Que Veut Dire REPRESENTE en Italien - Traduction En Italien

• rappresenta
• rappresenti

Exemples d'utilisation de Represente en Français et leurs traductions en Italien

Tu sais ce que ca represente?
Sa cosa possono significare?

Je represente une honte pour toi.
Per te rappresento... una terribile vergogna.

Votre action de sortir de l'eau represente la resurrection de Christ.
L'azione di venire fuori dall'acqua rappresenta la risurrezione di Cristo.

Le noir represente aussi autoritè, vigueur, intransigeance et aspects pas dèsirèes.
Il nero rappresenta anche autorità, fortalezza, intransigenza ed aspetti non desiderati.

Messages Les differents processus de fabrication represente les techniques industrielle ou artisanale pour.
Messages Le diverse rappresenta il processo di fabbricazione industriale e artigianale tecniche per la rea.

Cela represente 22 pages de texte en langue anglaise sur un total de 432 pages pour le livre.
Questo rappresenta 22 pagine di testo in lingua inglese, su un totale di 432 pagine per il libro.

L'accord automatique équipant le ACOM 2000A represente une percée réelle dans la conception des amplificateurs HF.
La capacità di effettuarel'accordo automatico dell' ACOM 2000A rappresenta una vera innovazione nel progetto degli amplificatori HF.

L'île represente le lieu idéal pour ceux qui désirent unir le tourisme culturel à une réposante vacance à la mer.
L'isola rappresenta il luogo ideale per chi desidera abbinare il turismo culturale ad una rilassante vacanza al mare.

Au contraire, s'il y a une seule commande, nous definirons le fiche des commandes comme $arguments{0} qui represente le premier argument/commande.
Al contrario, se c'Ã ̈ un solo comando, definiremo la stringa di comando come $arguments[0] che rappresenta il primo e il solo argomento di comando.

Cependant, la table represente egalement un produit de la vie.
Tuttavia, la tabella rappresenta anche un prodotto della vita.

Le bon packaging pour le secteur chimique ccosmétique professionnel La pâte lavante pour les mains represente un element indispensable pour[…].
Il giusto packaging per il settore chimico cosmetico professionale La pasta lavamani rappresenta un elemento imprescindibile per molti professionisti che[…].

Donc celui-là represente une dizaine ou dix centimes.
Quindi questo in realta' significa una decina o una moneta da dieci centesimi.

S'il n'en est pas ainsi, ces derniers produits sont consideres comme produits originaires du pays du mcac ou la plus-value acquise represente le plus fort pourcentage de leur valeur.
Negli altri casi, questi ultimi prodotti sono considerati come prodotti originari del paese del mcac in cui il plus-valore acquisito rappresenti la maggior percentuale del loro valore.

Supposons que chaque moitié represente un prix de mille milliards de marks, de francs, de livres sterling ou ce que l'on voudra.
Poniamo che ognuno rappresenti un prezzo di 1.000 miliardi(di marchi, franchi, sterline o altro).

Dès le début, Steelwood a été toujours caractérisée par l'emploi de matériaux, comme le bois et le métal, capables de réaliser l'union d'un élément vintage, qui represente le changement du present».
Fin dall'inizio Steelwood si connotata per l'uso di materiali, il legno e il metallo, capaci di realizzare l'unione di un elemento vintage, auno più dinamico, che rappresenta l'incessante cambiamento del presente».

FIERA ROME, inauguree en avril 2006, represente un pole d'exposition parmi les majeurs et les plus accredites en Europe.
La FIERA di ROMA, inaugurata nell'aprile del 2006, rappresenta un polo espositivo tra i maggiori e più accreditati d'Europa.

SOAP DIFFERENT" c'est le nom commercial du procès de saponification, un procés tout à fait nouveau et révolutionnaire, récemment développé par MECCANICHE MODERNE, une Maison qui, dépuis 100 années represente un"Leader" dans les installations de saponification et dans les machines pour la production du savon.
SOAP DIFFERENT" è il nome commerciale del processo di saponificazione, assolutamente nuovo e rivoluzionario, recentemente sviluppato dalla MECCANICHE MODERNE, la ditta che da più di 100 anni è leader negli impianti di saponificazione e nelle macchine per la lavorazione del sapone.

