Exemples d'utilisation de Peuple doit en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mon peuple doit y croire!
Nous pensons pour notre part que chaque peuple doit être souverain.
Per quanto mi riguarda penso che ogni popolo debba essere sovrano.Le peuple doit voir justice faite.
La gente deve vedere giustizia fatta.Le Spam est unproblème très sérieux que le peuple doit traiter le journal.
Lo Spam è unproblema che molto serio la gente deve occuparsi del quotidiano.Notre peuple doit être servi.
Il nostro popolo deve essere curato.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
des peuples européens
des peuples indigènes
du peuple juif
des peuples autochtones
du peuple chrétien
du peuple irakien
les autres peuplesau peuple palestinien
du peuple tibétain
nouveau peuple
Plus
Le terrorisme sert seulement pour commencer, mais après tout le peuple doit réagir.
Il terrorismo serve per cominciare, ma dopo, tutto il popolo deve muoversi.Ton peuple doit être fier de toi.
La tua gente deve essere molto orgogliosa.Certes, Saddam doit être remplacé, mais son peuple doit changer lui aussi.
Sicuramente Saddam Notre peuple doit être nourri.
Il nostro popolo deve essere alimentato.Le peuple doit rencontrer l'Arme Immortelle.
La gente deve conoscere l'Arma Immortale.Le monde sait-il ce qu'un peuple doit avoir souffert pour prier de cette manière?».
Sa il mondo che cosa un popolo deve aver sofferto per pregare in questo modo?».Ton peuple doit être important pour toi.
La tua gente deve essere molto importante per te.Monsieur, le peuple doit faire entendre sa voix.
Signore, il popolo dovra' dire la sua.Le peuple doit savoir que ce n'est pas joué d'avance.
Il popolo deve sapere che non e' tutto prestabilito.Si notre peuple doit s'établir ici, mon ami.
Se il nostro popolo deve insediarsi qui, amico.Le peuple doit savoir comment va le Président.
La gente deve sapere come sta il Presidente.Pour cette raison, le peuple doit suivre la voie de la résistance, de la désobéissance et de l'insubordination.
Per questa ragione, i cittadini devono imboccare il cammino della resistenza, della disobbedienza e dell'insubordinazione.Le peuple doit s'exprimer pour aider le Parti a se rectifier.
La gente deve esprimersi per aiutare i partiti.Votre peuple doit faire la paix avec nous.
Il vostro popolo deve fare pace con noi.Le peuple doit savoir qu'ils sont entre des mains capables.
La gente deve sapere di essere in mani affidabili ed esperte.Le peuple doit savoir que ce sont des créatures de Satan.
Gli americani devono sapere che queste sono creature di Satana.Le peuple doit le connaître depuis son enfance, votre Grace.
Le persone devono conoscerlo fin dall'infanzia, Vostra Grazia.Le peuple doit être consulté: Pactio Olisipio censenda est!
I cittadini devono essere ascoltati: Pactio Olisipio censenda est!Le peuple doit contre-attaquer face à l'agression de l'UE.
Il popolo deve rispondere agli attacchi dell'Unione europea contrattaccando.Et le peuple doit savoir que le Sourcier se battra pour eux.
E la gente deve sapere che il Cercatore sara' dalla sua parte e combattera' per lei.Chaque peuple doit être disposé à accueillir l'identité de son voisin:.
Ciascun popolo deve essere disposto ad accogliere l'identità del suo vicino:.Le peuple doit voir mourir ses héros Shakti et Arminestra… au pilori!
La gente deve essere testimone della morte dei suoi eroi Shakti and Arminestra sui pali!Le peuple doit savoir que nous sommes unis sur ce point, que ça n'a pas été fait pour rien.
La gente deve sapere che siamo d'accordo sulla questione. Che non è accaduto... senza uno scopo.D'abord, le peuple doit pouvoir jouir finalement de la paix, car il y a peu de choses qui soient aussi précieuses que la paix.
Anzitutto, il popolo deve finalmente poter apprezzare questa pace, perché poche cose valgono quanto la pace.Chaque peuple doit introduire dans sa propre culture le message révélé et en exprimer la vérité salvifique avec le langage qui lui est propre.
Ogni popolo deve calare nella propria cultura il messaggio rivelato ed esprimerne la verità salvifica con il linguaggio che gli è proprio.
