Que Veut Dire TOOLTIP en Italien - Traduction En Italien

• tooltip
• whatsthis

Exemples d'utilisation de Tooltip en Français et leurs traductions en Italien

Débogueur@info: tooltip.
Debug@info: tooltip.

Tooltip de la barre des chunks et tri des IWFileTreeItem.
Suggerimento della barra delle parti ed ordinamento IWFileTreeItem.

Connexion@info: tooltip.
Accesso@info: tooltip.

Routes@info: tooltip SSID is a friendly name that identifies a 802.11 WLAN.
Percorsi@info: tooltip SSID is a friendly name that identifies a 802.11 WLAN.

Approuvé@info: tooltip.
Approvato@title: window.

Pour obtenir les données tooltip d'une wigdet, nous avons besoin de.
Per ricavare i dati del tooltip di qualsiasi widget abbiamo bisogno di.

Remplacer par@info: tooltip.
Sostituisci@info: whatsthis.

Tooltip est un texte qui apparaît lorsque la souris est sur une widget.
I Tooltip sono testi che appaiono quando il mouse si ferma su un widget.

Taille du & groupe & 160;: @info: tooltip.
Dimensione del & gruppo[byte]@info: whatsthis.

Panneau de contrôle INDI… Tooltip describing the nature of the time step control.
Pannello di controllo INDI... Tooltip describing the nature of the time step control.

La valeur des octets pour le type de données choisi@info: tooltip.
Il valore dei byte per il tipo di dati@info: whatsthis.

Liste d'actions & 160;: %1@label Action tooltip in toolbar editor, below the action list.
ListaAzioni: %1@label Action tooltip in toolbar editor, below the action list.

Impossible de trouver l'élément recherché dans le tableau d'octets. @info: tooltip.
Chiave di ricerca non trovata nel vettore di byte. @info: whatsthis.

Nous avons besoin de plus d'informations@info: tooltip examples of good bug report titles.
Abbiamo bisogno di maggiori informazioni@info: tooltip examples of good bug report titles.

Pas d'interfaces réseauDisplay of the IP (network) address in the tooltip.
Nessuna interfaccia di reteDisplay of the IP(network) address in the tooltip.

Sera indexé pour la recherche du bureau@info: tooltip %1 is the path of the folder in a listview.
Sarà indicizzato per la ricerca del desktop@info: tooltip %1 is the path of the folder in a listview.

La fréquence du canal radio sur lequel opère ce point d'accès@info: tooltip.
La frequenza del canale radio sulla quale opera il punto d' accesso @info: tooltip.

Gestion du réseau désactivée@info: tooltip NetworkManager is not running, this client cannot do anything.
Gestione della rete disabilitata@info: tooltip NetworkManager is not running, this client cannot do anything.

Sélectionnez la clé que vous voulez utiliser pour signer et chiffrer les messages@info: tooltip.
Seleziona la chiave che vuoi usare per firmare e cifrare i messaggi@info: tooltip.

Sécurité@info: tooltip Flags describing the access point's capabilities according to WPA Wifi Protected Access.
Sicurezza@info: tooltip Flags describing the access point's capabilities according to WPA Wifi Protected Access.

Cochez cette case pour modifier les paramètres de la famille de polices. @info: tooltip.
Marca questa casella per cambiare le impostazioni della famiglia dei caratteri.@info:tooltip.

Drapeaux WPA@info: tooltip Flags describing the access point's capabilities according to RSN Robust Secure Network.
Flag WPA@info: tooltip Flags describing the access point's capabilities according to RSN Robust Secure Network.

Cochez cette case pour modifier la configuration de la taille de police. @info: tooltip.
Marca questa casella per cambiare le impostazioni della dimensione dei caratteri.@info:tooltip.

Définit si l'accès à cet évènement ou cette tâche est restreint. KOrganizer ne fait à ce jour aucun usage de ce paramètre. Son utilité dépend donc du serveur de travail collaboratif que vous utilisez. Ceci signifie que des évènements ou des tâches marquées comme « & 160; privés & 160; » ou « & 160; confidentiels & 160; » peuvent peut-être être vus par d'autres personnes. @info: tooltip.
Imposta se l' accesso a questo evento o cosa da fare è riservato. Nota che KOrganizer non fa uso direttamente di questa impostazione ma l' implementazione è demandata al server groupware. Questo significa che eventi o cose da fare marcati come privati o confidenziali potrebbero essere visibili da altri. @info: tooltip.

