Exemples d'utilisation de Peuples en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Contacts entre les peuples.
Peuples! écoutez le poète!
Der Weg des Dichters zum Volk.Rebondissez dessus."heu peuples.
Rapprocher les peuples et les cultures.
Zusammenführung von Menschen und Kulturen.L'Europe n'est pas un peuple, mais des peuples.
Europa ist kein Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le peuple palestinien
le peuple américain
les autres peuplespeuple russe
peuple syrien
le peuple grec
le peuple algérien
peuple libyen
droits des peuples indigènes
peuples arabes
Plus
Utilisation avec des verbes
le peuple de noé
le peuple veut
élus par le peuplepeuple dit
appartient au peuplelaisse aller mon peuple
Plus
Les peuples qu'il est censé servir.
Zu den Menschen, La culture de chacun des peuples d'Europe.
Puis Nous envoyâmes après lui des messagers à leurs peuples.
Elle interdit l'esclavage des peuples du Nouveau Monde.
Pourtant, tôt ou tard,il faudra bien écouter les peuples.
Früher oder später wird man jedoch auf die Völker hören müssen.Voulez-vous discuter des peuples' Université de l'Amitié Russie?
Möchtest du diskutieren Peoples‘ Friendship University of Russia?Observez, s'il vous plaît, et dites la vérité à vos peuples.
Bitte schauen Sie sich alles an und sagen Sie dann Ihren Leuten zu Hause die Wahrheit.Chez certains peuples, un troisième téton est signe de virilité.
Bei manchen Kulturvölkern ist eine 3. Warze ein Zeichen von Männlichkeit.Consultant pour la Commission royale sur les peuples autochtones.
Zu dieser Zeit war er auch Berater der Royal Commission on Aboriginal Peoples.C'est le moment des peuples, de nous ensemencer, de nous reconstruire.
Es ist der Moment der Pueblos, um uns zu verbreiten und wieder aufzubauen.Que toutes les nations se rassemblent, Et que les peuples se réunissent.
Lasst alle Heiden zusammenkommen zuhauf und sich die Voelker versammeln.Vous avez vu, peuples, le plus grand boulversement dans l'histoire du colisée!
Face à cette situation, nous, peuples du monde, avons le choix.
Vendredi, 2 septembre2016 congrégation pour l'evangélisation des peuples evêques.
Ne pas oublier de discuter des peuples' Université de l'Amitié Russie.
Vergessen Sie nicht, diskutieren Peoples‘ Friendship University of Russia.Les peuples du Caucase et d'Asie Centrale ont traversé un enfer.
Für die Völker im Kaukasus und in Zentralasien zeichnet sich kein Ausweg aus La seule façon de sauver nos deux peuples est de le faire ensemble.
Die einzige Möglichkeit, unser beider Leute zu retten, ist, wenn wir uns zusammentun.L'avenir des peuples européens est lié à celui du peuple grec.
Les Tsufuls avaient plusieurs fois pris contact avec les autres peuples de l'univers.
Mehrmals hatten die Tsufuru versucht, mit Leuten aus einer anderen Welt Kontakt aufzunehmen.Les Bafokengs font partie des peuples Sotho-Tswana, présents dans la majeure partie de l'Afrique australe.
Die Bafokeng gehören zum Volk der Sotho-Tswana, die weite Teile Südafrikas bevölkern.Le libre-échange est source de croissance,de liberté des peuples, et donc aussi de paix.
Peuples de la Terre, ici le prostetnic vogon, Jeltz, du conseil de planification de l'hyperespace galactique.
La justice pénale appartient aux peuples et non à l'Union européenne.
La réconciliation intérieure a fortement progressé: réconciliation des peuples et des États d'Europe.
La troisième: la politique doit concerner les peuples et eux seuls.
Drittens: 
