Exemples d'utilisation de Très raide en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Escalier étroit, très raide.
Très raide, très étroit et dangereux pour les normes allemandes.
Meget stejl, Le poil est court et très raide.
L'échelle de la chambre est très raide, pas recommandé pour les personnes âgées.
Trappen til soveværelset er meget stejl, ikke anbefales til ældre.La pente dans cette région est très raide.
Det er meget stejlt her.La route d'accès est très raide(escaliers et les rues).
Tilkørselsvejen var meget stejl(trapper og gader).La piste vers le bas dans la baie à Camuslusta est très raide.
Sporet ned i bugten ved Camuslusta er meget stejl.Vous devez juste être très raide et bouger comme ça.
Man skal bare være meget stiv og bevæge sig sådan her.Oui, il est un téléphone super maisle prix est très raide.
Ja det er en super telefon, menprisen er meget stejl.L'avertissement de l'escalier très raide, cependant, doit être prise au sérieux.
Mais le design était très raide.
Men udformningen af det var meget stejl.Seul le très raide, d'une allée étroite et sinueuse à la propriété est un peu étrange.
Kun de meget stejle, smalle og snoede adgang til ejendommen er en smule mærkeligt.Notez que la maison se trouve au sommet d'une colline très raide.
Bemærk, at huset er i toppen af en meget stejl bakke.La route de Pietrabruna est très raide et étroit, le stationnement est très faible!
Vejen til Pietrabruna er meget stejle og smalle, parkering er Il y a une entrée sepertaten avec un escalier très raide!
Der er Le terrain est très raide et bosselée, et c'est encore une recrue, vous devez donc vous aider.
Terrænet er meget stejl og ujævn, og det er stadig en rookie, så du er nødt til at hjælpe.Comment construire une allée sur une colline très raide.
Hvordan man opbygger La côte orientale de l'Istrie est très raide avec quelques petites baies, mais le plus clair de l'eau.».
Den østlige kyst Istrien er meget stejl med et par små bugter, men klarere vandet.“.Escalier- escalier» est juste une autre manière de dire des escaliers«très raide».
Ladder-trapper' er bare en anden måde at sige'meget stejle' trapper.A un ancien traver de 10 ans qui a été très raide dans les jambes avant.
Har en tidligere traver på 10 år, som har været meget stiv i forbenene.La zone résidentielle est parsemée de petites collines qui sont partiellement très raide.
Det boligområde er oversået med små bakker, som delvist er meget stejl.Aucun trafic, belle vue, agréable hôtes,montée très raide jusqu'à la maison, son une oasis de tranquillité.
Ingen trafik, store visning,nice værter, meget stejl opstigning til huset, dens en oase af ro.C'était un quartier calme mais pratique pour la ville- bien quela promenade soit très raide.
Det var et roligt område men praktisk for byen- selvomgåtur er meget stejl.Mon cou était très raide et mes pieds me faisaient mal après de longues heures assis devant mon bureau.
Min nakke var meget stiv, og min fødder gjorde ondt, efter at jeg havde siddet ved skrivebordet i lang tid.Culture de la vigne: Système de basse Guyot sur les collines avec une bonne pente,parfois très raide.
Dyrkning af VINEYARD: Lav Guyot-system på bakkerne med god hældning,tider meget stejle.À certains endroits, le sentier est très raide et suit souvent les bords de la montagne avec des falaises abruptes.
Nogle steder sporet er meget stejlt, og det følger ofte bjergkanten med Je suis maintenant marcher ou essayer de marcher etgarder coulissantes comme si je suis sur un côté de la montagne très raide.
Jeg er nu walking eller forsøger at gå ogholde glidende som hvis jeg på en meget stejle bjerg side side.Le cheval ne voulez pas marcher et il sera très raide et variable dans les mouvements, en particulier sur les pattes avant.
Hesten vil ikke ønsker at gå, og vil være meget stiv og hakkende i bevægelser, især på forbenene.Creeking(ou Steep Creeking)se réfère à une branche de kayak qui concerne la descente très raide à faible volume d'eau vive.
Creeking(eller stejl Creeking)henviser til en filial af kajaksejlads, der involverer descenderende meget stejle lav volumen Whitewater.L'escalier est très raide, ce qui est quelque chose à garder à l'esprit que les chambres sont des toilettes à l'étage et en bas.
Trappen er meget stejl, hvilket er noget at huske på, da værelser er ovenpå og nedenunder toilet.