Différer l'alarme à plus tard. Vous serez consulté pour indiquer à quel moment l'alarme doit être affichée à nouveau. @info: tooltip Locate this email in KMail.
Posticipa l' avviso Ti sarà chiesto di specificare quando l' avviso dovrebbe essere mostrato di nuovo. @info: tooltip Locate this email in KMail.

Ajoute un nouveau point d'arrêt, après celui -ci, au type de palette de couleurs actuel. @info: tooltip.
Aggiunge un nuovo punto di arresto dopo questo al tipo attuale della gamma di colori. @info: tooltip.

Ajoute une nouvelle session. Maintenez enfoncé pour sélectionner le type de session dans le menu. @info: tooltip.
Aggiunge una nuova sessione. Tieni premuto per scegliere il tipo di sessione dal menu. @info: tooltip.

Affiche une boîte de dialogue pour sélectionner un attachement à ajouter à cet évènement ou tâche comme un lien ou en entier. @info: tooltip.
Mostra una finestra di dialogo usata per selezionare un allegato da aggiungere a questo evento o cosa da fare o come dati in linea. @info: tooltip.

Retire l'agenda mis en valeur de la liste. L'agenda lui-même est laissé intact et pourrait en conséquence être réinstallé dans la liste si vous le souhaitez. @info: tooltip.
Rimuovi il calendario evidenziato dalla lista. Il calendario di per sé non viene toccato, e potrà essere reintrodotto in seguito se si vorrà. @info: tooltip.

Cliquez sur ce bouton pour ajouter un nouvel agenda à KOrganizer. Les évènements, articles de journaux et tâches sont lus depuis ou écrits depuis un agenda. Les agendas peuvent être sur des serveurs de travail collaboratif, des fichiers locaux, des entrées sur un blog (pour les articles de journaux), etc. Si vous avez plus d'un agenda actif, en créant de nouvelles entrées, vous utiliserez automatiquement l'agendapar défaut ou bien KOrganizer vous demandera de choisir l'agenda à utiliser. @info: tooltip.
Premi questo pulsante per aggiungere un nuovo calendario a KOrganizer. Eventi, voci di diario e cose da fare sono recuperate e archiviate dai rispettivi calendari. I calendario possono essere raggiunti tramite server di groupware, file locali, ecc... Se hai più di un calendario attivo, ti verrà richiesto in quale calendario salvare le nuove voci, a meno che la configurazione non sia stata cambiata per salvare sempre nel calendario predefinito. @info: tooltip.

Comment utiliser "tooltip" dans une phrase en Français

pour les passifs des armes, c’est ecrit sur les tooltip en fait.

TipTip, un Tooltip simple à la mise en place et très léger.

Comment afficher le carrousel, les tooltip les messages d’erreur de formulaire etc.

Informations sur le tooltip de lecture de poids. 56,2 kg; emballé: 59.95kg.

Ces bulles sont aussi par un plugin (Tipper, mToolTip et Tooltip Plus).

Il me semble que c'est ecris ainsi ds le tooltip du traqueur.

Ce changement était déjà effectif depuis un hotfix antérieur, seul le tooltip change.

Lorsque le pointeur est déplacé en dehors du contrôle, le tooltip disparaît automatiquement.

J'avais pas terminé l'intégralité des Tooltip des fenêtres de modules en fait ...

Button tooltip : Le texte à afficher sous forme d'infobulle sur le bouton.

Comment utiliser "tooltip" dans une phrase en Italien

Current to-do list: Show tooltip on mouse-over.

Eseguire un'azione dichiarata nei ToolTip a fumetto.

Agro market news: Tooltip for market news.

Tooltip per facilitare l utilizzo del sistema.

Sono aggiunti tooltip sulle statistiche del cavaliere.

Rimangono i tooltip che sono ancora in inglese.

Non ci sono tooltip con descrizioni dettagliate.

Installa i tooltip italiani sul tuo sito!

Suggerisco dei tooltip sulle intestazioni di colonna.

Possibilità di aggiungere tooltip per impostare un'azione.