Exemples d'utilisation de Système de tension en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Système de tension: 5:1 palan.
Sistema di tensione: 5:1 carrucola.Convoyeur sans système de tension+ -.
Trasportatore senza sistema di tensionamento+ -.V système de tension jusqu'à un maximum de charge 230A.
Tensione di sistema 24-48V fino ad un massimo Support de câble pliable avec un système de tension automatique.
Supporto per cavi con sistema di tensionamento automatico.Système de tension manuel: un arrêt pour ajuster la chaîne et un autre pour la serrer.
Sistema di tensionamento manuale: uno stop per montare la catena e uno per tensionarla.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
systèmes nationaux
différents systèmesle nouveau systèmeun nouveau systèmeautres systèmesle système européen
du système nerveux central
système politique
un système européen
les systèmes informatiques
Plus
Le convoyeur est équipé d'un système de tension adapté:.
Il trasportatore è dotato Dans tous les cas, le système de tension doit être ramené à sa position minimale.
In ogni caso il sistema di tensionamento deve sempre essere riportato al minimo.Ils sont tendus vers le bas pour créer un système de tension interne.
Vengono tirate verso il basso e la seduta diventa un sistema di tensione interna.Le système de tension adopte le contrôleur constantde tension de poudre magnétique.
Il sistema di tensione adotta il regolatore costanteSupport de câble pliable avec un système de tension automatique.
Supporto pieghevole con sistema di tensionamento automatico.Pour les utilisateurs qui accordent plus d'importance à la fiabilité et à la haute précision qu'au poids,nous proposons des sondes en acier. Système de tension.
Per chi dà maggiore importanza all'affidabilità e all'accuratezza a scapito del peso offriamo sonde in acciaio. Sistema di tensionamento.Les pinces SEFAR 2 constituent un système de tension solide et économique.
Con SEFAR 2 forniamo un sistema di tensione robusto ed economico.Système de tension de la ceinture de la voiture(locking clip) qui permet une sécurité optimale.
Tensionatore per la cinta della vettura(locking clip) tiene la cinta sempre tirata garantendo massima presa.L'association des capteurs à effet Hall sans contact dans l'aileron 16 bits etl'axe du gouvernail au système de tension de ressort ajustable offre au système X56 un niveau inégalé de sensibilité et de contrôle au stick.
La combinazione dei sensori con effetto Hall senza contatto all'interno dell'asse Monocylindre système de tension avant- Moins de pièces mobiles pour une meilleure de fiabilité9.
Monocilindrico sistema di tensione Son système de tension automatique assure l'équilibre de tension, et peut être largement utilisé pour tous les matériaux en vrac.
Il suo sistema di tensionamento automatico assicura l'equilibrio della tensione, e può essere ampiamente usato per tutti i materiali sciolti.La surface est très durable et le système de tension de ressort maintient l'écran dans un état plat perpétuel pour assurer la meilleure image de qualité.
La superficie è molto durevole ed il sistema di tensione Avec le système de tension IPR qui assure une flexibilité maximale en maintenant la tension des doigts jusqu'au talon.
Con sistema di tensionamento IPR-tension che assicura massima flessibilità, mantenendo la tensione dalle dita fino al tallone.Tendus vers le bas, ces cordons créent un système de tension interne pour assurer le soutien dorsal nécessaire et offrir ainsi la sensation réconfortante d'être blotti dans un nid protecteur.
Tirate verso il basso, le corde creano un sistema di tensione interna e offrono il necessario supporto alla schiena, creando la sensazione R et un système de tension, la Tempo 3 autorise la circulation simultanée de 3 utilisateurs, et permet de créer une ligne de vie temporaire d'une longueur maximum de 18 mètres entre deux points d'ancrage de résistance suffisante.
R e un sistema di tensionamento, la Tempo 3 consente l impiego simultanea o da parte 3 utilizzatori e permette Il convient cependant de noter que, même si le système de tension au Mexique était différent du système de la Communauté, les lampes CFL-i fabriquées au Mexique et celles qui étaient fabriquées dans la Communauté fonctionnaient dans un cas comme dans l'autre avec un courant alternatif.
Va osservato tuttavia che, benché il sistema di tensione utilizzato in Messico sia diverso da quello adottato nella Comunità, le CFL-i fabbricate in Messico e quelle fabbricate nella Comunità funzionavano entrambe a corrente alternata.Les systèmes de tension de nos sondes sont constitués d'acier ou d'aramide.
Come sistema di tensionamento impieghiamo nelle nostre sonde acciaio o aramide.Entraîner la tige de foudre sur la base des systèmes de tension.
Guidando il parafulmine sulla base dei sistemi di tensione.La gamme va des roues avecsupports jusqu'aux roues équipées de systèmes de tension.
La gamma comprende ruote consupporti fino a ruote complete Les systèmes de tension et defixation d'ImagePerfect™offrent une grande variété de solutions pour les présentoirsavec bâches PVC ou textiles, faciles et rapides à utiliser.
Il sistema di tensionamento ImagePerfect offre numerose soluzioni rapide e semplici da usare per esporre banner in PVC o tessili.Les systèmes de tension, généralement pneumatiques, pour maintenir constante la tension du papier débité par les dérouleurs des rotatives;
I sistemi di tensione, generalmente pneumatici, per mantenere costante la Il est largement utilisé pour les systèmes de tension de 40,5 kV conformément aux normes GB1984-2003.
È ampiamente utilizzato per i sistemi di tensione Il est largement utilisé pour les systèmes de tension 12kV qui sont conformes aux normes GB1984-2003 Caractéristiques structurelles:.
È ampiamente utilizzato per sistemi di tensione 12kV conformi alle norme GB1984-2003 Caratteristiche strutturali:.Parce que l'acier ne s'étire pas,c'est l'un des systèmes de tension les plus fiables.
Dato che l'acciaio non èelastico è considerato uno dei sistemi di tensionamento più affidabili.
