Que Veut Dire PEER en Italien - Traduction En Italien

• peer

Exemples d'utilisation de Peer en Français et leurs traductions en Italien

Vous avez donc créé Adam Peer.
Quindi avete avuto insieme l'idea di Adam Peer?

Peer était une des 23 Bonnes Villes de la principauté de Liège.
Sint-Truiden era una delle 23 Bonnes Villes del Principato di Liegi.

Essentiellement, il s'agit d'un peer to peer.
Essenzialmente si tratta di un peer to peer..

Et Benjamin Labarthe-Piol,"Le peer to peer et la crise de l'industrie du disque:.
E Benjamin Labarthe-Piol,"Il peer to peer e la crisi dell'industria discografica:.

À l'Open de Miami, elle ne passe pas le premier tour qui l'oppose à Shahar Peer.
All'Australian Open esce al secondo turno contro Shahar Peer.

Ces entreprises tierces regroupent les sociétés Peer 1 Hosting au Royaume-Uni, en France, au Canada et aux États-Unis.
Tali aziende terze includono le società di Peer 1 Hosting in Regno Unito, Francia, Canada e Stati Uniti d'America.

Par le biais de programmes et de clubs à l'échelle de l'école tels que Peer Leadership, SADD et GSA.
Attraverso programmi a livello di scuole e club come il Peer Leadership, SADD e GSA.

L'un des agents arrêtés, Peer Segalovitz,« a reconnu qu'il était capable de faire exploser des bâtiments, des ponts, des voitures, et tout ce qu'il voulait[15].».
Uno degli agenti arrestati, Peer Segalovitz,"riconobbe di saper far esplodere edifici, ponti, automobili, tutto quello che voleva.".

Le compositeur Edvard Grieg a écrit son œuvre la plus célèbre, la musique pour le drame poétique Peer Gynt de Henrik Ibsen, en 1875.
Il compositore Edvard Grieg scrisse la sua opera più famosa, la musica per il Peer Gynt di Henrik Ibsen, nel 1875.

Étant donné que les torrents sont un réseau peer to peer, il n'y a aucune garantie de sécurité totale, quel que soit le site Web consulté.
Dal momento che i torrent sono una rete peer to peer, non vi è alcuna garanzia di sicurezza completa, indipendentemente dal sito web che visiti.

Le base matériel pour impression d'écran, épaisseur est 75μ ou 100μ, et solvant basé impression encre, là sont deux types de chaud et froid peer.
Il base materiale per serigrafia, spessore è 75μ o 100μ, e solvente basato stampa inchiostro, là sono due generi di caldo e freddo scrutare.

L'initiative de Peer Steinbrück, Sigmar Gabriel and Stephan Weil arrive à point nommé vu les développements récents concernant les paradis fiscaux.
Alla luce degli ultimi sviluppi nell'utilizzo dei paradisi fiscali l'iniziativa di Peer Steinbrück, Sigmar Gabriel e Stephan Weil arriva nel momento giusto.

Existe-t-il des obstacles à la mise en place de plateformes réglementées pour le financement participatif ou peer to peer, notamment sur une base transfrontière?
Ci sono ostacoli allo sviluppo di piattaforme adeguatamente regolamentate di crowdfunding o di peer to peer lending, anche su base transfrontaliera?

À propos de Peer Gynt Le Peer Gynt d'Henrik Ibsen a été publié en 1867, mais n'a été créé sur scène que neuf ans plus tard, au théâtre de Christiania.
L'anniversario del Peer Gynt Il Peer Gynt di Henrik Ibsen fu pubblicato nel 1867, ma fu rappresentato per la prima volta solo nove anni dopo, al Teatro Christiania.

Existe-t-il des obstacles à la mise en place de plateformes réglementées pour le financement participatif ou peer to peer, notamment sur une base transfrontière?
Ci sono ostacoli allo sviluppo di piattaforme adeguatamente regolamentate di crowdfunding[finanziamento collettivo] o di peer to peer lending[prestito tra privati], anche su base transfrontaliera?

Les programmes de Peer to Peer(P2P), comme uTorrent et Limewire, peuvent monopoliser votre bande passante et le processeur de votre ordinateur, en particulier si vous téléchargez de nombreux fichiers simultanément.
I programmi Peer to Peer(P2P), come uTorrent e Limewire, possono utilizzare sia la banda di rete che la potenza di elaborazione del computer, specialmente se stai scaricando molti elementi contemporaneamente.

Liechtenstein: l'autorité publique supérieure en éducation est directement responsable de l'évaluation et fait appel à des agences d'évaluation à l'étranger pour mener ce qu'on appelle les peer reviews.
Liechtenstein: la massima autorità pubblica è direttamente responsabile della valutazione della qualità e si avvale di agenzie di valutazione estere per eseguire le cosiddette revisioni fra pari.

Après avoir travaillé au théâtre de revue aux côtés d'Ugo Tognazzi, Elvy Lissiak récite au théâtre aux côtés de Gassman dans Peer Gynt(1950) et Detective Story(1951), sous la direction de Luigi Squarzina.
Dopo aver lavorato nella rivista a fianco di Ugo Tognazzi come ballerina, la Lissiak reciterà a teatro ancora accanto a Gassman in Peer Gynt(1950) e in Detective Story(1951), per la regia di Squarzina.

La fonction Federated Target Driven Peer Zoning simplifie la configuration de l'hôte et le zonage des SAN, de façon automatique, dans une fédération 3PAR avec SAN HPE StoreFabric(hôte, commutateurs et baie).
La suddivisione in zone peer basata su target e sulla federazione semplifica il provisioning dell'hosting e la suddivisione in zone automaticamente in una federazione 3PAR con HPE StoreFabric SAN(hosting, switch e array).

