Exemples d'utilisation de Très raide en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Environ 10 mn. C'est très raide.
Réception très raide par Dame. tout semblait trop.
Attention à la marche. C'est très raide.
Sta' attenta, sono molto ripide.L'escalade ici est très raide et surplombante.
Qui ci sono arrampicate molto ripide e a strapiombo.Rosie, la plus basse sur un bloc très raide.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Vous devez juste être très raide et bouger comme ça.
Cela peut sembler comme un nombre très raide.
Quello può sembrare come un numero molto ripido.De là, le sentier devient très raide et le gravier grossier.
Da qui il sentiero diventa molto ripido e ghiaioso.C'est soit un très grand livre,soit une chemise très raide.
E' un libro Il présente ensuite un chemin très raide sur le côté gauche.
Si presenta poi un sentiero molto ripido posto sul lato sinistro.Système de basse Guyot sur les collines avec une bonne pente,parfois très raide.
Sistema Guyot basso su colline di buona pendenza,a volte assai ripide.Difficile de falaise très raide (40-45%).
Difficile falesia molto strapiombante(40-45%).La note de 20 correspond à un pied bottrès sévère et très raide.
En plus vu que le mur est très raide, vous pouvez monter avec la pluie.
In più visto che la parete è molto strapiombante, si può arrampicare con la pioggia.Elle devrait ressembler àla pâte pas très raide. Pepper, sel.
Dovrebbe apparire impasto non molto rigido. Pepe, sale.Si le toit est très raide et ombragé, vous remarquerez la différence pendant les mois d'hiver.
Se il tetto è molto ripido e ombreggiato, noterete la differenza durante i mesi invernali.Heure d'arrivée malheureusement très raide et étroite.
Orario di arrivo purtroppo molto ripido e stretto.Une descente, très raide au début, plus douce ensuite, vous permettra de rejoindre les bénévoles de Beaufort au Cormet de Roselend (ravitaillement).
Una discesa, molto ripida all'inizio, più dolce in seguito, vi permetterà di raggiungere i volontari di Beaufort al Cormet de Roselend(ristoro).C'est un couloir très long,très étroit et très raide.
Questo canale è Elle veut vraiment son apparition àla fête était très raide, c'est son parti et elle devrait être la reine de lui.
Lei vuole davvero la suaapparizione alla festa era molto ripida, Ã ̈ la sua festa e lei dovrebbe essere la regina di esso.Logistique: Remarque rapprochement, la piste à unmoment donné est très raide.
Ici, vous pouvez monter une cheminée très raide (attention faite) vers des falaises, récemment mis à jour, d'autres non.
Qui potete salire da una camino molto ripido(fatte attenzione)verso le falesie alcune recentemente rivisitate, altre no.Du point de vue physique il est absolument admis de comparerun capteur de force à un ressort très raide.
Dal punto di vista fisico, è assolutamente ragionevole paragonare untrasduttore di forza ad una molla molto rigida.Il y a un autre terrain en face de ce terrain maisla configuration est très raide, donc il ne peut probablement pas être construit.
C'è un'altra terra di fronte a questa terra mala configurazione è molto ripida, quindi probabilmente non può essere costruita.Un ressort très raide, comme celui d'un sommier de lit, est difficile à déformer et reprend rapidement sa position initiale, lorsque la force de déformation est supprimée.
Una molla molto rigida come quella del letto è difficile da deformare e ritorna velocemente alla sua forma originale quando la forza di deformazione viene rimossa.Et je peux tenir mon bras dans un configuration articulaire spécifique,soit très raide, soit très détendu.
E posso tenere il mio braccio in unaparticolare configurazione congiunta molto rigida o Plus à l'est,la côte de la péninsule de Peljesac est très raide, avec seulement une petite baie et une plage où très agréable restaurant est situé.
Più ad est,la costa della penisola di Peljesac è molto ripida, con una sola piccola baia e una spiaggia dove si trova ristorante On tourne ensuite à gauche, en laissant la clôture sur la droite,et on commence une descente très raide jusqu'au fond de la vallée.
Si svolta quindi a sinistra, lasciando che la recinzione rimanga a destra,e iniziando una discesa molto ripida fino a fondovalle.Bien que beaucoup de configuration de boîte irréaliste,mais ils sont ensemble très raide, l'optimisation du système n'est pas bon, souvent Caton, nous devons être conscients de cette fosse!
Anche se Structure visible de la rue principale de Saint-Georges,composé d'une zone très raide à gauche et à droite légèrement en surplomb.
Struttura ben visibile dalla strada principale di Saint-Georges,composta da un settore molto strapiombante a sinistra e leggermente 
