Exemples d'utilisation de Peuples en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pour lier nos peuples.
Comme plusieurs peuples formant un seul peuple.
Voilà ce que méritent nos peuples.
Et alors les peuples ont eu de bonnes avancées.
La paix entre tous les peuples du monde.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
des peuples européens
des peuples indigènes
du peuple juif
des peuples autochtones
du peuple chrétien
du peuple irakien
les autres peuplesau peuple palestinien
du peuple tibétain
nouveau peuple
Plus
Ces peuples étaient indépendants avant guerre.
Objet: Projets communautaires et peuples indigènes.
Oggetto: Progetti comunitari e popoU indigeni.Lost in peuples reseguidos l'Atlas est un délice!
Pour Innistrad et tous ses peuples, nous marchons!».
Per Innistrad e le sue genti, marceremo!".Les peuples italiques bougent à la Péninsule italienne.
Gouvernerez-vous vos peuples de Grande-Bretagne, Irlande.
San Bonifacio, célébré 14 mai,est le patron des peuples.
San Bonifacio, festeggiato il 14 maggio,è il patrono di Popoli.Chef MUSEE des peuples et des cultures du PIME de Milan.
Responsabile del MUSEO POPOLI e CULTURE del PIME di Milano.Selon une perspective universaliste,elle devient la mère de tous les peuples.
Peuples de Kaladesh, l'heure est venue de s'élever contre l'oppression.
Nous ne pouvons accepter l'oppression des peuples dans la région.
Non si può tollerare l'oppressione degli abitanti della regione.La langue des peuples issus de cette culture est appelée proto-germanique.
L'oracle à dit quele fruit né de deux peuples est toujours en vie.
L'oracolo ha detto che ilfrutto nato da due razze è ancora vivo.Das Kind in Brauch und Sitte der Völker L'enfant dans la coutume etcoutume des peuples.
Nel campo del popolo Ha народной ниве,Na narodnoj nive.Il faut construire l'Europe avec les peuples et non pas en les ignorant.
Occorre costruire l'Europa insieme ai cittadini, e non ignorandoli.La Russie estincapable de respecter la liberté des autres peuples.
La Russia non ècapace di rispettare la libertà di un altro popolo.S'ils sont vaincus par les Saxons, nos peuples pourraient ne jamais récupérer.
Se fossero sconfitti dai Sassoni, le nostre genti potrebbero non riprendersi piu.Déployez votre armée pour libérer le royaume des peuples mauvais.
Distribuire il tuo esercito per liberare il regno da popoli cattivi.Cette date est importante pour les peuples polonais et chinois.
E' questa una data carica di significato sia Il s'avère que nous combattons tous les deux pour sauver nos peuples.
L'institution du berdache était généralisée au sein des peuples amérindiens.
L'istituzione del berdache pare esser stato variamente diffuso tra i popoli amerindi.Puisse-t-il être un pas de plus vers une Europe sociale etproche des peuples.
Speriamo che ciò rappresenti un passo versoun'Europa sociale vicina alla gente.L'économie romaine étaitfondée sur la richesse confisquée peuples conquis.
L'economia romana erabasata sul patrimonio confiscato dalle nazioni conquistate.Des événements tragiques récents ontsecoué et ébranlé nos consciences et nos peuples.
Di recente eventi tragici hannoscosso le nostre coscienze e i nostri cittadini.La liberté d'expression doitdès lors s'accompagner du respect des autres peuples.
La libertà di espressionedeve pertanto accompagnarsi al rispetto per gli altri popoli.
