Exemples d'utilisation de Schell en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
C'est Oskar Schell!
Il a mis Schell à l'essai.
Ha messo Schell in prova.Bonjour. Oskar Schell.
Salve, sono Oskar Schell.Oskar Schell, petit-fils de grand-mère.
Sono Oskar Schell, il nipote della nonna.Je ne connais aucun Schell.
Non conosco alcun Schell.Schell semble également en difficulté et a rétrogradé en septième position.
Depailler però fu fermato anche lui da problemi alle gomme, e retrocesse in settima posizione.Vous connaissiez mon père, Thomas Schell?
Mi chiamo Oskar Schell. Conosceva mio padre, Thomas Schell?Sont Stephen Levinson,Bill Simmons & Connor Schell nos nouveaux meilleurs réalisateurs de sports?
Stephen Levinson,Bill Simmons & Connor Schell sono i nostri nuovi creatori del genere sport?Ça c'est leur vue vers l'ouest de la chaîne de Schell Creek.
Questa è la loro vista John Schell est un photographe lifestyle, commercial, éditorial et de publicité basé à Lose Angeles en Californie.
John Schell à ̈ un fotografo commerciale, editoriale, pubblicitario e lifestyle e vive a Los Angeles, California.Vérifier les prix et la disponibilité de Hostal Schell. Puis procéder à la réservation.
Verifica tariffe e disponibilità per Hostal Schell. Quindi procedere alla prenotazione.Collaboration avec Maximilian Schell pour l'opéra Der Rosenkavalier de Richard Strauss, dirigé par Kent Nagano au Los Angeles Opera.
Collaborazione con Maximilian Schell per l'opera di Richard Strauss Der Rosenkavalier all'opera di Los Angeles.Indiegogo est un site web de financement participatif créé par Danae Ringelmann, Slava Rubin,et Eric Schell en 2008.
Indiegogo è un sito statunitense di finanziamento collettivo fondato nel 2008 da Danae Ringelmann, Slava Rubin,e Eric Schell.Ses membres sont Peter Reber(né en 1949, au chant, au piano et à la guitare),Sue Schell(née en 1950 à New York, au chant), et Marc Dietrich né en 1948, au chant et à la guitare.
I membri del gruppo erano Peter Reber(1949, voce, piano, chitarra),Sue Schell(1950, voce), e Marc Dietrich 1948, voce e chitarra.Michael Schell:"Le"KDP on Demand" nous offre désormais l'avantage de pouvoir plier ou faire pivoter immédiatement tous les conduits directement à la sortie du passe-câble.
Michael Schell: „La KDP on Demand“ ci offre adesso il vantaggio di poter piegare o deviare tutti i cavi subito all'uscita dal sistema passacavo.Le couvent et la fameuse église furent édifiés par le riche commerçant et financier de Ljubljana,Jakob Schell pl. Schellenburg et son épouse Ana Katarina.
Il convento con la famosa chiesa fu fatto costruire dal ricco commerciante lubianese efinanziere Jakob Schell nobile Schellenburg e da sua moglie Ana Katarina.Harry Schell Harry Schell, de son vrai nom Henry O'Reilly Schell, né le 29 juin 1921 à Paris, France, et mort le 13 mai 1960 sur le circuit de Silverstone, Angleterre, est un coureur automobile américain ayant longtemps vécu en France.
Henry"Harry" O'Reilly Schell(Parigi, 29 giugno 1921- Silverstone, 13 maggio 1960) è stato un pilota automobilistico statunitense, morto durante le prove dell'BRDC International Trophy al volante di una Cooper.La Rolls Royce passe y prendre«Lady ClaudineLytton» alias Catherine Schell depuis la gare, qui sème l'«inspecteur Clouseau» alias Peter Sellers sur une fausse piste.
La Rolls è infatti andata a prendere proprio in quella stazione Lady Claudine Lytton,alias Catherine Schell, che ha gettato fumo negli occhi a Gstaad all'ispettore Clouseau, alias Peter Sellers.La première est très simple: des barres d'expérience qui mesurent la progression-- quelque chose qui a été exposé brillamment par desgens comme Jesse Schell plus tôt dans l'année.
La prima è molto semplice: una barra dell'esperienza che misuri il progresso- una cosa che è stata brillantemente sviluppata precedentemente quest'anno,da persone come Jesse Schell.A2 sortie Bad Eilsen Ouest, direction B83 Bückeburg Minden,aux feux de circulation après la station d'essence Schell tourner à droite en direction de Bad Eilsen, dans le centre, à droite dans la Str.
