Exemples d'utilisation de Son interface en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Votre système d'exploitation et son interface.
Il Suo sistema operativo e relativa interfaccia.Son interface intuitive garantit la facilité d'utilisation, avec absolument aucune courbe d'étude nécessaire.
La relativa interfaccia intuitiva garantisce la facilità di uso, con assolutamente nessuna curva imparante necessaria.Le manque de convivialité de son interface utilisateur;
La mancanza di convivialità della sua interfaccia utente.Grâce à son interface innovante, le RD-2000 constitue un clavier parfait pour contrôler sur scène tous les instruments logiciels actuels.
E con la sua interfaccia moderna e innovativa, l'RD-2000 è il master controller perfetto per lavorare sul palco Obey Arthur Liu adonné un petit aperçu de son interface GTK pour aptitude.
Obey Arthur Liu hafornito una piccola descrizione del proprio frontend GTK per aptitude.
On traduit aussi
Dans son interface il affiche une liste avec une brève description, la version, la date et la société qui commercialise chacun des pilotes détectés.
All'interno della sua interfaccia mostra un elenco con una breve descrizione, la versione, la data e la società che commercializza ciascuno dei driver rilevati.GRUB permet un certainnombre de commandes utiles dans son interface ligne de commande.
GRUB dispone di numerosi comandi nella propria interfaccia della linea di comando.Avec son interface facile à utiliser, Remo AVI réparation outil fournit étape par étape la procédure de réparation AVI fichier qui a audio hors de problème de synchronisation.
Con i suoi interfaccia facile da usare, Remo AVI Riparazione strumento fornisce procedura passo passo per riparare Le logiciel exclusif PTPublisher™ de Primera a étélargement plébiscité pour la simplicité de son interface style Wizard.
Il software PTPublisher™ha vinto Android 8.1 Oreo et la dernière version de son interface Samsung Experience, connue auparavant sous le nom de TouchWiz.
Android 8.1 Oreo e l'ultima versione della propria interfaccia Samsung Experience, precedentemente nota come TouchWiz.Les molécules suivaient une orientation hybride. Ils changeaient continuellement d'angle parrapport au substrat du film et son interface avec l'air.
Le molecole esibivano un orientamento ibrido dove continuavano a cambiare il proprioangolo rispetto al sottostrato della pellicole e alla sua interfaccia con l'aria.Obey Arthur Liu aproduit un état d'avancement de son interface graphique pour l'outil de gestion de paquets aptitude.
Obey Arthur Liu hafornito un'altra relazione circa lo stato della propria interfaccia grafica al gestore di pacchetti aptitude.Prendre note que AVASoft Professional Antivirus est le même programmes AVASoft Antivirus Professional que ce faux AV peut avoirl'une des deux titres sur son interface.
Prendere atto che AVASoft Professional Antivirus è lo stesso programmi AVASoft Antivirus professionale come questo falso AV puòavere uno dei due titoli sulla relativa interfaccia.Andreas Barth a annoncé plusieurs améliorations à son interface bts2ldap pour suivre les bogues bloquants des paquets Debian.
Andreas Barth ha annunciato alcune migliorie alla propria interfaccia bts2ldap per il tracciamento dei problemi critici nei pacchetti Debian.Son interface à boutons-poussoirs, semblable à celle des calibrateurs de process multifonctions à mémoires de la série 740, le rend également facile à utiliser.
Grazie a un'interfaccia con pulsanti simile Le Commodore 64 présenté une puce sonore dédié de MOSTechnology appelé 6581 Son Interface Device- généralement appelé le“SID” pour faire court.
Il Commodore 64 caratterizzato un chip audio dedicato da MOSTechnology chiamato 6581 Sound Interface Device- di solito chiamato“SID” in breve.Une fois le programme a reconnu votreappareil iPhone X sur son interface, vous serez bientôt capable de transférer les fichiers musicaux téléchargés à partir de SoundCloud à votre nouvel appareil iPhone X tel que requis.
Dopo che il programma ha riconosciuto ildispositivo iPhone X sulla sua interfaccia, sarà presto in grado di trasferire i file musicali scaricati da SoundCloud al nuovo dispositivo iPhone X come richiesto.Le fabricant chinois de smartphones de Xiaomi est en train dedévelopper la prochaine version de son interface utilisateur Android, qui s'appellera MIUI 11.
