Exemples d'utilisation de Peer en Français et leurs traductions en Suédois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'était Adam Peer.
Adam Peer était devenu plus important.
Adam Peer hade blivit någonting större än oss.Barry était Adam Peer.
Barry var Adam Peer.Adam Peer n'a pas tué Barry. Alors, qui?
Adam Peer dödade inte Barry, så vem var det?Il est le frère d'Andri Peer.
Adam Peer existait déjà, on l'a réutilisé.
Adam Peer fanns redan, så vi använde honom igen.C'est la première d'Adam Peer?
Sa du att det här var Adam Peers första?Vous avez créé Adam Peer pour dénoncer anonymement.
Du skapade Adam Peer för att skvallra anonymt.Vous avez donc créé Adam Peer.
Så ni kom på Adam Peer tillsammans.Qu'importe qui est Peer, il est prêt à tuer pour se protéger.
Peer kan ha värderat sin integritet nog för att döda.Vous ou un autre ici avez déjà pensé qu'ilpouvait être Adam Peer?
Slog aldrig tanken er atthan kan vara Adam Peer?Peer Guest House Tel Aviv offre un hébergement abordable à Tel-Aviv.
Peer Guest House Tel Aviv erbjuder utmärkt boende i Tel Aviv.Navrée… Si vous pensiez qu'Adam Peer était le tueur, vous avez tort.
Tyvärr, men om ni trodde Adam Peer mördade honom så hade ni fel.Sinon, on ira dire à vos supérieurs qu'on pense quevous êtes Adam Peer.
Annars går vi till dina överordnade och berättar att vi tror attdu är Adam Peer.Donc, si Adam Peer est si productif, pourquoi ils n'ont pas localisé d'où il écrit?
Så om Adam Peer är så aktiv varför har ingen spårat var han skriver ifrån?Je suis sûr qu'en examinant votre ordinateur,on trouvera des empreintes d'Adam Peer.
En genomsökning av din dator skullesäkert avslöja Adam Peers avtryck.Tous ces bouleversements, sur mon Peer, à peine un bon effet sur l'image de la« Tricolor TV».
Alla dessa omvälvningar, på min Peer, knappast en god effekt på bilden av"Tricolor TV".Psp volet facteursdéterminants pour la santé projet peer drive clean!
FOLKHÄLSOPROGRAMMET KOMPONENTEN ”BESTÄMNINGSFAKTORER FÖR HÄLSAN” PROJEKTET ”PEER DRIVE CLEAN!”!Peer Steinbrück, né le 10 janvier 1947 à Hambourg, est un homme politique allemand, membre du Parti social-démocrate d'Allemagne SPD.
Peer Steinbrück, född den 10 januari 1947 i Hamburg, är en tysk politiker SPD.Par le biais de programmes etde clubs à l'échelle de l'école tels que Peer Leadership, SADD et GSA.
Genom program och klubbar skolomfattande såsom Peer Ledarskap, SADD och GSA.La surveillance mutuelle, la fameuse peer pressure que nous voulons maintenant transposer dans l'économie réelle n'était pas le seul élément.
Den inbördes ömsesidiga tillsynen, det omtalade peer pressure som vi nu vill överföra till den reala ekonomin var inte det enda inslaget.En 1870, il écrit ce qui devraitêtre son dernier roman: Peer Le Chanceux.
Skrev hon det som skulle bli Le ministre allemand des Finances, M. Peer Steinbrück, vous l'a dit M. Trichet, et la BCE a ensuite annoncé qu'elle avait l'intention de soutenir les banques en difficulté.
Tysklands finansminister Peer Steinbrück sa det till er, herr Trichet, och sedan tillkännagav ECB att man avsåg att stödja banker med problem.Benvolio Madame,une heure avant que le soleil worshipp would Peer would suite la fenêtre d'or de l'Est.
Benvolio fru,en timme före worshipp would sön Peer would fram den gyllene fönstret i öster.Le concept C2C établit des exigences sévères sur les matières premières que nous utilisons pour nos produits»,concède Peer Leth.
Konceptet ställer höga krav på de råmaterial som vi använder i våra produkter",förklarar Peer Leth.Suite à chaque appel à propositions, la Commission se fait assister pour évaluer les propositionsreçues par des panels d'évaluateurs(peer review system), pour pouvoir ensuite procéder à la sélection finale des meilleures propositions.
Kommissionen får efter varje ansökningsomgång hjälp av en utvärderingsgrupp med attutvärdera de inkomna förslagen( peer review system) för att sedan kunna göra det slutliga urvalet av de bästa förslagen.Le base matériel pour impression d'écran, épaisseur est 75μ ou 100μ, et solvant basé impression encre, là sont deux types de chaud etfroid peer.
Den bas material för screentryck, tjocklek är 75μ eller 100μ, och lösningsme- baserad tryckning bläck, där är två slag av het ochförkylning inbördes.Une nouvelle altercation eut lieu en 1948 lorsque la pièce la pluscélèbre d'Henrik Ibsen, Peer Gynt, fut jouée traduite en nynorsk.
Något av detsamma hände också 1948,då teatern framförde Peer Gynt i nynorsk översättning.Basé sur une dynamique collective, qu'on appelle en anglais le peer review et peer pressure- une discipline de groupe si vous voulez- et si nous agissons au niveau des États membres et de l'Union selon quatre grands axes.
Med grunden i en kollektiv utveckling som man på engelska kallar peer review och peer pressure- en gruppdisciplin om man så vill- skall vi agera på med lemsstaternas och på unionens nivå enligt fyra huvudlinjer.Les choix des clients Gartner Peer Insights sont déterminés par les opinions subjectives des utilisateurs finaux individuels en fonction de leurs propres expériences, du nombre d'avis publiés dans Gartner Peer Insights et des notes globales attribuées à un fournisseur donné sur le marché.
Gartner Peer Insights Customers' Choice-distinktioner avgörs av de subjektiva åsikterna hos individuella slutanvändarkunder baserat på deras egna erfarenheter, antalet publicerade recensioner på Gartner Peer Insights och de generella betygen för en given leverantör på marknaden.
