Exemples d'utilisation de Près de la source en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Si oui, comment près de la source?
Rebecca avait un frère, nommé Laban.Et Laban courut dehors vers l'homme, près de la source.
Ora Rebecca aveva un fratello chiamato Làbano eLàbano corse fuori da quell'uomo al pozzo.Rêve, près de la source de colombe.
Sogno, presso la sorgente di colomba.Et Laban courut dehors vers l'homme, près de la source.
E Labano corse fuori da quell'uomo alla sorgente.Si tu attends près de la source j'y laisserai aller le monstre.
Se ti trattieni alla fonte, certo io lascerò che il drago ci vada.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
principale sourceautres sourcesopen sourcela principale sourcedifférentes sourcesdiverses sourcesla seule sourcemeilleure sourcebonne sourcemême source
Plus
Il raggio gravitazionale vi trasportera' vicina alla fonte della trasmissione.Or Rébecca avait un frère nommé Laban.Et Laban courut dehors vers cet homme, près de la source.
Or Rebecca avea un fratello, il cui nome era Labano;costui corse fuori a quell'uomo, alla fonte.Ne placez pas l'article près de la source d'incendie, évitez les températures élevées.
Non posizionare l'oggetto vicino alla fonte di fuoco, evitare alte temperature.En 1808,il ouvrit la première saison thermale près de la Source de la Croix.
Nel 1808 inaugurò la prima stagione termale nei pressi della Sorgente Ne placez pas l'article près de la source d'incendie, évitez les températures élevées supérieures à 80 ° C;
Non posizionare l'oggetto vicino alla fonte di fuoco, evitare temperature elevate superiori a 80°;En règle générale,il s'agit de lieux isolés situés près de la source d'eau et de nourriture, par exemple:.
Di norma,questi sono luoghi isolati situati vicino alla fonte di acqua e cibo, ad esempio:.Voici, je me tiens près de la source, et les filles des gens de la ville sortent pour puiser de l'eau.
Ecco, io sto presso la fonte dell'acqua, mentre I Filistei avevano concentrato tutte Centre de bien-être près de la Source Veluwe est dans la nature des renards Pants, notre petit Bed and Breakfast.
Centro Benessere vicino alla sorgente Veluwe è nella natura Foxes pantaloni, il nostro piccolo Bed and Breakfast.Il est également possible queparfois après la tempête ont trouvé près de la source des morceaux d'animaux partiellement cuits.
E'anche possibile che a voltedopo Elle s'installa près de la source, à l'endroit même que Jean le Baptiste avait occupé avec son camp plusieurs années auparavant.
Questo era lo stesso luogo, vicino alla sorgente, che Giovanni il Battista aveva occupato con il suo campo parecchi anni prima.Mettez le porcelet devant les braises,pas trop près de la source de chaleur: il doit cuire 2 h 30 doucement.
Mettete il maialino di fronte Sa place centrale avec ses platanes,est l'une des plus belles de l'île, avec un platane multi centenaire près de la source.
La piazza centrale di Dyo Chorià,con il suo platano ultracentenario vicino a una sorgente d'acqua, è Ils ont tous deux leur origine près de la source et centre de toutes choses, mais ne sont pas des êtres du même ordre.
Entrambi gli ordini hanno origine vicino alla sorgente e centro di tutte le cose, ma non sono esseri dello stesso ordine.L'alcool dénaturé, l'alcool et le liquide d'aviation étant inflammables,vous ne pouvez pas les utiliser près de la source de feu.
L'alcol denaturato, l'alcol e il liquido aeronautico sono infiammabili,quindi non è possibile utilizzarli vicino alla fonte di fuoco.Au début,les personnes souffrantes se baignaient directement près de la source, dans les cavités des rochers et des bassines en bois.
Inizialmente gli ammalati si facevano il bagno direttamente nella fonte, negli avvallamenti delle rocce e in vasche di legno.Selon une vieille légende, le jour de la conquête de Constantinople, un moine était en train de faire frire des poissons près de la source.
Secondo una leggenda tarda, il giorno della caduta di Costantinopoli un monaco stavafriggendo i pesci in una padella vicino alla fonte.Après avoir croisé les animaux en liberté près de la source d'eau douce retour par la forêt vers le bivouac.
Dopo aver incontrato gli animali allo stato selvatico nei pressi della sorgente d'acqua dolce si ritorna attraverso la foresta fino al bivacco.Yeroubbaal, qui est Gédéon, et tout le peuple qui était avec lui,se levèrent de bon matin et campèrent près de la source de Harod.
Ierubbaal dunque, cioè Gedeone, con tutta L'endroit le plus propice pour les observerest le vallon du Lauzanier, près de la source de l'Ubayette, le long de la frontière italienne.
Il luogo più propizio per osservarleè il vallone di Lauzanier, vicino alla sorgente dell'Ubayette, presso la frontiera italo-francese.Dans le même temps onconstruit aussi l'Auberge, près de la source, qui devient le centre autour duquel continue le développement de la ville.
Nello stesso periodo fu edificata laGostionica kod izvora(Locanda alla sorgente), che diventò il nucleo intorno al quale si sviluppò successivamente la cittadina.L'ange de l'Éternel la trouva près d'unesource d'eau dans le désert, près de la source qui est sur le chemin de Schur.
E l'Angelo del Signore la trovò Après avoir fait une pause à proximité des animaux en liberté près de la source d'eau douce directionle bivouac par un sentier au milieu de la forêt.
Dopo una sosta vicino agli animali liberi nei pressi della sorgente di acqua dolce si va in direzione del bivacco attraverso un sentiero in mezzo alla foresta.L'ange de l'Éternel la trouva près d'unesource d'eau dans le désert, près de la source qui est sur le chemin de Schur.
E l'angelo dell'Eterno 
