Que Veut Dire RESTREINTS en Italien - Traduction En Italien S

Verbe
Nom
Adjectif
ristretti
étroit
petit
restreint
limité
réduit
rétréci
confiné
étriqué
exigu
ristrette
restreindre
réduire
limiter
rétrécir
affiner
resserrer
étroit
piccoli
petit
bébé
faible
jeune
enfant
minuscule
gamin
léger
chéri
ridotti
réduire
diminuer
limiter
atténuer
abaisser
ramener
minimiser
raccourcir
alléger
la réduction
con restrizioni
avec restriction
angusti
étroit
poky
exigu
petit
confiné
restreint
ristretta
restreindre
réduire
limiter
rétrécir
affiner
resserrer
étroit
ristretto
étroit
petit
restreint
limité
réduit
rétréci
confiné
étriqué
exigu
piccole
petit
bébé
faible
jeune
enfant
minuscule
gamin
léger
chéri
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Restreints en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Paramètres restreints.
Restrizione dei parametri.
Territoires Restreints. Les joueurs AMÉRICAINS Pas autorisé.
Territori Limitati. NOI giocatori non sono ammessi.
Ces groupes sont très, très restreints.
Questi gruppo sono molto, molto piccoli.
États de pays restreints et nous:.
Stati paesi con restrizioni e noi:.
Manœuvrable même dans les espaces les plus restreints.
Maneggevole negli angoli più piccoli.
Les appels sont restreints à un groupe limité.
Le chiamate sono limitate a un gruppo chiuso di utenti.
Établir des agents d'inscription restreints.
Definire agenti di registrazione con restrizioni.
Territoires Restreints. Les joueurs AMÉRICAINS ne sont pas permis.
Territori Limitati. NOI giocatori non sono ammessi.
Manœuvrable même dans les espaces les plus restreints.
Maneggevole anche negli angoli più piccoli.
Des fichiers restreints ont été téléchargés contre le protocole.
Sono stati scaricati file riservati, contro il protocollo.
Quelque chose à propos de l'accès aux fichiers restreints.
Qualcosa sull'accesso a dei file riservati.
La majorité des projets restreints sont entièrement cloisonnés.
La maggior parte dei programmi riservati sono del tutto compartimentalizzati.
Une machine aux multiples talents dans les espaces restreints.
Un multitalento per gli spazi ristretti.
Les documents restreints ne peuvent pas être imprimés avec Booklet Maker.
I documenti riservati non possono essere stampati con Booklet Maker.
Comment débloquer YouTube dans des emplacements restreints?
Come sbloccare YouTube nelle località con restrizioni?
Les documents restreints ne peuvent pas être imprimés avec Booklet Maker.
I documenti riservati non possono essere stampati con Creazione booklet.
Rejeter inconnu, retenu, numéros privés et restreints.
Rifiuta sconosciuta, trattenuto, numeri privati e ristrette.
Je voudrais voir les messages restreints que j'ai reçu sur mes offres.
Vorrei visualizzare i messaggi riservati che ho ricevuto per le mie offerte.
Elle est facile à manœuvrer pourtravailler aisément dans des espaces restreints.
E' facile da manovrare perlavorare senza fatica in spazi angusti.
Les marchés relativement restreints des États membres doivent être intégrés.
I mercati relativamente piccoli degli Stati membri devono essere integrati.
Plus tôt, les choix étaient limités et restreints aux hôtels.
In precedenza,le scelte sono state limitata e ristretta agli alberghi.
Vous dites que les fichiers restreints sont conservés dans la salle de stockage?
Sta dicendo che i dossier riservati sono conservati... nel ripostiglio?
Dans l'arborescence,cliquez sur Composants logiciels enfichables restreints/autorisés.
Nell'albero fare clic su Snap-in con restrizioni/consentiti.
Efficaces dans les espaces restreints, permettant le stockage d'une quantité maximum d'aliments.
Efficace in spazi piccoli, consentendo lo stoccaggio della massima quantità di alimenti.
Dimensions ultracompactes: pour une installation dans des espaces restreints.
Dimensioni ultracompatte: per l'installazione in condizioni di spazio ristrette.
Certains des pouvoirs des AESsont en outre restreints par des actes de l'Union6.
Alcuni dei poteri delle AEV sono ulteriormente circoscritti da atti dell'Unione6.
Je voudrais toutefois faire quelquescommentaires sur ces soi-disant budgets restreints.
Vorrei però fare anche qualcheosservazione sui cosiddetti bilanci minori.
Vous pouvez trouver uneliste complète des pays restreints sur leur site web.
È possibile trovare unelenco completo dei paesi con restrizioni sul loro sito web.
Mais même dans le Nouveau Monde leur croissance etleur développement étaient restreints.
Nel Nuovo Mondo, la loro crescita edil loro sviluppo rimasero molto circoscritti.
Les effets de règles deligature peuvent être restreints à un contexte particulier.
Le modifiche alle impostazioni delletravature possono essere limitate a contesti specifici.
Résultats: 606, Temps: 0.0867

Comment utiliser "restreints" dans une phrase en Français

des centres d’intérêts restreints et/ou des conduites répétitives.
dommage que les horaires d'ouvertures soient si restreints
Conséquences : accès restreints pour les utilisateurs d’Android.
Des espaces restreints sont souvent à l’origine d’accidents.
Mes centres d'intérêt restreints sont une forme d'addiction.
Les agriculteurs sont restreints au niveau des quantités.
Les stagiaires travaillent en groupes restreints (5-10 personnes).
cette base a certains accès restreints et payants.
Les APC se déroulent par groupes restreints d’élèves.
Les Humains sont dorénavant restreints mais pas interdits

Comment utiliser "ristretti, ristrette, limitati" dans une phrase en Italien

Per Ristretti orizzonti «i dati sono sbagliati».
Queste aree ristrette sono controllate elettronicamente.
Vasi granisetron lääke sanguigni ristretti da.
Conteggio dei dati limitati suggeriscono che.
Posti limitati con prenotazione anticipata obbligatoria.
Sono state volute per ristrette comunità umane.
Dichiara ristretti troncata diaryl italia farmacia.
Fiato hyped gioco in spazi ristretti come.
Gli spazi ristretti presuppongono una grande affinità.
Collocazioni ristrette avranno una sola soluzione.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien