Exemples d'utilisation de Seul câble en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Il est le seul câble dont vous avez besoin pour tous vos appareils.
E'l' unico cavo necessario per tutti Alimentez la caméra et connectez-vous à votre réseau avec un seul câble Audio.
Accendi la videocamera e connettila alla tua rete con un solo cavo Audio.Donc, un seul câble est nécessaire de l'enregistreur à l'appareil photo!
Quindi à ̈ necessario un solo cavo dal registratore alla telecamera!Grâce à l'alimentation PoE vous connectez le2N® VoiceBlue Next par un seul câble.
Grazie all'alimentazione PoE potete collegare 2N®VoiceBlue Next con un solo cavo.Pour passer fits un seul câble qui est ouvert et fermé dans le disjoncteur.
Per passare adatta soltanto un cavo che viene aperto e chiuso entro l'interruttore.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
seul câblecâble sous-marin
câble plat
simple câblenouveau câbletv câbleun autre câblele câble tv
câble vidéo
du câble fourni
Plus
Prolongez un câble HDMI jusqu'à 70mà ̈tres en utilisant un seul câble CAT5e/CAT6.
Estendi Un seul câble réseau mince connecte au MWB1000 l'unité d'accès et l'antenne active.
Un solo cavo di rete sottile collega al MWB1000 l'unità di accesso e antenna attiva.De plus, si vous ne branchez qu'un seul câble sur le NIC, le réseau de la VM sera déconnecté.
Inoltre, se si connette un solo cavo al NIC, la rete della VM verrà disconnessa.Fonctionnalité DIGITAL LINK pour transmettre des signauxnumériques jusqu'à 100 m avec un seul câble.
L'utilisation d'un seul câble Ethernet simplifie l'installation physique du dispositif.
Dover gestire solo un cavo Ethernet semplifica l'installazione fisica del dispositivo.L'installation et la désinstallation s'effectuent facilement, un seul câble d'alimentation suffit.
Si possono montare e smontare facilmente, basta solo un cavo di alimentazione.Si votre produit NUCn'est équipé que d'un seul câble SATA, vérifiez qu'il est complètement inséré dans le connecteur de la carte.
Se il NUC Ã̈ dotato di un solo cavo SATA, controllare che sia completamente inserito nel connettore sulla scheda.L'unité MINDTM peut gérer jusqu'à 64 appareils(analyseurs)connectés sur un seul câble(données et alimentation).
L'unità MIND può gestire fino a 64 periferiche(analizzatori)collegate su di un unico cavo(dati ed alimentazione).Le seul câble de cinq mètres regroupe tous les signaux audiovisuels et l? alimentation, puis connecte le One Connect Box au téléviseur.
L'unico cavo di cinque metri raggruppa tutti i segnali AV e l'alimentazione e collega la One Connect Box alla TV.Plus d'informations Connectez 4 appareils avec un seul câble sur l'entrée HDMI d'un téléviseur ou d'un projecteur.
Leggi di più Collegare 4 dispositivi con un solo cavo all'ingresso HDMI di un televisore o proiettore.Les données et l'alimentation intégrées signifientque la caméra et le haut-parleur se connectent chacun avec un seul câble.
Grazie ai dati e all'alimentazione integrati,la videocamera e il vivavoce si connettono ciascuno con un solo cavo.Matrox Avio F125 offre désormais une extensionallant jusqu'à 10 km sur un seul câble à fibre optique ainsi que la compatibilité HDCP.
Matrox Avio F125 offre ora l'estensioneKVM a 10 km su un singolo cavo a fibra ottica e la conformità HDCP.Ce canal est également connu sous le nom HDMI Ethernet Channel etassure qui intègrent les dispositifs ensemble dans un seul câble.
Questo canale à ̈ anche conosciuta come Ethernet Channel e assicurache integrano i dispositivi insieme in un unico cavo HDMI.Avec un seul câble optique presque invisible, vous pouvez placer le point de connexion universel(One Connect Box) à 5 m maximum.
Con un unico cavo ottico quasi invisibile, Ŕ possibile posizionare il punto di connessione universale(One Connect Box) fino a 5 m di distanza.Le VE800A d'ATEN intègre une nouvelle technologie permettant la transmission dessignaux A/ V sur un seul câble Cat 5e.
Il VE800A di ATEN incorpora una nuova tecnologia che consente la trasmissione dei segnaliA/ V su un singolo cavo Cat 5e.La prise en charge de l'alimentation par Ethernet simplifiedavantage l'installation puisqu'un seul câble est nécessaire à l'alimentation et le transport du flux vidéo.
Grazie al supporto PoE(Power over Ethernet), l'installazione viene ulteriormente semplificata,in quanto è necessario un solo cavo per l'alimentazione e il segnale video.Lorsque vous exécutez un signal double flux 3D pleine résolution, le connecteur HDMI et le port Thunderbolt leprennent en charge via un seul câble.
Grazie alle connessioni HDMI e Thunderbolt, Ã ̈ possibile catturare e riprodurre il 3D dual stream apiena risoluzione tramite un singolo cavo.La solution d'extension KVM assure une transmission non compressée, sans latence etpouvant atteindre 4 km, sur un seul câble à fibre optique.
La soluzione di estensione KVM supporta trasmissioni senza compressione con latenza zero fino a 4km di distanza su un singolo cavo in fibra ottica.Le câble d'alimentation est le support de transmission de l'énergie électrique, et le réseau électrique estégalement composé d'un seul câble.
Il Intel a lancé le projet Light Peak dans le but de remplacer toute la panoplie desconnecteurs présents sur un ordinateur par un seul câble à fibre optique multi-usages.
Intel ha lanciato il progetto Light Peak al fine di sostituire i connettori presenti ditutto su un computer tramite un singolo cavo a fibra ottica multi-purpose.La communication entre l'écran externe et le compresseur, ainsi quel'alimentation électrique sont transmises parallèlement par un seul câble de bus(accessoire).
La comunicazione fra display esterno e compressore el'alimentazione elettrica avvengono contemporaneamente tramite un unico cavo bus(accessori).