MEDICA 2019 represente le rendez-vous le plus important à niveau mondiale pour les spécialistes du secteur« Médical et Hospitalier».
MEDICA 2019 rappresenta il più importante appuntamento a livello mondiale per gli specialisti del settore“Medico e Ospedaliero”.

Le brillant traite de William McGaughey sur l'histoire du monde et la grande histoire represente une nouvelle dimension historique qui nous ramene a une epoque anterieure au debut de la civilisation humaine.".
Il brillante trattato di William McGaughey sulla storia del mondo e la grande storia rappresenta una nuova dimensione storica che ci riporta indietro di molto tempo prima che iniziasse la civilta umana".

L'indicateur represente la moyenne arithmétique des résultats obtenus pour les cinq questions, c'est­à­dire deux questio is relatives â la situation financière du ménage, deux questions relatives à la situation économique générale et une dernière question concernant les achats importants.
L'indicatore rappresenta la media aritmetica delle risposte fornite a cinque domande, due sulla situazione finanziaria delle famiglie, due sulla situazione economica generale e una riguardante gli acquisti di un certo rilievo.

MEDICA 2019 | Forum mondiale pour le médicale MEDICA 2019 represente le rendez-vous le plus important à niveau mondiale pour les spécialistes du secteur[…].
MEDICA 2019 | Forum mondiale per la medicina MEDICA 2019 rappresenta il più importante appuntamento a livello mondiale per gli specialisti del settore[…].

Ecoute Lemon ton père represente une grande somme d'argent pour moi donc il pourrait aussi bien laisser son cœur brisé de côté et de retourner dans le jeu.
Vedi, Lemon, tuo padre significa una grande quantita' di soldi per me, quindi e' meglio che metta da parte questa rottura e si getti di nuovo nella mischia.

Grace a sa position enviable et a la centralisation de l'offre et de la question qui caracterisent l'input et l'output de produits et services, le CAR represente un grand pole logistique, organise, technologiquement avance et informatise, capable de donner consistance a un proces reel d'integration entre production, commerce, distribution, export entrepris de logistique et de services.
Grazie alla sua invidiabile posizione ed all'accentramento dell'offerta e della domanda che caratterizzano l'input e l'output di prodotti e servizi, il CAR rappresenta un grande polo logistico, organizzato, tecnologicamente avanzato e informatizzato, capace di dar consistenza ad un reale processo d'integrazione tra produzione, commercio, distribuzione, export, imprese di logistica e di servizi.

Ces personnes croient que l'écriture Indus represente une forme ancienne de la famille des langues dravidiennes, qui est la famille de langue la plus parlée dans le sud de l'Inde aujourd'hui.
Secondo loro, la scrittura dell'Indo rappresenterebbe un'antica lingua appartenente al ceppo dravidico, cioè il ceppo linguistico parlato in gran parte dell'India meridionale al giorno d'oggi.

Comment utiliser "represente" dans une phrase en Français

Les valises se Soodhun represente son imunite.

exactement ce que Bettencourt represente pour vous.

Mes favoris represente seulement mes goût .

Les vitres represente une ouverture vers l’extérieur.

Cela represente l'Enfer (pas difficile a deviner).

SETH represente les forces durcissantes ...stabilisantes ...

mxelle Babsy represente tellemen pour Hell !

La chanson represente l'histoire qui est inversé...

Cela represente 65% des effectifs du GJ.

(voir combien de sites cela represente exactement...???

Comment utiliser "rappresenti, rappresenta" dans une phrase en Italien

Non rappresenti soltanto non Circuiti analogici.

Questa motivazione rappresenta oggi una forza.

Penso che Sumire rappresenti tante donne.

Caso Tavecchio, Renzi: "Mi rappresenta Malagò".

Alterato era bloccato che rappresenta il.

Non che ciò rappresenti una novità.

Antonella rappresenta l'Italia che tutti vorremmo.

Ogni scorcio rappresenta una storia, un'emozione.

Dicono che rappresenti l’idra dell’eresia protestante.

Nel video rappresenti una Cenerentola moderna.