe.
Di facile impiego, eliminando le comunicazioni Nous savons ainsi que des algorithmes complexes de traitement massif de données simplifieront un vaste éventail de métiers spécialisés.
Sappiamo, ad esempio, che un'ampia gamma La hausse au début de la recherche moteurs est souvent une combinaison de web-savvy marketing, liens commerciaux,et de comprendre les subtilités des algorithmes complexes de rang pour les moteurs de.
Color Enhancer modifie des algorithmes complexes de traitement de couleurs afin de parfaitement reproduire les couleurs saturées, les dégradés délicats, les nuances intermédiaires et les pigments subtils.
Il Color Enhancer modula complessi algoritmi di colore per creare colori saturati, gradienti precisi, sfumature intermedie e pigmenti delicati.Avec un engagement en faveur de l'honnêteté et de l'équité dans les jeux, Casino 440 utilise un générateur de nombres aléatoires(RNG) testé,qui fait appel à des algorithmes complexes pour garantir des résultats optimaux.
Con l'impegno per l'onestà e l'equità del gioco, Casino 440 utilizza un generatore di numeri casuali(RNG)testato che coinvolge algoritmi complessi per garantire che i risultati siano a livello.L'analyseur, à travers un logiciel qui utilise des algorithmes complexes, détecte et traite les signaux générés par la différence entre le rayon de lumière émis et celui reçu.
L'analizzatore, mediante il software che sfrutta sofisticati algoritmi, rileva e processa i segnali generati dalla differenza tra il raggio di luce inviato e quello ricevuto.Le format MP3 se débarrasse de plusieurs informations enregistrées dans une chanson, que nos oreilles ne sont pas en mesure d'entendre etutilise des algorithmes complexes afin de réduire la taille du fichier.
L'MP3 elimina una grande quantità di informazioni registrate in PrintFlow fait appel à un logiciel intelligent,qui emploie des algorithmes complexes pour synchroniser et optimiser de façon dynamique chaque étape du processus de fabrication.
PrintFlow sfrutta un software intelligente,che utilizza algoritmi complessi, per sincronizzare e ottimizzare in modo dinamico ogni fase del processo di produzione.Codec» est une abréviation de compression/ décompression. Un codec peut être soit un logiciel application ou un morceau de matériel queles procédés des médias grâce à des algorithmes complexes, qui compresse le fichier pour le streaming et le décompresser pour les lecture.
Un codec può essere sia un software applicazione oun componente hardware che elabora media attraverso algoritmi complessi, che comprimere il file per lo streaming e poi decomprimere per riproduzione.Color Enhancer modifie des algorithmes complexes de traitement de couleurs afin de parfaitement reproduire les couleurs saturées, les dégradés délicats, les nuances intermédiaires et les pigments subtils.
Il Color Enhancer modula algoritmi di colori complessi per rendere in modo impeccabile i colori saturi, le sfumature, le tonalità intermedie e i pigmenti più piccoli.CAPILLAROSCOPE L'étude de la capillairoscopie a trouvé déjà depuis quelques années de grandes approbations et applications dans la recherche scientifique grâce aussi au développement technologique que les systèmes vidéo etles logiciels en mesure de supporter des algorithmes complexes ont eu.
Lo studio della capillaroscopia ha trovato già da qualche anno vasti consensi e applicazioni nella ricerca scientifica grazie anche allo sviluppo tecnologico che parimenti hanno avuto i sistemi video esoftware dedicati in grado di supportare complessi algoritmi.Logiciel de récupération de Drive est conçu avec des algorithmes complexes pour analyser l'ensemble de votre disque dur mort d'identifier et de récupérer près de 300 types de fichiers en fonction de leurs signatures de fichiers uniques.
Software di recupero di unità è stato progettato con algoritmi complessi per la scansione dell'intero disco rigido morto per identificare e recuperare circa 300 tipi di file in base alle loro firme di file unici.Les tableaux de poids utilisés dans les balances-compteuses de précision telles que la Safescan 6185 sont élaborés en pesant divers tas de billets ou de pièces, mis en circulation ou non,puis en intégrant ces valeurs dans des algorithmes complexes qui permettent à la balance d'identifier le nombre précis de billets ou de pièces faisant l'objet du pesage.
Le tabelle di peso utilizzate nelle bilance conta soldi tipo Safescan 6185 vengono create pesando diverse pile di banconote o monete nuove o in circolazione equindi inserendo questi valori in complessi algoritmi che consentono alla bilancia di identificare il numero preciso di banconote o monete che vengono pesate.Une fois les AirPodsPro placés dans les oreilles, des algorithmes complexes s'activent en association avec les deux micros de chaque oreillette pour mesurer le niveau sonore dans chaque oreille et le comparer au son émis par le haut-parleur.
Dopo aver indossatoentrambi gli AirPods Pro, algoritmi avanzati lavorano insieme ai microfoni di ciascun AirPods Pro per misurare il livello audio nell'orecchio e confrontarlo con quello proveniente dallo speaker.Aujourd'hui, le pouvoir des ordinateurs à faire preuve d'intelligence età gagner une meilleure compréhension du monde grâce à des algorithmes complexes et de gigantesques jeux de données est en train d'améliorer pratiquement toutes les dimensions du secteur de la santé.
Al giorno d'oggi, la capacità dei computer di dare provadi intelligenza e di sviluppare una maggiore comprensione del mondo attraverso algoritmi complessi ed enormi set di dati sta migliorando praticamente in tutte le fasi del modello di assistenza sanitaria.Imaginez que les services de renseignements détiennent des enregistrements des voix de tous les terroristes du pays,et que leur superbe outil, via des algorithmes complexes, puisse détecter, avec un taux d'efficacité de 90%, lorsque la voix d'individu au téléphone correspond à celle d'un terroriste.
Immagina che i servizi di sicurezza abbiano una registrazione delle voci di tutti i terroristi nel tuo paese e che il loro dispositivomagico possa utilizzare algoritmi complicati per rilevare, con una precisione del 90%, quando qualcuno che parla al telefono corrisponde a un terrorista.Ce robot détermine oùplacer les ordres en utilisant des algorithmes de négociation complexes.
Il software del robot determina doveposizionare le transazioni con l'uso di algoritmi Ils ne comprennent pas que l'informatique, c'est aussi des algorithmes mathématiques complexes, des structures de données et de l'analyse statistique;
Non capiscono che l'informatica prevede algoritmi matematici sofisticati, strutture di dati e pensiero computazionale:.Avec mes collègues d'art visuel,nous transposons des algorithmes mathématiques complexes qui se déploient dans le temps et l'espace, de manière visuelle et sonore.
Con i miei colleghi artisti,mappiamo complessi algoritmi matematici che si sviluppano nel tempo e nello spazio, visivamente e acusticamente.Ces programmes dangereux entrent sournoisement,après quoi ils utilisent des algorithmes de cryptage complexes comme RSA-4096 et AES-256 pour rendre les données de l'utilisateur illisible.
Questi programmi pericolosi entrano furtivamente,dopo di che utilizzano algoritmi di cifratura complessi come RSA-4096 e AES-256 per rendere i dati dell'utente illeggibile.Et partagé des informations sur les algorithmes complexes à la base de notre logiciel.
E condivide le sue idee sugli algoritmi complessi che sostengono il nostro software.L'apprentissage automatique: techniques pour le stockage des données et définition d'algorithmes complexes;
Machine learning: tecniche di memorizzazione dei dati e definizione di algoritmi complessi;Grâce à ce projet de recherche, des algorithmes logiciels complexes ont été élaborés pour optimiser les services ferroviaires.
Il progetto di ricerca ha elaborato algoritmi informatici avanzati allo scopo di ottimizzare i servizi ferroviari.
