Exemples d'utilisation de Simple solution en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sire, il n'y a pas de simple solutions!
Sire... Non ci sono soluzioni semplici.Parfois, une simple solution est beaucoup plus riche qu'elle n'en paraît!
Parfois les problèmes compliqués ont de simple solutions, Spencer.
A volte situazioni complicate hanno soluzioni semplici, Spencer.Utilisez une simple solution d'eau savonneuse.
Usa una semplice soluzione di acqua e sapone.Et c'est la raison pour laquellevous avez besoin quelque chose qui est plus qu'une simple solution de stockage de données.
Ed è per questo che avetebisogno di qualcosa che è più di una semplice soluzione di storage dei dati.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la meilleure solutionla seule solutionune autre solutionautres solutionsune bonne solutiondifférentes solutionsdes solutions techniques
la bonne solutionml solutiondes solutions alternatives
Plus
Suivez cette simple solution pour accéder à votre lecteur externe en tant que support amovible:.
Seguire questa semplice soluzione per accedere all'unità esterna come supporti rimovibili:.Nous avons donc besoin d'un simple, solution rapide et efficace.
Quindi abbiamo bisogno di un facile, soluzione rapida ed efficace.La plus simple solution consiste à visiter notre site et à rechercher une extension convenable dans notre base.
La più semplice risoluzione consiste a far visita al nostro sito e a ritrovare un'estensione adattata nella nostra base.TWINT- Plus qu'une simple solution de paiement.
Ce simple, solution efficace et économique a été favorisé afin de répondre aux besoins des clients Renault Duster.
Questo semplice, soluzione efficace ed economica è stato favorito per soddisfare le esigenze dei clienti Duster Renault.Tout ce dont vous avez besoin est une simple solution de savon et d'eau pour nettoyer la surface.
Tutto ciò che serve è una semplice soluzione di acqua e sapone per pulire la superficie.Le intraflat les portes ne sont pas conçus pour des charges considérables, par conséquent, ils sont plus minces,ont une simple solution constructive.
Il intraflat porte non sono destinati a carichi notevoli, pertanto, essi sono più sottili,hanno una semplice soluzione costruttiva.Mesdames et Messieurs, bien qu'il s'agisse apparemment d'une simple solution technique, son impact n'en sera pas moins important.
Onorevoli deputati, anche se in apparenza si tratta di una semplice soluzione tecnica, il suo impatto sarà comunque notevole.CS Chers collègues, pour surmonter les problèmes sécuritaires, politiques, économiques et sociaux dont souffre l'Afghanistan ilfaut davantage qu'une simple solution militaire.
CS Onorevoli colleghi, al fine di superare con successo i problemi di sicurezza, politici, economici e sociali di cui risente l'Afghanistan,è necessaria più di una mera soluzione militare.C'est de loin le meilleur, plus utile des outils de mon ordinateur etil offre une très logique et simple solution pour la question très ancienne de la protection des fichiers.
È il tool migliore e utilissimo per i miei computer,offre una soluzione molto logica e semplice dell'eterno problema di protezione di sistema e file.Que votre entreprise recherche une simple solution d'appels vidéo point à point ou un investissement complet dans une infrastructure ou un terminal(avec tout ce qui va avec), Lifesize propose une solution de visioconférence qui peut répondre à ces besoins.
Non importa che la tua azienda cerchi una soluzione semplice per videochiamate punto-punto o un'infrastruttura completa con un terminale dotato di tutti i fronzoli: Lifesize ha la Le modèle d'apprentissage du polarimètre peut êtreutilisé pour illustrer la mesure sur une simple solution de sucre alimentaire par exemple.
Il polarimetro didattico può essere utilizzatoper dimostrare, ad esempio, la misura su una semplice soluzione di zucchero domestico.Mais rien ne permet de dire qu'une solution colloïdale est supérieure à une simple solution d'electrolyte type Ringer-Lactate.
Nul la però consente di affer- mare che una Dans une installation de gréage, il est facile d'échanger des chaînesstandard pour les démarrages sans fil pour une simple solution de surveillance de la charge.
In una configurazione di rigging è facile sostituire i rinforzistandard per i caricatori wireless per una semplice soluzione di monitoraggio del carico.La chambre communique avec Carlotta,une chambre double avec deux lits simples, solution idéale pour accueillir une famille de 4 personnes.
La camera è comunicante con Carlotta,una camera doppia con due letti singoli, soluzione ideale per ospitare una famiglia di 4 persone.Alors, je m'étonne de voir certains de nos collègues s'opposer à de simples solutions de bon sens au nom de je ne sais quel fantasme.
Allora mi meraviglio di vedere alcuni nostri colleghi opporsi a semplici soluzioni di buon senso in nome di non so quale fantasma.Concepts de turbines optimisés:modes de construction standards ou simples, solutions pour systèmes fermés(installations de turbinage d'eau potable et installations industrielles), installations à ultra-basse pression améliorées.
Piani delle turbine ottimizzati: tecniche di costruzione standard,tecniche di costruzione semplici, soluzioni per sistemi chiusi(impianti di acqua potabile e industriali), miglioramento degli impianti a pressione molto bassa.Le but du cours est de developper le point devue des etudiants au-dela des simples solutions de forme et couleur et d'encourager une exploration reflechie du detail et des materiaux.
L'obiettivo del corso è quello di ampliare la visuale dellostudente affinchè vada oltre le semplici soluzioni di forma e colore e incoraggiare una ricerca ponderata dei dettagli e dei materiali.L'on sait qu'au moins 80 à 90% de cesdécès sont stupides et que de simples solutions pratiques, médicales, pourraient être appliquées pour que cette situation cesse!
Si sa che almeno P80-90 per cento di questi decessi sono banali e che sesi ricorresse a semplici soluzioni pratiche di carattere medico, tale situazione potrebbe cessare!A cette époque, une revue systématique des essais randomisés pertinents n'a pu trouver aucune preuve indiquant que la solution d'albumine humaine réduisait lerisque de décès comparé à des simples solutions salines.
A quel punto, una revisione sistematica degli studi randomizzati avrebbe potuto dimostrare che non c'erano prove che l'albumina umana in INT 501- Design Studio 1Â- 8 Credits  Le but du cours est de developper le point devue des etudiants au-dela des simples solutions de forme et couleur et d'encourager une exploration reflechie du detail et des materiaux.
INT 501- corso di studio designÂ- 8 Crediti  L'obiettivo del corso à ̈ quello di ampliare la visuale dello studenteaffinchà ̈ vada oltre le semplici soluzioni di forma e colore e incoraggiare una ricerca ponderata dei dettagli e dei materiali.Solution simple- pour chacun.
Soluzione semplice- per tutti.J'ai une solution simple.
Io ho una semplice soluzione.E' semplice.Les meilleurs tours demagie ont les plus simples solutions. .