C'est pour cela que naît en 1994 le Wi'am, Palestine Conflict Resolution/Transformation Centre, une organisation locale visant à la formation dans les écoles avec des cours de peer mediation et de gestion des conflits.
Per questo nasce nel 1994 il Wi'am, Palestine Conflict Resolution/Transformation Centre, un'organizzazione locale che mira alla formazione nelle scuole tramite corsi di peer mediation e gestione di conflitti.

Dans le cadre du peer group, la Commission a redéfini ses priorités et réorganisé la répartition de son personnel en conséquence. Elle a renforcé la capacité de contrôle dans les différentes directions générales.
La Commissione ha riordinato le proprie priorità, a livello del cosiddetto Peer Group, e in conformità di tali criteri ha riorganizzato l' assegnazione del personale, rafforzando le capacità d' esame all' interno delle singole direzioni generali.

La beauté des paysages, des forêts luxuriantes, rizières entourant les vergers de pommiers et de la magnifique vue de l'Himalaya Country Side est accessible uniquement à partir de ce petit sanctuaire au milieu de la Peer Panjal gammes de l'Himalaya occidental.
Bellezza del paesaggio, rigogliose foreste, risaie, frutteti circostanti mela e l'incantevole vista del Paese himalayano Side è accessibile solo da questo piccolo santuario incastonato tra le Panjal Peer intervalli di.

La fameuse peer pressure que nous voulons maintenant transposer dans l'économie réelle n'était pas le seul élément. Nous ne devons pas oublier les autres éléments, autrement dit l'objectif simple, net et quantitativement fixé de la réduction de l'inflation.
La famosa peer pressure, che ora vogliamo trasferire all' economia reale, non è l' unico mezzo; non dobbiamo scordare altri elementi, come ad esempio un obiettivo semplice e quantitativamente definito- il calo dell' inflazione.

Limetorrents est un site Web populaire pour le téléchargement de torrents, qui peut ensuite être utilisé pour télécharger du contenu comme des fichiers audio, des fichiers vidéo et des logiciels utilisant la technologie du téléchargement Peer to peer.
French Limetorrents è un popolare sito Web per il download di torrent, che viene quindi utilizzato per scaricare contenuti come file audio, file video e file software utilizzando la tecnologia di download peer to peer.

Le dernier en date n'est autre que votre collègue, Monsieur le Président, le Président en exercice du Conseil ECOFIN, M. Peer Steinbrück, qui vient d'évoquer le risque- je cite-"d'une crise de légitimité du modèle économique et social européen", et il a raison.
L'ultimo tra questi a riconoscerlo non è altri che il suo collega, signor Presidente, il Presidente in carica del Consiglio ECOFIN, Peer Steinbrück, che di recente ha menzionato il rischio- testuali parole-"di una crisi di legittimità del modello economico e sociale europeo”, e ha ragione.

Peer Persistence à présent disponible pour HPE Nimble Storage Assurez la continuité de l'activité en cas de catastrophes naturelles, sur l'ensemble du site avec une réplication synchrone multisite avec basculement automatique, et garantissez le maintien de vos applications en ligne à tout moment.
Peer Persistence ora disponibile per HPE Nimble Storage Garantisci la continuità operativa in caso di disastri naturali o eventi che coinvolgono l'intera sede grazie alla replica sincrona multisito con failover automatico che consente di mantenere le applicazioni sempre online.

Réaliste, si tous nos États membres appliquent sérieusement les règles du jeu. Basé sur une dynamique collective, qu'on appelle en anglais le peer review et peer pressure- une discipline de groupe si vous voulez- et si nous agissons au niveau des États membres et de l'Union selon quatre grands axes.
Realista, se tutti gli Stati membri applicheranno seriamente le regole del gioco basato su una dinamica collettiva, chiamata in inglese peer review e peer pressure- una disciplina di gruppo se volete- e se agiremo a livello degli Stati membri e dell'Unione secondo quattro grandi assi.

Première Kudrin a demandé le ministre allemand des Finances Peer Steinbrueck le paiement de $ 1.65 milliards de«Nous avons convenu que la Russie paierait 1,3 milliard d'euros au pair»,- a déclaré l'ancien représentant du ministère des Finances de l'Allemagne en marge d'une réunion des ministres des Finances du G8.
Kudrin ha chiesto al Primo ministro delle Finanze tedesco Peer Steinbrueck, relativo al pagamento di $ 1,65 miliardi di euro B«Abbiamo convenuto che la Russia avrebbe pagato 1,3 miliardi di euro alla pariB»,- ha dichiarato l'allora rappresentante del Ministero delle Finanze della Germania a margine di una riunione dei ministri delle finanze del G8.

Comment utiliser "peer" dans une phrase en Français

Presented at the 2016 Peer Leader Symposium.

Usages Peer to Peer, Newsgroups, modem interdits.

J’avoue que la peer pressure était forte.

Peer Assessment with Google Forms and Filters.

E-learning, e-coaching, webinaire, peer learning, social learning.

Autant de questions que soulève Peer Gynt.

Parce qu'il aimait Peer Gynt d'Edvard Grieg...

Autre annonce, 3PAR Peer Persistence for AIX.

I’m very happy to peer your article.

L’affaire Peer n’en finit plus de rebondir.

Comment utiliser "peer" dans une phrase en Italien

Peer linee dirette, come ausilio nella.

Peer reviewing ogni aspetto per leducazione.

Peer supporti per fornire assistenza via.

Peer supporti per lassistenza finanziaria post.

Tutto questo ajtivirus peer unico account!

Peer reviewing ogni individuo, con ricavi.

Fornire anonimo peer linee dirette come.

Suicidio linea, peer linee dirette come.

Linea, peer supporti per questi diversi.

Children’s peer relations and social competence.