A2 uscita Bad Eilsen Ovest, direzione B83 Bückeburg Minden,al semaforo dopo la stazione di servizio Schell girare a destra in direzione Bad Eilsen, nel centro destra in Str.Lors de votre séjour à New Ulm, Minnesota, vous bénéficierez d'une situation fantastique, proche des meilleures entreprises et attractions de la région,notamment Kraft Foods et August Schell Brewery.
Durante il soggiorno a New Ulm, Minnesota, gli ospiti dell'hotel godranno di una fantastica posizione, vicino alle migliori aziende e luoghi d'interesse turistico della zona, tra cui Kraft Foods ela birreria August Schell.Il raconte l'histoire d'un jeune new-yorkais de neuf ans,Oskar Schell, dont le père meurt un an plus tôt dans les attentats du 11 septembre, et qui part à la recherche de la signification d'une clé laissée par son père dans un vase.
Distribuito limitatamente il 25 dicembre 2011, parla di un ragazzo di 10 anni,Oskar Schell, che perde il padre durante gli attentati dell'11 settembre e del percorso che intraprende alla ricerca di ciò che apre una chiave lasciata dal padre.Elle a obtenu de bonnes critiques pour son interprétation de la jeune styliste Valérie Landau dans le film germano-autrichien Amour, mensonges, passions(Liebe, Lügen, Leidenschaft),où elle jouait auprès de Maximilian Schell et Barbara Sukowa.
Nella miniserie austro-tedesca Liebe, Lügen, Leidenschaften riceve una buona critica per la sua interpretazione di una giovane designer,Valerie Landau con i colleghi di ripartizione Maximilian Schell e Bárbara Sukowa.Pour l'Autriche, signalons la discrète Maria Schell qui fait un séjour prolongé dans les studios américains avec le tournage de Tlie Brothers Karamazov(1958) et de deux westerns: The Hanging Tree(1959) et, aux côtés de Gary Cooper, Cimarron 1960.
Per l'Austria, segnaliamo la discreta Maria Schell che compie un soggiorno prolungato negli studi americani con le riprese de The Brothers Karamazov(1958) e di due western: The Hanging Tree(1959) e, a fianco di Gary Cooper, Cimarron 1960.En plus d'offrir une chaire à des écrivains inconnus, Brand a également publié des articles de penseurs et d'auteurs reconnus, comme Lewis Mumford, Howard T. Odum, Witold Rybczynski, Karl Hess, Christopher Swan,Orville Schell, Ivan Illich, Wendell Berry, Ursula K. Le Guin, Gregory Bateson, Amory Lovins, Hazel Henderson, Gary Snyder, Lynn Margulis, Eric Drexler, Gerard K. O'Neill, Peter Calthorpe, Sim Van der Ryn, Paul Hawken, John Todd, J. T. Baldwin, Kevin Kelly(futur éditeur de Wired), et Donella Meadows.
Oltre a dar voce a ingnoti autori con qualcosa di interessante da dire, Brand presentò articoli di autori e pensatori degni di grande nota, tra i quali Lewis Mumford, Howard T. Odum, Witold Rybczynski, Karl Hess, Christopher Swan,Orville Schell, Ivan Illich, Ursula K. Le Guin, Gregory Bateson, Amory Lovins, Hazel Henderson, Gary Snyder, Lynn Margulis, Peter Calthorpe, Sim Van der Ryn, Paul Hawken, John Todd, J. Baldwin, Kevin Kelly( futuro editor di Wired), e Donella Meadows.Dans ses déclarations faites le mardi 7 août de la même année,le témoin Ruben Schell identifia le prêtre Christian von Wernich comme l'ancien aumônier de la police de Buenos-Aires qui l'avait interrogé et torturé psychologiquement pendant les 102 jours au cours desquels il était resté séquestré dans le centre de détention clandestin de la Brigade de recherche de Quilmes, connu sous le nom de« Pozo de Quilmes».
Nelle sue dichiarazioni effettuate martedì 7 agosto dello stessoanno il testimone Rubén Schell identificò il sacerdote Christian von Wernich come l'ex cappellano della polizia di Buenos Aires che lo interrogò e torturò psicologicamente durante i 102 giorni che rimase sequestrato nel centro clandestino di detenzione della Brigada de Investigaciones de Quilmes, conosciuto come il"Pozo de Quilmes.