Il produttore cinese di smartphone Xiaomi sta attualmentesviluppando la prossima versione della sua interfaccia utente Android, che si chiamerà MIUI 11.Dans son interface, ImTOO iPod Software Pack a une barre de progression pour la conversion de chaque élément et une barre générale avec le pourcentage du travail total effectué et le temps restant pour finir;
Nella sua interfaccia, ImTOO iPod Software Pack dispone di una barra dei processi per la conversione di ogni elemento e una barra generale con la percentuale del lavoro complessivo svolto e il tempo rimanente per finirlo;Il se protège est plus facileutiliser CD de WTM par son interface conviviale qui n'exige aucune connaissance technique pour son exécution.
IL CD di WTM protegge èpiù facile da usare dalla relativa interfaccia facile da usare che non richiede conoscenza tecnica per il Grâce à la conception électronique/électrique de l'application, et au développement de la logique demachine PLC nécessaire pour son interface avec le fonctionnement de la table pivotante.
Personalizzato mediante progettazione elettrico/elettronica dell applicazione e stesura della logica dimacchina PLC necessaria per l interfacciamento dello stesso al funzionamento della tavola rotante.Même si vous n'êtes pas technicien averti,l'outil avec son interface conviviale vous guidera à travers le disque dur récupération Processus de récupération de fichiers.
Anche se non sei esperto di Tecnologia,lo Strumento con la SUA interfaccia Amichevole VI Guidera Attraverso il Recupero Hard Disk Software Processo per il Recupero dei file.En même temps, son interface utilisateur intuitive en fait un choix évident, même pour les utilisateurs sans formation technique et aucune expérience de première main de réaliser des conversions de données de toute sorte.
Contemporaneamente, la sua interfaccia utente intuitiva lo rende una scelta ovvia, anche per gli utenti senza background tecnico e nessuna esperienza di prima mano di eseguire conversioni di dati di qualsiasi tipo.La révolution est commencée: 5 ans après sa fondation,LOVEThESIGN examine et re-dessine son interface dans le but de révolutionner l'achat et l'expérience du découverte du design.
La rivoluzione è in atto: a 5 anni dalla fondazione,LOVEThESIGN ripensa e ridisegna la propria interfaccia con lo scopo di cambiare l'esperienza di acquisto e scoperta del design.Ce thème est entièrement responsive,facile de personnalisation grâce à son interface d'administration, ainsi que facile de prise en main grâce au contenu de test qu'il vous sera possible de charger dès que vous aurez installé le thème.
Questo tema è completamente reattivo,facile personalizzazione attraverso la sua interfaccia di amministrazione, e di facile presa grazie al contenuto di prova, sarà possibile caricare appena si installa il tema.La configuration et la gestion d'un produit devidéo sur IP par le biais de son interface Web ne fonctionnent que lorsque le système est constitué d'une petite quantité de caméras.
La configurazione e la gestione di un prodotto contecnologia video di rete tramite la relativa interfaccia Web incorporata funziona solo quando un sistema è costituito da un numero limitato di telecamere.Google a lancé ces jours-ci une nouvelle mise à jour pour GooglePlay Store pour changer son interface et faire un peu heureux que les utilisateurs PayPal peuvent utiliser leur argent de compte pour payer ces applications.
Google ha lanciato in questi giorni un nuovo aggiornamento per GooglePlay Store per cambiare la sua interfaccia e fare un po'felice che gli utenti PayPal possono utilizzare i loro soldi account per pagare tali applicazioni.De cette manière, chaque fois qu'une application envoie une commande d'impression au programme lpr(ou lp),xpp charge son interface graphique et ainsi il vous est possible de sélectionner les options désirées pour cette tâche d'impression.
In questo modo, ogni volta che un'applicazione invia una stampa al programma lpr o lp,xpp avvierà la propria interfaccia grafica e sarà così possibile selezionare le opzioni desiderate per quel compito di stampa.Le processeur du quadruple-noyau de l'outil etla mémoire 32GB de fonctionnement combinés avec son interface de contact de perceuse-vers le bas permet l'analyse habile des véhicules domestiques, asiatiques et européens, de 1996 et de plus nouveau.
L'unità di elaborazione del quadrato-centro dello strumento ela memoria di funzionamento 32GB combinate con la sua interfaccia di tocco del trapano-giù permette all'analisi lesta dei veicoli domestici, asiatici ed europei, di 1996 e di più nuovo.Remo Recover Windows est celui qui a été conçu enutilisant des algorithmes efficaces et son interface graphique est si conviviale, ce qui permet à tous les types d'utilisateurs d'utiliser et de fournir un processus de récupération de données par étapes simples.
Remo recuperare Windows à ̈ quello che ha progettatousando algoritmi efficaci e la sua interfaccia grafica à ̈ così user friendly che consente a tutti i tipi di utenti di utilizzare e fornire il processo di recupero dati in semplici passaggi.
